Il campanile fu costruito nel 1744 insieme alla chiesa in legno di larice. st. Giacomo Apostolo a Świerze Górne. Dopo 2 secoli di esistenza, a seguito della guerra sulla testa di ponte Warka-Magnuszew, la chiesa fu rovinata nel 1944. Fino ad oggi, nonostante la distruzione durante la prima e la seconda guerra mondiale, il campanile è rimasto e ora possiamo ammirare questo monumento unico .
Sebbene la stessa chiesa in legno non sia sopravvissuta fino ai giorni nostri, al suo posto fu eretto un tempio sotto la stessa invocazione di S. Jakub l'Apostolo, progettato dall'architetto Władysław Pieńkowski. La chiesa fu edificata nel 1950-1965 grazie all'impegno di p. Roman Żywczyk, p. Jan Stępień e p. Adam Socha. Fu consacrata il 4 luglio 1966 dal vescovo Piotr Gołębiowski. La chiesa è una struttura a tre navate in pietra e mattoni rossi.
Durante la seconda guerra mondiale, temendo la requisizione e la fusione delle campane che risuonavano nel campanile di Świerżów, gli abitanti del villaggio decisero di nascondervi le 3 campane. Li prelevarono, li spostarono e li seppellirono nell'area dell'allora sede comunale, dove ora si trova il locale Centro Sanitario, vicino al boscaiolo. Hanno mascherato il nascondiglio con segatura e l'hanno tenuto segreto. Fortunatamente, i partecipanti all'azione, tra cui Stanisław Tynkowski e Michał Rybak - il sindaco prebellico del comune di Świerże Górne - sopravvissero alla guerra e le campane furono portate alla luce dopo il ritiro delle truppe tedesche.
Nel 1947 fu restaurato il campanile. Su di essa furono installate le tre campane salvate (la più piccola del 1721, la media "Jakub" del 1896, la grande "Franciszek" del 1877) e furono appese fino alla loro costruzione nel 1979-1980 in un nuovo campanile in mattoni all'interno del Chiesa. Dopo la costruzione di un nuovo campanile in muratura, il campanile in legno fu lentamente distrutto e devastato. Il monumento è stato salvato dalla completa devastazione da lavori di conservazione e ristrutturazione eseguiti nel 2005 su iniziativa, tra gli altri. Società degli amanti della terra di Kozienicka. I lavori, secondo il progetto di Jerzy Szałygin, sono stati eseguiti da specialisti delle vicinanze di Ełk.
Il campanile si trova nel sagrato della chiesa, nel suo angolo nord-orientale.
Le fondamenta del monumento sono in cemento, riempite di pietra e mattoni. Le fondazioni in legno, nella quantità di 6 pezzi, sono disposte a croce, hanno dimensioni di 30x30 cm. Le fondamenta poggiano sulla fondazione, mentre esse stesse forniscono sostegno a 9 pali di legno che costituiscono la struttura. La struttura delle casseforme è costituita da tavole poste verticalmente su un legno a graticcio. Le colonne sono reticolate e fissate alla trave di terra. Le travi legate a cono poggiano sulla colonna centrale. Le costruzioni sono rafforzate da tagli e spade, collegate da bilancieri - pioli di legno. Fissaggio delle travi su una mitra. Il tetto era ricoperto di scandole. Nella parte superiore è presente una trabeazione parallela per la collocazione di 3 campane, l'ingresso è aperto ad ovest. Il tetto è a padiglione, polacco - tendato. Termina con un pinnacolo corto e il pinnacolo con una punta con una palla. Nella parte inferiore c'è un baldacchino: un plinto di gronda che copre i davanzali. Il tetto che protegge le fondamenta e il tetto sono ricoperti di tegole strappate. Il piano superiore è rivestito con assi verticali con listelli. Nella parte superiore, aperture a campana non ombreggiate chiuse con spade a forma di arco pieno. Il volume del campanile è di circa 430 m³ e la superficie utile è di 48,5 m². Ai piedi del campanile vi è una lastra in pietra, che era incastonata in uno dei quattro pilastri della porta dal 1907, la lastra contiene un frammento dell'iscrizione che è sopravvissuto.
Tradotto da Google •
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!