Cronología
Kay se fue de senderismo
2 de agosto de 2026 a las 08:10
Wanderung Weißig, Rauenstein, Größer Bärenstein, Kleiner Bärenstein
Heute haben wir den Klassischen-Rundweg Rauenstein, Großer Bärenstein und Kleiner Bärenstein absolviert. Aber abseits der normalen Aufstiege. Ist alles steiler, rauer und mit kleinen Kletterpassagen. Also alles nach unserem Geschmack. Das Highlight war natürlich die Riegelhofstiege. Nichts für Ungeübte und nur mit festem Schuwerk. Uns kam doch nicht etwa ein…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
Kay se fue de senderismo
13 de junio de 2026 a las 09:22
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
Kay se fue de aventura
12 de junio de 2026 a las 14:25
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Kay se fue de senderismo
12 de junio de 2026 a las 10:26
Schurre Rostrappe, Thale
Liebes Reisetagebuch. Heute sollte das Wetter sehr wechselhaft werden. Also plante ich lauter kleine Häppchen. Zunächst holte ich mir meine wohlverdiente Harzer Wandernadel in Gold ab.
Nun gings auf die Rostrappe. Natürlich zu Fuß. Es ist am nieseln. Doch in einer Stunde sollte das Wetter aufklaren. Dann müsste ich oben…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
12 de junio de 2026
Querido diario de viaje. Hoy se suponía que el tiempo iba a ser muy cambiante. Así que planeé un montón de pequeños bocados. Primero, recogí mi merecida aguja de senderismo de Harz en oro.
Ahora me dirigí a la Rostrappe. A pie, por supuesto. Está lloviznando. Pero en una hora el tiempo debería aclarar
Traducción
Kay se fue de senderismo
11 de junio de 2026 a las 08:52
Wanderung um Friedrichsbrunn
Liebes Reisetagebuch.
Heute habe ich eine Wanderung um Friedrichsbrunn unternommen. Der größte Kampf war der mit dem Parkautomat. Hier wurden 9 Euro für das Tagesticket aufgerufen. Wer hat schon soviel Kleingeld dabei. Der Automat nahm auch keine Scheine, geschweige denn Kartenzahlung. Es gab einen Verweis auf eine App, mit der…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
12 de junio de 2026
Querido diario de viaje.
Hoy he realizado una caminata por los alrededores de Friedrichsbrunn. La mayor lucha fue con el parquímetro. Aquí se pedían 9 euros por el ticket de día. ¿Quién lleva tanto cambio encima? El parquímetro tampoco aceptaba billetes, y mucho menos pago con tarjeta. Había una referencia
Traducción
Kay se fue de senderismo
10 de junio de 2026 a las 08:41
Stadtbummel und Führung durch Goslar.
Leibes Reiseteagebuch. Heute habe ich Goslar erkundet. Wieder eine wunderschöne Stadt im Harz die Geschichte geschrieben hat. Die Kaiserpfalz war nach der Touristinformation, bei der ich meine Wandernadel Silber abgeholt habe, meine erste Station. Ein Kombiticket für Kaiserpfalz + Goslarmuseum und Audioguide kosteten 10 Euro. Das ist ganz OK. Im…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
11 de junio de 2026
Diario de viaje de Leibes. Hoy exploré Goslar. Otra hermosa ciudad en el Harz que ha escrito historia. La residencia imperial fue mi primera parada después de la oficina de turismo, donde recogí mi medalla de senderismo de plata. Un billete combinado para la residencia imperial + museo de Goslar y audiogu
Traducción
Kay se fue de senderismo
9 de junio de 2026 a las 08:51
Wanderung/Stempeljagd an der Rappbodetalsperre
Leibes Reisetagebuch.
Heute war ich um die Rappbodetalsperre unterwegs. Meine Wanderung startete in der Nähe der Talsperre Wendefurth. Die ist Bestandteil des Rappbodetalsperrenkomplexes. Den nächsten Stempel gabs an dem Aussichtspunkt Schutzhütte Schöneburg.
Ich verwendete bis dorthin eine andere als die Komoot-App. Großer Fehler. Die App schickte mich einen steilen Hang…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
9 de junio de 2026
Diario de viaje de Leibes.
