Rutas

Planificador

Funciones

Actualizaciones

App

Iniciar sesión o registrarse

Descargar la App

Iniciar sesión o registrarse

Inspiración
Sitios que ver
Reino Unido
Inglaterra
el sudeste de Inglaterra
Buckinghamshire
Aylesbury Vale
Stowe

Columna Grenville

Destacar • Monumento

Columna Grenville

Recomendado por 10 senderistas de 11

El acceso a este Lugar favorito podría estar restringido o limitado.

Comprueba antes de salir si los tramos de acceso restringido están abiertos al público.

Guardar

Compartir

  • Más

  • Guardar

    Compartir

  • Más

  • Indicaciones para llegar

    Rutas aquí

    Las mejores Rutas de senderismo a Columna Grenville

    5,0

    (13)

    173

    senderistas

    1. Palladian Bridge at Stowe y Palladian Bridge, Stowe - Recorrido circular desde Mount Pleasant

    5,10km

    01:20

    40m

    40m

    Caminata fácil. Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.

    Navegar

    Enviar al teléfono

    Fácil

    Senderismo moderado. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.

    Moderado

    Senderismo moderado. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.

    Moderado

    Consejos

    7 de mayo de 2023

    Una columna dórica rostral (una decorada con los picos de los barcos de guerra romanos) rematada con una estatua de plomo, posiblemente de Nost, que representa la poesía heroica.

    Una columna dórica rostral (una decorada con los picos de los barcos de guerra romanos) rematada con una estatua de plomo, posiblemente de Nost, que representa la poesía heroica. Erigido originalmente en el valle de Grecia alrededor de 1748 en honor del capitán Thomas Grenville, sobrino de Lord Cobham, que murió en acción. La estatua original era de Hércules, pero se retiró cuando la columna se trasladó a los Campos Elíseos en la década de 1750. La estatua de Poesía heroica es una de las nueve musas que originalmente adornaban el parterre de Bridgeman frente a la casa.

    Columna dórica rostral c1748, trasladada a Elysian Fields 1750 coronada por una estatua de Poesía heroica, una de las Nueve Musas (¿de Nost?) Que se encontraba alrededor del parterre anterior de Bridgeman frente a la casa.

    El capitán Thomas Grenville, RN, era uno de los sobrinos de Lord Cobham, hijo de su hermana y heredera Hester Grenville y hermano de su eventual sucesor Richard Grenville, Earl Temple. En 1747, el capitán Grenville resultó fatalmente herido mientras comandaba el Defiance al mando de Anson en la batalla contra los franceses frente al cabo Finisterre. Fue enterrado en la iglesia de Wotton, la sede de la familia Grenville, y Lord Cobham levantó esta columna en su memoria en Stowe, la primera encarnación de la unión de las dos familias que se produciría después de su propia muerte en 1749.

    La Columna de Grenville inicialmente se encontraba al norte del Templo de la Concordia. Es una columna rostral (llamada así por las proas de los barcos, o rostra, que sobresalen de su eje), y originalmente sostenía una figura adecuadamente heroica de Neptuno que florecía como una "astilla del barco", según Lady Newdigate. Se desconoce su diseñador, pero dado que se basa tanto en fuentes antiguas, es posible que haya sido ideado por el hermano del Capitán Grenville, Richard (más tarde Earl Temple).

    En 1756, Earl Temple movió la columna a su posición actual en Elysian Fields, agregando una inscripción compuesta por su primo Lord Lyttelton:

    Sororis suae filio, THOMAE GRENVILLAE Qui navis praefectus regiae, Ducente classem Britannicam Georgio Anson, Dum contra Gallos fortissime pugnaret, Dilacerate navis ingenti fragmine Femore graviter percusso, Perire, dixit moribundus, omnino satius esse, Quam inertiae reum in judicio sisti; Columnam hanc rostratam Laudans & maerans posuit Cobham. ¡Insigne virtutis, ehu! rarissimae Exemplum habes; Ex quo discas Quid virum praefectura militari ornatum Deceat M.DCC.XLVII

