Point d'intérêt • Sommet
Randonnée
5.0
(55)
Course à pied
5.0
(7)
VTT
5.0
(3)
Cyclisme
5.0
(2)
Alpinisme
5.0
(1)
Okrąglik, known as Kruhliak on the Slovak side, is a prominent summit nestled in the heart of the Western Bieszczady Mountains, a subrange of the majestic Carpathians. Standing at an elevation of approximately 1,101 meters above sea level, this peak marks a significant point along the border between Poland and Slovakia. It is situated within the protected landscapes of the Cisna-Wetlina Landscape Park in Poland and the Poloniny National Park in Slovakia, making it a haven for nature lovers. Okrąglik…
Cet Incontournable se situe dans une zone protégée
Veuillez vérifier les réglementations locales concernant :
Veľký Bukovec
Conseils
30 août 2025
25 janvier 2024
Course à pied
7 juin 2023
Randonnée

Créez un compte komoot gratuit pour découvrir 2 autres astuces et suggestions.
Inscrivez-vous gratuitement
Itinéraires à proximité
Meilleurs itinéraires à proximité de Okrąglik

4,9
(15)
101
randonneurs
Randonnée difficile. Excellente condition physique nécessaire. Sentiers accessibles pour la plupart. Restez vigilant.

3,5
(2)
10
randonneurs
Randonnée difficile. Excellente condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.

4,9
(10)
137
randonneurs
21,2km
06:33
720m
720m
Randonnée difficile. Excellente condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Tous niveaux.
Détails
Informations
Élévation 1 080 m
Météo
Alimenté par Foreca
vendredi 4 septembre
21°C
12°C
-- %
Conseils météo supplémentaires
Vitesse max vent : -- km/h
Le plus visité pendant
janvier
Février
Mars
Avril
Mai
juin
Juil
Août
septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Okrąglik is a significant point on the Main Beskid Trail (Główny Szlak Beskidzki), making it a popular destination for long-distance hikers. For day trips, common starting points include the villages of Smerek and Cisna. From Smerek, hikers can follow the blue trail, which eventually connects with the red Main Beskid Trail leading to the summit. From Cisna, various trails also lead towards the peak, often involving a combination of marked paths.
The hike to Okrąglik is generally considered an intermediate trail. While not overly technical, it requires a reasonable level of fitness due to sustained ascents and varying terrain. Hikers should be prepared for mountain conditions, especially if tackling longer sections of the Main Beskid Trail. It's suitable for regular hikers looking for a rewarding challenge.
The duration of the hike depends heavily on your starting point and pace. From villages like Smerek or Cisna, a round trip to Okrąglik summit can typically take anywhere from 4 to 6 hours, including time for breaks and enjoying the views. This estimate can vary based on the specific route chosen and individual fitness levels.
Parking is generally available in the nearby villages that serve as trailheads, such as Smerek and Cisna. These villages often have designated parking areas for hikers. During peak season or on weekends, these spots can fill up quickly, so arriving early in the morning is advisable to secure a space.
Public transport options to the Bieszczady region, including villages like Smerek and Cisna, are limited but exist. Buses operate from larger towns in the region, though schedules can be infrequent, especially outside of peak tourist season. It's recommended to check local bus timetables in advance if you plan to rely on public transport.
While the hike is rated intermediate, some sections might be challenging for very young children or those unaccustomed to mountain hiking. Families with older children who are experienced hikers and have a good level of fitness may find the trails enjoyable. Consider shorter sections or routes with less elevation gain if hiking with younger family members.
Generally, dogs are permitted on trails in the Bieszczady Mountains, including those leading to Okrąglik, provided they are kept on a leash. However, as the summit is located within protected areas (Cisna-Wetlina Landscape Park and Poloniny National Park), it's always best to check specific regulations for pet access before your visit to ensure compliance with local rules.
Winter hiking to Okrąglik offers a unique and beautiful experience, but it requires significant preparation. The trails can be covered in deep snow and ice, making them more challenging and potentially dangerous. Specialized gear such as snowshoes, microspikes, and appropriate winter clothing are essential. It's recommended only for experienced winter hikers.
From the clearing at Okrąglik summit, hikers are treated to spectacular panoramic views, particularly towards the Slovakian side of the border. The vastness of the Carpathian landscape unfolds, offering a sense of peace and immersion in nature. It's an excellent spot to appreciate the unspoiled beauty of the Bieszczady Mountains.
There are no cafes or refreshment points directly on Okrąglik summit or immediately adjacent to the trails leading up. Hikers should carry all necessary food and water for their journey. You will find various eateries and shops in the nearby villages of Smerek and Cisna, where you can stock up before your hike or enjoy a meal afterward.