Percorsi

Pianificatore

Funzioni

Aggiornamenti

App

Accedi o Registrati

Scarica l'App

Accedi o Registrati

Esplora
Luoghi da vedere

Monumenti naturali

Belgio
Wallonia

Vallonia

Hainaut
Ath
Belœil

L'albero dei chiodi di Stambruges

Esplora
Luoghi da vedere

Monumenti naturali

Belgio
Wallonia

Vallonia

Hainaut
Ath
Belœil

L'albero dei chiodi di Stambruges

Highlight • Monumento Naturale

L'albero dei chiodi di Stambruges

Consigliato da 88 escursionisti su 92

Questo Highlight si trova in una zona protetta

Controlla le norme vigenti: Parc naturel des Plaines de l’Escaut

+ Preferiti

Condividi

  • Di più

  • + Preferiti

    Condividi

  • Di più

  • Naviga a questo punto

    Percorsi qui

    Le migliori escursioni verso L'albero dei chiodi di Stambruges

    4,8

    (20)

    78

    escursionisti

    1. Il sentiero dell'albero dei chiodi - Parco Naturale Plaines de l'Escaut

    5,58km

    01:26

    30m

    30m

    Escursione facile. Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

    Naviga

    Condividi via mobile

    Facile

    Escursione moderata. Buon allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

    Moderato

    Escursione difficile. Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

    Difficile

    Suggerimenti

    30 agosto 2020

    I due alberi di pezza di Stambruges

    Ora sono in due a portare con sé desideri e speranze di guarigione. La più vecchia, una robinia, è caduta al suolo nel 2009. Tuttavia continuiamo a piantarvi chiodi e a lasciare oggetti personali, giocattoli, vestiti, scarpe, bende... Sono i famosi "stracci" che troviamo anche appesi alle cappelle, ai calvari, alle sorgenti della regione… La seconda, una quercia più giovane, il suo “sostituto” è proprio accanto. Dal tronco pendono anche alcuni “cenci” che finiscono a terra, segno di guarigione secondo la tradizione. Ma ovviamente la vecchia robinia, anche se morta, conserva ancora in gran parte i voti dei pellegrini.

    Noterai i chiodi incastonati nella corteccia. Gli alberi di straccio di Stambruges sarebbero infatti legati alla tradizione degli alberi-chiodo, tradizione un tempo diffusa nel nord della Francia e in Belgio. All'inizio bastava piantare un chiodo nell'albero, nel menhir o nella statua... Recitando una preghiera o esprimendo un desiderio. Più facili da depositare, più personali, gli stracci hanno gradualmente preso il sopravvento.

    Gli alberi di cenci di Stambruges sono entrambi invocati per la guarigione delle malattie della pelle, dei reumatismi, delle malattie infantili, per facilitare la deambulazione dei bambini o per la guarigione delle ferite... Non sappiamo quando risale questa credenza. D'altra parte, quando guardiamo le foto scattate all'inizio del XX secolo, la robinia, a destra della cappella, non sembra ancora ricoperta di stracci.

    Tradotto da Google •

      1 novembre 2021

      Ecco alcuni dei punti chiave di Arconpuch:
      La data di costruzione della cappella originaria non ci è nota, ma è anteriore al 1833 come attestato da Ph. Vander Maelen. Ciò è dovuto, secondo la leggenda, al ritrovamento casuale di una statua della Vergine ai piedi dell'albero. Il sacerdote, venuti a conoscenza dei fatti, volle trasportarlo nella sua chiesa. La mattina dopo ritornò al suo posto originario, come mossa da un intervento divino. Quando il sacerdote finse di riportarla indietro, lei gli chiese di costruirle una cappella ai piedi del suo albero. Cosa che è stata subito fatta.

      Si tratta probabilmente di un esempio di recupero di un culto pagano da parte della Chiesa. I due culti alla fine si fusero. Così alcuni credenti chiedono favori inchiodando vari oggetti all'albero, invocando inconsciamente divinità pagane mentre ringraziano la Vergine, mentre altri chiedono Notre Dame de L'Arc au Puche semplicemente meditando vicino alla cappella. La Vergine è invocata per le malattie infantili. In passato i fedeli recitavano i rosari girando intorno alla cappella, sperando di ottenere grazie. È il 15 agosto e il lunedì di Pasqua che le persone pie vengono, a volte da molto lontano, per dimostrargli la loro devozione.
      stambrugesgrandglisenotrevillage.wordpress.com/2010/12/24/chapelle-de-l-arconpuch

      Tradotto da Google •

        27 gennaio 2022

        Grazie Fg Bob,

        Se passate da Hasnon vicino a Valenciennes, ce n'è anche una con una piccola cappella e un testo dedicato alla preghiera.

        Tradotto da Google •

          5 agosto 2025

          Michel Raulier: L'albero dei chiodi di Stambruges

          Il culto degli alberi nella nostra regione è molto antico. Ne è prova il ritrovamento a Blicquy, nella località chiamata "Ville d'Anderlecht", di un insieme di 120 pali con un diametro fino a 90 cm. Questi potrebbero aver servito come supporto per le offerte, come testimoniano i numerosi perni di ferro rinvenuti nei fori di riempimento. Ciò potrebbe corrispondere a un bosco sacro artificiale che ospitava divinità, simile alla descrizione di Lucano delle foreste pietrificate di Farsalo.

          In passato, gli alberi, con la loro longevità e la loro forma maestosa, suscitavano un senso di sacralità nella mente dei nostri antenati. Si credeva anche che fossero in grado di aiutare le persone a risolvere i loro problemi, in particolare quelli di salute. Esistono numerose usanze: camminare intorno all'albero, piantare chiodi per curare il male e legare panni o tessuti per fasciarlo.

          Questi alberi venivano spesso cristianizzati con l'installazione di immagini religiose o di una cappella nelle vicinanze. Un esempio tra gli altri è quello di Notre Dame de Foy. A Foy, vicino a Dinant, nel 1609 un taglialegna scoprì una statuetta del XV secolo nel cuore di una quercia molto antica. A lungo dimenticata, la statuetta recante l'immagine della Vergine era stata collocata in una nicchia scavata nel tronco. Col tempo, il legno la ricoprì completamente, cancellandone il ricordo.

          A Stambruges, c'è uno di questi alberi straordinari, e accanto ad esso si trova una cappella, chiamata "cappella di Erconpuch" o, con un altro nome, "cappella di Arc-au-Puche", dedicata alla Vergine Nostra Signora di Arc-au-Puits, anticamente chiamata la Vergine dei Boschi.

          Tradotto da Google •

            Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!

            Registrati gratis

            Dettagli

            Informazioni

            Elevazione 70 m

            Meteo

            Offerto da AerisWeather

            Oggi

            venerdì 14 novembre

            16°C

            13°C

            100 %

            Se inizi la tua attività ora...

            Velocità max vento: 13,0 km/h

            Più visitato durante

            gennaio

            febbraio

            marzo

            aprile

            maggio

            giugno

            luglio

            agosto

            settembre

            ottobre

            novembre

            dicembre

            Loading

            Posizione:Belœil, Ath, Hainaut, Vallonia, Wallonia, Belgio

            Altri luoghi che potresti scoprire

            Réserve domaniale de la Mer de Sable

            Esplora
            TourTour PlannerFunzioniEscursionismoSentieri MTBBici da corsaBikepacking
            Scarica l'app
            Seguici sui social

            © komoot GmbH

            Informativa sulla privacy