La costa baltica polacca ha molto da offrire, tra la laguna di Stettino e la baia di Danzica: natura incontaminata, scogliere frastagliate e dune mutevoli, oltre a spiagge apparentemente infinite. Su tutto questo svetta Danzica, il gioiello delle città del Mar Baltico. Questo potente centro commerciale ha più di mille anni ed è cresciuto attraverso tutto, anche se spesso attraverso il dolore: sotto l'Ordine Teutonico e come Leone della Lega Anseatica, durante la spartizione della Polonia, e in seguito come Città Libera. Il 1° settembre 1939, la Germania di Hitler scatenò qui la Seconda Guerra Mondiale con i colpi sparati dalla corazzata "Schleswig-Holstein" a Westerplatte, al termine dei quali anche Danzica fu ridotta in macerie. La città risorse, come una fenice dalle sue ceneri, ora chiamata Danzica, polacca e socialista, ma sempre sul Mar Baltico, vicina ai venti della libertà. Nell'agosto del 1980, 16.000 lavoratori dei cantieri navali, guidati da Lech Walesa, scioperarono per fondare un sindacato libero. Questo segnò l'inizio della fine del blocco orientale sotto il giogo di Mosca. Oggi Danzica si presenta come una metropoli cosmopolita sul Mar Baltico. Ogni giorno, i turisti affollano il Lungo Vicolo, l'Alta Porta e la Porta della Gru.
Bella descrizione di Ulrike. Sarebbe per la Polonia e Danzica se l'adesione all'UE (dal 2004) rendesse anche la lingua più transfrontaliera. L'UE è più che denaro! Una traduzione minima di informazioni pubbliche e storiche polacche in inglese, ad esempio, è un must! Apparentemente è possibile mantenere lo zloty. Anche i danesi lo fanno con le loro corone. Ma è necessario guardare un po' più all'esterno attraverso il linguaggio per poter prendere sul serio l'adesione all'Europa.
Tradotto da Google •
Registrati gratuitamente a komoot e ricevi altri 12 consigli e suggerimenti da insider.