Cronología
2 de mayo de 2025
¡El color del día de hoy fue definitivamente el amarillo!
Prados amarillos, plátanos, patatas fritas y cerveza.
La planificación de la ruta de hoy dejó mucho espacio para atajos. No los necesitábamos y tengo que decir que me gustan los caminos por el interior, lejos de las multitudes de turistas. El
Traducido por Google •
1 de mayo de 2025
Todo el mundo empieza desde pequeño, o desde pequeño otra vez.
Mi último tour de bikepacking fue en septiembre de 2023. Debido a una lesión, tuve que ausentarme en 2024 y este tour es mi regreso al bikepacking después de un largo descanso.
Un apunte para empezar: los aparcamientos para senderistas en
Traducido por Google •
27 de abril de 2025
Una cosa que siempre me fascina de la primavera es la rapidez con la que los árboles se vuelven verdes. Por supuesto, sigue siendo ese delicado verde principal. Todo es todavía muy frágil. Pero, de repente, ¡zas!, el bosque se vuelve verde.
La última vez que estuve en Feilenforst/Feilenmoos fue en octubre
Traducido por Google •
20 de abril de 2025
Cuando estás afuera, puedes oler una brisa primaveral muy profunda. Las abejas están por todas partes, ocupadas recolectando polen, y las mariposas bailan en los prados frescos y exuberantes. Mientras los pájaros cantan a todo pulmón para conseguir el favor de nuevas parejas. Siempre resulta sorprendente
Traducido por Google •
5 de abril de 2025
Cuando estaba a punto de partir hoy, me metí en mis pantalones cortos de ciclismo. Conseguí tres pares de estos pantalones cortos en las rebajas del invierno de 2022/23. Luego lo puse en el rincón del fondo de mi armario y sólo hace poco, con gran alegría, lo encontré nuevamente. ¡Eso fue mejor que Navidad
Traducido por Google •
29 de marzo de 2025
¿Qué tiempo hace ahí fuera? En realidad quería andar un poco más, pero la llovizna constante y el viento me lo impidieron.
Y sólo la noticia de que Komoot, o como mi autocorrector lo llama cariñosamente Kompott, se ha vendido.
Bueno, estoy emocionado por ver a dónde nos lleva esto.
Me gusta mucho la
Traducido por Google •
22 de marzo de 2025
¡Cuco, aquí estoy de nuevo!
No está en la mejor forma para resistir. Los kilómetros de hoy me han demostrado que antes estaba más en forma, ¡pero volveré a eso!
Pasé gran parte del invierno en el gimnasio, terminé mi rehabilitación y tal vez simplemente fui demasiado perezoso para subirme a mi bicicleta
Traducido por Google •
27 de diciembre de 2024
Suena el despertador, afuera hace -6°C, tomo un poco de té para desayunar y pronto me recogerán. Como el año pasado, emprendimos una caminata. Amigos del pasado están dispersos por toda Alemania y, en Navidad, muchos de ellos regresan a su antigua patria.
Desde el aparcamiento de senderismo Seehaus nos
Traducido por Google •
13 de octubre de 2024
...oder knapp 5,5 Monate nach Operation.
Die Zeit verfliegt und auch irgendwie nicht. Seit meinem letzten detaillierten Update ist nun einiges passiert, aber auch irgendwie nicht. Eine seltsame Situation zum erklären, aber ich Versuche das in ein paar Abschnitten besser zu beschreiben.
Knie:
Im Fitnessstudio
3 de mayo de 2025
Las previsiones meteorológicas para los últimos días ya apuntan a que el sábado y el domingo serán un poco más húmedos. En los bolsillos hay un impermeable e incluso un pantalón largo y un jersey. Hay dos tipos de mal tiempo:
Primera categoría: sí, no pasa nada, ¡no estás hecho de azúcar!
Segunda categor
Traducido por Google •