Percorsi

Pianificatore

Funzioni

Aggiornamenti

App

Accedi o Registrati

Scarica l'App

Accedi o Registrati

Il Borrelmanneke

Il Borrelmanneke

Highlight • Monumento

Il Borrelmanneke

Consigliato da 56 escursionisti su 57

+ Preferiti

Di più

Posizione:Zuid Limburg, Fiandre, Belgio

+ Preferiti

Di più

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Percorsi qui

Le migliori escursioni verso Il Borrelmanneke

4,4

(28)

363

escursionisti

1. Cattedrale di San Quintino – Il Borrelmanneke giro ad anello con partenza da Kempische Wijk

7,95km

02:02

30m

Escursione moderata. Buon allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Moderato

3,3

(3)

escursionisti

2. Cattedrale di San Quintino – Vecchio Municipio giro ad anello con partenza da Hasselt

4,86km

01:15

20m

Escursione facile. Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Facile

escursionisti

3. Cattedrale di San Quintino – Vecchio Municipio giro ad anello con partenza da Heilig Hartwijk

4,50km

01:09

20m

Escursione facile. Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Facile

Suggerimenti

Katrien

27 giugno 2022

Questa fontana in bronzo realizzata da Lou Boonman di Neerpelt è stata collocata dal consiglio comunale il 19 settembre 1981 per ricordare la ricca tradizione del gin.

Qui è raffigurato il ciclo grano-sgranatura-bestiame-bonifica delle terre; La trebbia (polpa del grano distillato) veniva utilizzata per ingrassare maiali e buoi, mentre il letame di questi animali da stalla veniva utilizzato per rendere fertili le brughiere povere, in modo che il grano potesse essere nuovamente coltivato per la produzione di gin.

Il Borrelmanneke simboleggia gli stretti legami tra la città di Hasselt e l'industria del gin.

Su un piedistallo c'è un bue. Un maschio è seduto a cavalcioni sulla schiena della mucca. Il bue forma un tutt'uno con i maiali che grufolano sotto di lui. L'uomo ha un barile di gin sulla spalla destra. Fino alla fine del secolo scorso, il gin veniva fornito ai rivenditori e alle distillerie in botti e barili. I privati cominciarono ad acquistare barattoli e tappi "a barili". Il tonnellaggio più comune era quello in acciaio inossidabile o "testa di bue" (circa 268 litri). Da qui il soprannome "de Ossekoppen" dato agli abitanti di Hasselt.

Anche le espressioni di Hasselt "Zoe zat as è verke" e "Zoe zat as nen os" si riferiscono chiaramente al legame tra allevamento di bovini e distillazione del gin. Dopotutto, gli scarti della distillazione (le fecce) contenevano ancora tracce di alcol quando venivano dati in pasto ai maiali o ai buoi.

Una volta all'anno, in ottobre, durante la festa del jenever, dalla fontana esce il vero jenever di Hasselt.

Fonte: Hasel

Tradotto da Google •

AeroPetr ✈🌍

1 settembre 2023

A differenza delle altre sculture, la dimensione delle immagini non inganna. La statua è facile da trovare e difficile da perdere.

Tradotto da Google •

Viviane

20 luglio 2022

Sempre interessante se vuoi programmare una passeggiata di scultura

Tradotto da Google •

Julia Nikolaeva

1 maggio 2024

Di fronte a te c'è la Borrelmanneke, un'opera d'arte di Laurent Boonman del 1981. Vedi una "manneke" che versa gin da una botte e siede a cavalcioni di un bue. Tra le zampe del bue i maialini banchettano al trotto. Possiamo sentirti pensare: cosa c'entra l'agricoltura con il gin? Tutto, in realtà! In passato i bovini venivano ingrassati con il 'drat', gli scarti di grano rimasti dopo la distillazione del gin. Il letame animale veniva utilizzato per rendere fertili i terreni su cui si potevano coltivare orzo e segale. Anzi, le materie prime base della distilleria di gin! Insieme ad un agricoltore, Gerard Smeets acquistò anche 188 ettari di terreno per allevare il bestiame. Il Borrelmanneke simboleggia quindi il ciclo naturale tra agricoltura e gin.

