Conocida localmente como "El Caballo", la estatua se inauguró en 1914. Conmemora a los jóvenes locales sobre una parte de los asaltantes ingleses en Hornshole en las afueras de la ciudad en 1514. La estatua muestra la bandera inglesa capturada siendo llevada a Hawick. Hay un buen panel informativo al respecto en la plaza.

Traducido por

•

Stuart Wilcock

18 de agosto de 2025

Senderismo

El monumento conmemorativo de 1514 conmemora el cuatrocientos aniversario de la escaramuza en Hornshole, durante la cual una banda de jóvenes Hawick Callants derrotó a una tropa de jinetes ingleses y les robó su bandera.

Traducido por

•

Inicia sesión para compartir tu conocimiento con más amantes de la aventura.

Regístrate gratis

Rutas cercanas

Mejores rutas cerca de Estatua conmemorativa de 1514

senderistas

#1.

El bucle de la estatua del caballo y Waverley Walk desde Common Haugh — Roxburghshire

7,05km

01:51

50m

Hike the easy 4.4-mile Borders Abbeys Way: Hawick Loop, featuring riverside paths, open moorland, and views of the River Teviot.

Navegar con el dispositivo

Enviar al teléfono

Guardar

Fácil

senderistas

#2.

The Bourtree Wetherspoon y Estatua conmemorativa de 1514 - Recorrido circular desde Hawick

10,1km

02:37

60m

Senderismo moderado. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.

Navegar con el dispositivo

Enviar al teléfono

Guardar

Moderado

3,0

(1)

senderistas

#3.

Vista del río Teviot y The Bourtree Wetherspoon - Recorrido circular desde Hawick

8,94km

02:29

160m

Senderismo moderado. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.

Navegar con el dispositivo

Enviar al teléfono

Guardar

Moderado

Detalles

Información

Elevación 110 m

Clima

Desarrollado por Foreca

sábado 2 mayo

10°C

6°C

89 %

Consejos adicionales sobre el clima

Velocidad máx. del viento: 20,0 km/h

Más visitado durante

enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Ver rutas cercanas

Indicaciones para llegar

Ubicación: Hawick, Scottish Borders, South Scotland, Escocia, Reino Unido

Otros sitios interesantes

Hawick Town Hall

View of Melrose, Tweedbank, and Galashiels

Dryburgh Suspension Bridge

Eildon Wester Hill

Abbotsford House and Gardens

Long Philip Burn Walking Path

Mavinsglen Forest Walks Junction

Hawick Library

Hawick War Memorial

Lovat Home of Tweed Plaque

Pedestrian Bridge Over the River in Langholm

Estatua conmemorativa de 1514

#1.

El bucle de la estatua del caballo y Waverley Walk desde Common Haugh — Roxburghshire

#2.

The Bourtree Wetherspoon y Estatua conmemorativa de 1514 - Recorrido circular desde Hawick

#3.

Vista del río Teviot y The Bourtree Wetherspoon - Recorrido circular desde Hawick

Otros sitios interesantes

Regístrate o inicia sesión para seguir explorando esta ruta

Valoramos tu privacidad ⛰️

Valoramos tu privacidad ⛰️