Hoy estuve por el embalse de Rappbodetal. Mi caminata comenzó cerca del embalse de Wendefurth. Este forma parte del complejo de embalses de Rappbodetal. El siguiente sello lo obtuve en el mirador Schutzhütte Schöneburg.
Hasta allí utilicé una aplicación diferente a la de Komoot
Traducción
Kay se fue de senderismo
8 de junio de 2026 a las 07:47
Wanderung von Schierke auf den Brocken
Hallo liebes Reisetagebuch. Heute sollte es mal wieder ein kleines Highlight werden. Der Brocken stand auf dem Programm. Das erste Highlight erlebte ich auf dem Parkplatz Am Thälchen. Als ich mein Fahrzeug abstellte und vom Sattel sprang, waren da schon zwei Personen die sich am Parkautomat herumquälten. Mich selber quälte…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
8 de junio de 2026
Hola querido diario de viaje. Hoy se suponía que iba a ser otro pequeño punto culminante. El Brocken estaba en el programa. El primer punto culminante lo experimenté en el aparcamiento Am Thälchen. Cuando aparqué mi vehículo y salté de la silla de montar, ya había dos personas que se estaban esforzando
Traducción
Kay se fue de senderismo
7 de junio de 2026 a las 08:46
Wanderung von Silberhütte über Schaubergwerk Glasebach, Straßberg, Selketal, Uhlenköpfe. HWN 194, 175, 177
Liebes Reisetagebuch.
Heute war ich wieder auf Stempeljagd für die Harzer Wandernadel. Einem Reiseführer verdanke ich diese Tour.
Den Einstieg in die Tour habe ich total verpatzt. Also man muß am Anfang wohl weiter unten bleiben. Egal. Mein Problem war nur, ich hatte eine Führung im Schaubergwerg um 12:00 gebucht.…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
7 de junio de 2026
Querido diario de viaje.
Hoy volví a estar de caza de sellos para el Harzer Wandernadel. Debo esta ruta a un guía de viajes.
Empecé la ruta totalmente mal. Así que, al principio, parece que hay que quedarse más abajo. Da igual. Mi problema era que tenía una visita guiada en la mina de demostración reservada
Traducción
Kay se fue de senderismo
6 de junio de 2026 a las 09:36
Wanderung Großvaterstuhl, Löbbeckestieg, Hamburger Wappen, Orakelfelsen.
Hallo Liebes Reisetagebuch.
Ich war heute in Blankenburg auf dem Trödelmarkt. Daß dieser heute stattfinden würde, hatte ich gestern auf einem Plakat entdeckt.
Also war Blankenburg dann auch der Ausgangspunkt für meine Stempeljagd.
Zunächst... der Trödelmarkt war ganz nett. Man sieht mal andere Händler als bei uns in Dresden. Ich…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
6 de junio de 2026
Hola querido diario de viaje.
Hoy estuve en Blankenburg en el rastro. Ayer descubrí en un cartel que tendría lugar hoy.
Así que Blankenburg fue también el punto de partida de mi caza de sellos.
Primero... el rastro estuvo bastante bien. Se ven comerciantes diferentes a los de Dresde. Incluso hice una compra
Traducción
Kay se fue de senderismo
5 de junio de 2026 a las 09:06
Wanderung HWN, Hexentanzplatz, Treseburg, Bodetal
Heute stand der Hexentanzplatz auf der Agenda. Und hier gleich meine Empfehlung zieht euch hochhacksche Balettschuhe an. Die Wege sind auf dieserr Tour von stenigem Charakter.
Ein schön steiniger Weg/Pfad führt ums in die Höhe, direkt zum Hexentanzplatz. Gelegentlich boot sich die Gelegenheit für einen Blick ins Thaler Thal. Immer…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
5 de junio de 2026
Hoy el Hexentanzplatz estaba en la agenda. Y aquí mi recomendación: usen zapatos de ballet de tacón alto. Los caminos en esta ruta son de carácter pedregoso.