Tradotto da Google •

Viviane

1 dicembre 2024

La Borrelmanneke è la fidanzata del Borrelvrouwke

Tradotto da Google •

An 🇧🇪

2 marzo 2025

Il Borrelmanneke simboleggia gli stretti legami tra la città di Hasselt e l'industria del gin. La statua raffigura un bue con un uomo seduto a cavalcioni, con un barile di gin sulla spalla destra. I maiali grufolano sotto il bue, illustrando il ciclo completo di produzione del gin. In passato, il gin veniva fornito ai negozianti e alle case di liquori in botti e barili, mentre i privati si rifornivano "a barili", con i loro barattoli e tappi. Il tonnellaggio più comune era quello in acciaio inossidabile da vino o "testa di bue" (circa 268 litri), che ha fatto sì che gli abitanti di Hasselt si guadagnassero il soprannome "Ossekoppen".

Tradotto da Google •

Jeff S

6 maggio 2024

Bere un drink è divertente...

Tradotto da Google •

🇧🇪 Herwig Aertbeliën

8 ottobre 2025

Questa fontana scultorea in bronzo, progettata da Lou Boonman di Neerpelt, fu installata dal consiglio comunale il 19 settembre 1981, a ricordo della ricca tradizione del jenever.

Qui è raffigurato il ciclo grano-jenever-bestiame-bonifica dei terreni; maiali e buoi venivano ingrassati con la feccia (polpa di grano distillata) e il letame di questi animali allevati in stalla veniva utilizzato per fertilizzare le brughiere povere, in modo che il grano potesse essere nuovamente coltivato per la produzione di jenever.

Il Borrelmanneke (Snackman) simboleggia lo stretto legame tra la città di Hasselt e l'industria del jenever.

Un bue è in piedi su un piedistallo. Un uomo è seduto a cavalcioni della mucca. Il bue forma un'unica entità con i maiali che grufolano sotto di lui. L'uomo tiene una botte di jenever sulla spalla destra. Fino alla fine del secolo scorso, il jenever veniva consegnato ai rivenditori e alle enoteche in botti e barili. I cittadini iniziarono a fare scorta di barattoli e tappi. Il tonnellaggio più comune era la botte di vino in acciaio inossidabile o "testa di bue" (circa 268 litri). Da qui il soprannome "de Ossekoppen" (Teste di bue) dato agli abitanti di Hasselt.

Fonte: hasel.be/borrelmanneke-maastrichterstraat

Tradotto da Google •

Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!

Registrati gratis

Dettagli

Informazioni

Elevazione 90 m

Meteo

Offerto da AerisWeather

Oggi

mercoledì 12 novembre

15°C

12°C

0 %

Se inizi la tua attività ora...

Velocità max vento: 16,0 km/h

Più visitato durante

gennaio

febbraio

marzo

aprile

maggio

giugno

luglio

agosto

settembre

ottobre

novembre

dicembre

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Posizione:Zuid Limburg, Fiandre, Belgio

Altri luoghi che potresti scoprire

Oud Stadhuis

Uitkijktoren De Wijers Zonhoven

Dragon Gate Waterfall

Vlonderpad Nietelbroeken

Vrankenweijer Pond with Water Lilies

Chapel of Our Lady of Perpetual Help and Stations of the Cross Hamelheide

Bokrijk Arboretum

Sluis Hasselt

Schuilplaats

Heksenbos

Mombeek Valley (St.-Lambrechts-Herk)

Viewpoint Over the Demer

Il Borrelmanneke

1. Cattedrale di San Quintino – Il Borrelmanneke giro ad anello con partenza da Kempische Wijk

2. Cattedrale di San Quintino – Vecchio Municipio giro ad anello con partenza da Hasselt

3. Cattedrale di San Quintino – Vecchio Municipio giro ad anello con partenza da Heilig Hartwijk

Altri luoghi che potresti scoprire

Valutiamo la tua privacy ⛰️

Valutiamo la tua privacy ⛰️