Percorsi

Pianificatore

Funzioni

Aggiornamenti

App

Accedi o Registrati

Scarica l'App

Accedi o Registrati

Esplora

Luoghi da vedere

Francia

Alsazia

Hagenau-Weißenburg

Weißenburg

Monumento a Otfrid von Weißenburg

Esplora

Luoghi da vedere

Francia

Alsazia

Hagenau-Weißenburg

Weißenburg

Monumento a Otfrid von Weißenburg

Consigliato da 51 ciclisti su 65

Questo Highlight si trova in una zona protetta

Controlla le norme vigenti: Parc naturel régional des Vosges du Nord

+ Preferiti

Di più

Posizione:Weißenburg, Hagenau-Weißenburg, Alsazia, Francia

+ Preferiti

Di più

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Percorsi qui

I migliori percorsi per cicloturismo che includono l'Highlight 'Monumento a Otfrid von Weißenburg'

4,8

(216)

818

ciclisti

1. Vue sur la Lauter – Wissembourg giro ad anello con partenza da Kapellen-Drusweiler

48,7km

03:07

500m

Giro in bici per esperti. Ottimo allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Difficile

4,8

(392)

1.670

ciclisti

2. Pista ciclabile della Lauter – Vue sur la Lauter giro ad anello con partenza da Dahn

48,8km

02:58

410m

Giro in bici intermedio. Buon allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Intermedio

4,9

(72)

289

ciclisti

3. Vista sul Luger Geierstein – Vue sur la Lauter giro ad anello con partenza da Siebeldingen-Birkweiler

88,7km

05:33

920m

Giro in bici per esperti. Ottimo allenamento richiesto. Superfici perlopiù asfaltate. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Difficile

Suggerimenti

🇺🇦Gerda M

7 aprile 2022

Come monaco e insegnante nel monastero di Weißenburg, nel nuovo secolo d.C. scrisse l'"Evangelienharmonie", un'epopea in antico alto tedesco con rime finali, e fece di Weißenburg la culla della letteratura tedesca.

Sul lato nord del granaio della decima la città di Weißenburg ha eretto un monumento commemorativo al monaco e maestro Otfried con una scultura in arenaria incastonata nella muratura.

Il segretario dell'abate Grimold si chiamava Otfried. Tra l'863 e l'870 scrisse "Evangelienharmonie", detta anche "Krist". Si tratta di uno dei poemi dell'alto tedesco antico più importanti, che sostiene di essere il primo poema epico scritto in tedesco con rime finali. La rappresentazione è un racconto epico della vita di Cristo utilizzando i Vangeli. I versi che si riferiscono alle nozze di Cana mostrano tutta la bellezza del poema.

Di quanto sopra esistono quattro manoscritti Collezione di manoscritti (codice), di cui uno a Monaco, uno a Heidelberg e uno a Vienna. Frammenti di esso hanno trovato casa a Wolfenbüttel. Sfortunatamente, Wissembourg non ha un codice.

da: Weißenburg e un po' di storia del mondo / Une petite Histoire de Wissembourg di Walter Jäger

Tradotto da Google •

Isi-Sicilia

3 luglio 2022

Otfrid von Weißenburg (* ca. 800 – † ca. 870) era un monaco dell'abbazia di Weißenburg e autore di un'armonia evangelica in distici in rima, che ora è indicata come il libro del Vangelo. È scritto nel dialetto del Sud Reno-Franconico dell'antico alto tedesco. Si ritiene che il poema sia stato completato tra l'863 e l'871.

Tradotto da Google •

🇺🇦Gerda M

8 aprile 2022

Otfrid von Weißenburg (* intorno al 790; † 875), più raramente scritto anche Otfried, è il primo poeta dell'alto tedesco antico conosciuto per nome. Il dialetto della Franconia del Sud Reno utilizzato nei suoi scritti suggerisce che l'autore provenisse dal sud dell'attuale Palatinato.

È significativo che Otfrid abbia raccontato il materiale evangelico in una lingua diversa da una delle tre lingue sacre (ebraico, greco, latino), cioè in tedesco (francone), e quindi perseguisse anche un intento politico-linguistico. Per la linguistica è considerato il "progenitore della letteratura tedesca".

Nel suo Gospel Harmony, un testo che riassume i quattro Vangeli, Otfrid introdusse la rima finale romanza al posto dell'antica allitterazione germanica, stabilendo così una tradizione formale che è sopravvissuta fino ai giorni nostri. Dopo Otfrid, il verso finale in rima che usa è anche conosciuto come verso di Otfrid.

google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiZhvDY8oT3AhWOS_EDHSegDagQFnoECA0QAQ&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FOtfrid_von_Wei%25C3 % 259Fenburg&usg=AOvVaw29oqErFevHvMr-GrZhXwSu

Tradotto da Google •

Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!

Registrati gratis

Dettagli

Informazioni

Elevazione 160 m

Meteo

Offerto da AerisWeather

Oggi

sabato 27 settembre

14°C

9°C

10 %

Se inizi la tua attività ora...

Velocità max vento: 2,0 km/h

Più visitato durante

gennaio

febbraio

marzo

aprile

maggio

giugno

luglio

agosto

settembre

ottobre

novembre

dicembre

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Posizione:Weißenburg, Hagenau-Weißenburg, Alsazia, Francia

Monumento a Otfrid von Weißenburg

1. Vue sur la Lauter – Wissembourg giro ad anello con partenza da Kapellen-Drusweiler

2. Pista ciclabile della Lauter – Vue sur la Lauter giro ad anello con partenza da Dahn

3. Vista sul Luger Geierstein – Vue sur la Lauter giro ad anello con partenza da Siebeldingen-Birkweiler

Altri luoghi che potresti scoprire

Valutiamo la tua privacy ⛰️

Valutiamo la tua privacy ⛰️