Nel profondo della foresta di Rąbin, su fondamenta in mattoni, si trova una piccola cappella in legno, costruita nello stile di Zakopane. Costruita su fondamenta in pietra, la cappella ha una costruzione in tronchi e resti sporgenti. Il tetto era originariamente ricoperto di scandole, e dopo il restauro del 1989 è stato ricoperto di tegole. Ci sono due finestre nelle pareti laterali. La cappella fu costruita sul luogo di un tragico incidente avvenuto durante una battuta di caccia il 15 gennaio 1909. Zygmunt Chłapowski, il proprietario di Turew, mentre controllava la sua pistola, sparò accidentalmente a suo cugino e amico Kazimierz Mańkowski di Brodnica, che morì quando aveva solo 26 anni. Nello stesso anno, Zygmunt Chłapowski decise di finanziare una cappella. Il 20 giugno 1909 fu posta la prima pietra, consacrata dall'allora parroco della parrocchia di Rąbin, padre Julian Cichowski.
Nelle foreste di Rąbin, appartenenti al distretto forestale di Kościan, distretto forestale di Turew, a circa 4 km a nord-ovest del centro del villaggio di Rąbin (comune di Krzywiń, distretto di Kościan, provincia di Wielkopolska), sorge una piccola cappella in legno che commemora uno degli eventi più tragici nella storia delle famiglie Chłapowski di Turwia e Mańkowski di Brodnica.
Il 15 gennaio 1909, durante una battuta di caccia al cervo (a quel tempo le foreste erano ricche di selvaggina), si verificò uno sfortunato incidente. Zygmunt Chłapowski, l'organizzatore dell'incontro, divise le posizioni dei cacciatori in modo da poter stare accanto al suo parente Kazimierz Mańkowski. Durante gli ultimi preparativi, mentre i cacciatori si stavano già dirigendo verso le posizioni designate, Chłapowski stava probabilmente controllando di nuovo la sua arma quando questa partì inaspettatamente. Per una sfortunata coincidenza, nello stesso momento in cui Mańkowski si trova sulla linea del fuoco, colpito a morte dopo aver ricevuto gli ultimi sacramenti, muore, avendo vissuto meno di 26 anni. Questa è una tragedia immensa per entrambe le famiglie, e soprattutto per lo stesso Zygmunt Chłapowski, che non appena si accorge dell'accaduto, fugge nella foresta e desidera suicidarsi. Miracolosamente, viene dissuaso da questa intenzione e riportato sul posto.
Chłapowski, sconvolto, che era considerato un uomo molto religioso, decide quello stesso anno di commemorare il cugino tragicamente scomparso fondando una cappella nel luogo in cui era morto. Il 20 giugno 1909 viene posata la prima pietra, consacrata dall'allora parroco della parrocchia di Rąbin, padre Julian Cichowski. La cappella è stata costruita in legno di larice nello stile di Zakopane. Il progetto è opera dell'architetto Wróblewski di Zakopane. I lavori di costruzione furono supervisionati dal guardaboschi di fiducia di Chłapowski, il signor Berliński, originario di Turwia.
Dagli appunti di Padre Cichiwskiego:
"La pietra angolare fu consacrata dal Rev. Rev. Cichowski il 20 giugno 1909 e consacrata il 15 gennaio 1910. Realizzata interamente in legno, rivestita internamente da assi; la cornice sotto il soffitto è decorata da un fregio; le tre travi che si collegano sotto il soffitto sopra l'altare sono decorate con intagli a mano; l'altare, modesto ma di grande gusto, in legno di quercia, fu realizzato dal falegname Hysznski di Turwia. Sull'altare si trova una croce alta 1,50 m con l'immagine del Signore Gesù scolpita nel legno. Nell'altare si trova un portale consacrato dal vescovo JW. F. K. Dr. Likowski di Poznań. Gli accessori dell'altare sono completi e sufficienti. Anche l'aspetto esterno della cappella è molto curato, rigorosamente aderente ai modelli di Zakopane. Tutti i lavori di costruzione della cappella furono eseguiti dal guardia forestale Sig. Brelinski di Turwia."
Un anno dopo i tragici eventi del 15 gennaio 1910, nella cappella si tenne la prima messa in memoria del defunto Kazimierz Mańkowski. In seguito, le messe vi furono celebrate solo su richiesta dei membri della famiglia Chłapowski. Dopo la guerra, vi si tennero le funzioni religiose di maggio e, per diversi anni, la messa solenne del 3 maggio, associata alle celebrazioni patriottiche, è diventata una tradizione, organizzata dai capi villaggio del Comune di Krzywiń.
Sebbene la cappella sia sopravvissuta alla guerra praticamente intatta, purtroppo non ha resistito al passare del tempo.
Nel 1990, il Distretto Forestale di Kościan ne commissionò il restauro. In quell'occasione, furono riparati il tetto che perdeva acqua e i muri distrutti dai vandali, e furono restaurati anche gli inginocchiatoi e l'altare. Le fessure furono stuccate e gli elementi in legno furono conservati, e furono installate finestre e una grata metallica nella porta d'ingresso.
Sebbene la cappella non sia ancora stata iscritta nel registro dei monumenti, nel 2004 sono state create delle schede di registrazione per i monumenti mobili in essa contenuti: il crocifisso, l'altare e le porte.
La cappella è raggiungibile in auto, ma poiché si accede tramite una strada sterrata, che attraversa in gran parte il bosco, è consigliabile visitarla in bicicletta.
Tradotto da Google •
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!