Un camino/sendero bonito y pedregoso te lleva hacia arriba, directamente al Hexentanzplatz. Ocasionalmente, hay una oportunidad para echar un vistazo
Traducción
Kay se fue de aventura
1 de junio de 2026 a las 08:02
Ausflug nach Quedlinburg
Heute stand Quedlinburg auf dem Programm. Also ab aufs Rad und in die Pedale getreten. Gute 20km sind schnell abgespult. Aber Google Maps sucht für eine Fahradtour Strecken mit wenig Verkehr . Nun ging es also für 6 km über Feldwege. Super. Aber wenig Verkehr. Logisch in dieser Traktospur kann…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
1 de junio de 2026
Hoy Quedlinburg estaba en el programa. Así que cogí la bicicleta y pedaleé. Unos buenos 20 km se hacen rápidamente. Pero Google Maps busca rutas con poco tráfico para un recorrido en bicicleta. Así que ahora fueron 6 km por caminos de campo. Genial. Pero poco tráfico. Lógico, en esta pista de tractor
Traducción
Kay se fue de aventura
31 de mayo de 2026 a las 11:31
Ausflug zum Klusberg
Das Wetter machte mir heute einen Strich durch die Rechnung. Es regnete ständig. Also Immer mal wieder. Da habe ich doch heute Mittag mal gekocht. Spagetti mit Wurst und Tomatensauce.
Ich würde mir dafür einen Stern geben. Kaum das ich fertig war mit speisen, klarte der Himmel auf und das…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
1 de junio de 2026
El tiempo me jugó una mala pasada hoy. Llovió constantemente. Es decir, de vez en cuando. Así que cociné algo al mediodía. Espaguetis con salchicha y salsa de tomate.
Me daría una estrella por ello. Tan pronto como terminé de comer, el cielo se despejó y esa fue la señal de partida para mí. ¡Rumbo al
Traducción
Kay se fue de ruta en bici eléctrica
30 de mayo de 2026 a las 08:31
Von Wehrstedt nach Zilly
Die Harzer Bikeschmiede hatte zu Ihrem 25sten Bikeschmiedefestival. Die Bikeschmiede hatte ich letztes Jahr bei meinen Recherchen zum Harz entdeckt und auch einen Besuch abgestattet. Hatte mir sehr gut gefallen, zumal man nicht genau wußte was einen erwartet. Dort steht allerlei verbrennungsmotorisiertes Zeug, meistens auf Rädern rum. Bei einer Führung…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
30 de mayo de 2026
La Harzer Bikeschmiede organizó su 25º festival Bikeschmiede. Descubrí la Bikeschmiede el año pasado durante mis investigaciones sobre el Harz y también la visité. Me gustó mucho, sobre todo porque no se sabía exactamente qué esperar. Allí hay todo tipo de cacharros motorizados, sobre todo sobre ruedas
Traducción
Kay se fue de ruta en bici eléctrica
29 de mayo de 2026 a las 08:37
Harztour 6. Tag. Bernburg-Halberstadt
Heute ging es von Bernburg nach Halberstadt. Leider etwas spät gestartet folgte ich heute dem Radweg der deutschen Einheit, dem R1. Zumindest bis Friedrichsaue kurz vor Nachterstedt. Dann steuerte ich mein Ziel fürs Wochenende an. Den Campingplatz ,,Camping am See Halberstadt".
Aber zunächst möchte ich nicht unerwähnt lassen, das der…
Tiempo transcurrido
Distancia
Velocidad
Ascenso
Descenso
29 de mayo de 2026
Hoy fuimos de Bernburg a Halberstadt. Lamentablemente, salí un poco tarde y hoy seguí la ruta ciclista Deutsche Einheit, la R1. Al menos hasta Friedrichsaue, poco antes de Nachterstedt. Luego me dirigí a mi destino de fin de semana. El camping ,,Camping am See Halberstadt".
Pero antes, no quiero dejar
Traducción
Hace 5 días
Hoy completamos la ruta circular clásica Rauenstein, Großer Bärenstein y Kleiner Bärenstein. Pero fuera de las subidas normales. Es todo más empinado, más áspero y con pequeños pasajes de escalada. Así que todo a nuestro gusto. Lo más destacado fue, por supuesto, la Riegelhofstiege. No apta para inexpertos
Traducción