Colonna Grenville

Una colonna dorica rostrale (quella decorata con i becchi delle navi da guerra romane) sormontata da una statua in piombo, forse del Nost, che rappresenta la poesia eroica.Una colonna dorica rostrale (quella decorata con i becchi delle navi da guerra romane) sormontata da una statua in piombo, forse del Nost, che rappresenta la poesia eroica. Eretto originariamente nella Grecian Valley intorno al 1748 in onore del capitano Thomas Grenville, nipote di Lord Cobham, ucciso in azione. La statua originale era di Ercole, ma fu rimossa quando la colonna fu spostata nei Campi Elisi nel 1750. La statua della Poesia Eroica è una delle nove muse che originariamente adornavano il parterre di Bridgeman davanti alla casa.Colonna dorica rostrale intorno al 1748, spostata nei Campi Elisi intorno al 1750, sormontata dalla statua della Poesia Eroica, una delle Nove Muse (di Nost?) che si trovava intorno al parterre precedente di Bridgeman di fronte alla casa.Il capitano Thomas Grenville, RN, era uno dei nipoti di Lord Cobham, figlio di sua sorella ed erede Hester Grenville e fratello del suo eventuale successore Richard Grenville, Earl Temple. Nel 1747 il capitano Grenville fu ferito a morte mentre era al comando della Defiance sotto Anson nella battaglia contro i francesi al largo di Capo Finisterre. Fu sepolto nella chiesa di Wotton, la sede della famiglia Grenville, e Lord Cobham eresse questa colonna in sua memoria a Stowe, la prima incarnazione dell'unione delle due famiglie che avrebbe avuto luogo dopo la sua morte nel 1749.La colonna di Grenville inizialmente si trovava a nord del Tempio della Concordia. Si tratta di una colonna rostrale (così chiamata per via delle prue delle navi, o rostri, che sporgono dal suo fusto), e in origine sosteneva una figura opportunamente eroica di Nettuno che fioriva una "scheggia della nave", secondo Lady Newdigate. Il suo progettista è sconosciuto, ma poiché è così strettamente basato su fonti antiche, potrebbe essere stato ideato dal fratello del capitano Grenville, Richard (in seguito Earl Temple).Nel 1756 Earl Temple spostò la colonna nella sua posizione attuale nei Campi Elisi, aggiungendo un'iscrizione composta da suo cugino Lord Lyttelton:Sororis suae filio, THOMAE GRENVILLAE Qui navis praefectus regiae, Ducente classem Britannicam Georgio Anson, Dum contra Gallos fortissime pugnaret, Dilacerate navis ingenti fragmine Femore graviter percusso, Perire, dixit moribundus, omnino satius esse, Quam inertiae reum in judicio sisti; Columnam hanc rostratam Laudans & maerans posuit Cobham. Insigne virtutis, ehu! rarissimae Exemplum habes; Ex quo discas Quid virum praefectura militari ornatum Deceat M.DCC.XLVIICome monumento per testimoniare il suo applauso e il suo dolore Richard Lord Viscount Cobham ha eretto questo pilastro navale alla memoria di suo nipote Capitano Grenville; Il quale, al comando di una nave da guerra nella flotta britannica sotto l'ammiraglio Anson, in un impegno con i francesi, fu ferito mortalmente alla coscia da un frammento della sua nave in frantumi. Morendo, gridò: "Quanto è più desiderabile incontrare così la morte, che sospettato di codardia temere la giustizia! "Possa questo nobile esempio di virtù rivelarsi istruttivo per un'età abbandonata e insegnare ai britannici come agire nella causa del loro paese !Nella sua nuova posizione, la statua di Nettuno in cima alla colonna fu sostituita con la figura principale di John van Nost di Calliope, la musa della poesia eroica, una delle nove che si trovavano nelle siepi a nicchia di Lord Cobham sul parterre e l'unica che non ha mai lasciato Stowe. Di fronte al Tempio dei Dignitari britannici, tiene in mano una pergamena che recita "Non nisi grandia canto" ("Di nient'altro che azioni eroiche io canto"). Così la "cugina" di Grenville elesse uno di loro nei regni degli Antichi e dei Dignitari britannici.Fonte: nationaltrust.org.uk

Colonna dorica rostrale (decorata con i becchi delle navi da guerra romane) sormontata da una statua di piombo, forse di Nost, che rappresenta la poesia eroica. Eretto originariamente nella Grecian Valley intorno al 1748 in onore del capitano Thomas Grenville, nipote di Lord Cobham, che fu ucciso in azione. La statua originale era di Ercole, ma fu rimossa quando la colonna fu spostata nei Campi Elisi negli anni '50 del Settecento. La statua della Poesia Eroica è una delle nove muse che originariamente ornavano il parterre di Bridgeman davanti alla casa.

Colonna dorica rostrale c1748, spostata a Elysian Fields 1750 sormontata dalla statua della poesia eroica, una delle nove Muse (di Nost?) Che si trovava intorno al precedente parterre di Bridgeman davanti alla casa.

Il capitano Thomas Grenville, RN, era uno dei nipoti di Lord Cobham, figlio di sua sorella ed erede Hester Grenville e fratello del suo eventuale successore Richard Grenville, Earl Temple. Nel 1747 il capitano Grenville fu ferito a morte mentre comandava la Defiance sotto Anson nella battaglia contro i francesi al largo di Capo Finisterre. Fu sepolto nella chiesa di Wotton, sede della famiglia Grenville, e Lord Cobham eresse questa colonna in sua memoria a Stowe, la prima incarnazione dell'unione delle due famiglie che sarebbe avvenuta dopo la sua morte nel 1749.

La Colonna di Grenville inizialmente si trovava a nord del Tempio della Concordia. È una colonna rostrale (così chiamata a causa delle prore delle navi, o rostri, che sporgono dal suo albero) e originariamente sosteneva una figura adeguatamente eroica di Nettuno che fioriva una "scheggia della nave", secondo Lady Newdigate. Il suo progettista è sconosciuto, ma poiché è così strettamente basato su fonti antiche, potrebbe essere stato ideato dal fratello del capitano Grenville, Richard (poi Earl Temple).

Nel 1756 Earl Temple trasferì la colonna nella sua posizione attuale nei Campi Elisi, aggiungendo un'iscrizione composta da suo cugino Lord Lyttelton:.....
heritagerecords.nationaltrust.org.uk/HBSMR/MonRecord.aspx?uid=MNA130113