    Como monumento para atestiguar su aplauso y dolor, Richard Lord Viscount Cobham erigió este pilar naval en memoria de su sobrino, el capitán Grenville; Quien, al mando de un buque de guerra en la flota británica bajo el mando del almirante Anson, en un enfrentamiento con los franceses, fue herido de muerte en el muslo por un fragmento de su barco destrozado. Al morir, exclamó: "¡Cuánto más deseable es encontrarse así con la Muerte, que sospechar de Cobardía temer a la Justicia!" Que este noble ejemplo de Virtud resulte instructivo para una Era abandonada, y enseñe a los británicos cómo actuar en la Causa de su País. !

    En su nueva posición, la estatua de Neptuno en la parte superior de la columna fue reemplazada por la figura principal de Calíope de John van Nost, la musa de la poesía heroica, una de las nueve que habían estado en los setos con nichos de Lord Cobham en el parterre y la única que nunca salió de Stowe. Mirando hacia el Templo de los Honorables Británicos, sostiene un pergamino que dice "Non nisi grandia canto" ("De nada más que actos heroicos canto"). Por lo tanto, los "primos" de Grenville eligieron a uno de los suyos para los reinos de los Antiguos y los Británicos dignos.

    Fuente: nationaltrust.org.uk

    Traducido por Google •

      29 de abril de 2018

      Una columna dórica rostral (una decorada con los picos de los barcos de guerra romanos) rematada con una estatua de plomo, posiblemente de Nost, que representa la poesía heroica. Erigido originalmente en el valle de Grecia alrededor de 1748 en honor del capitán Thomas Grenville, sobrino de Lord Cobham, que murió en acción. La estatua original era de Hércules, pero se retiró cuando la columna se trasladó a los Campos Elíseos en la década de 1750. La estatua de Poesía heroica es una de las nueve musas que originalmente adornaban el parterre de Bridgeman frente a la casa.

      Columna dórica rostral c1748, trasladada a Elysian Fields 1750 coronada por una estatua de Poesía heroica, una de las Nueve Musas (¿de Nost?) Que se encontraba alrededor del parterre anterior de Bridgeman frente a la casa.

      El capitán Thomas Grenville, RN, era uno de los sobrinos de Lord Cobham, hijo de su hermana y heredera Hester Grenville y hermano de su eventual sucesor Richard Grenville, Earl Temple. En 1747, el capitán Grenville resultó fatalmente herido mientras comandaba el Defiance al mando de Anson en la batalla contra los franceses frente al cabo Finisterre. Fue enterrado en la iglesia de Wotton, la sede de la familia Grenville, y Lord Cobham erigió esta columna en su memoria en Stowe, la primera encarnación de la unión de las dos familias que tendría lugar después de su propia muerte en 1749.

      La Columna de Grenville inicialmente se encontraba al norte del Templo de la Concordia. Es una columna rostral (llamada así por las proas de los barcos, o rostra, que sobresalen de su eje), y originalmente sostenía una figura adecuadamente heroica de Neptuno que florecía como una "astilla del barco", según Lady Newdigate. Se desconoce su diseñador, pero dado que se basa tanto en fuentes antiguas, es posible que haya sido ideado por el hermano del Capitán Grenville, Richard (más tarde Earl Temple).

      En 1756, Earl Temple movió la columna a su posición actual en Elysian Fields, agregando una inscripción compuesta por su primo Lord Lyttelton: .....
      heritagerecords.nationaltrust.org.uk/HBSMR/MonRecord.aspx?uid=MNA130113

      Traducido por Google •

        Inicia sesión para compartir tu conocimiento con más amantes de la aventura.

        Regístrate gratis

        Detalles

        Información

        Elevación 170 m

        Clima

        Desarrollado por Foreca

        Hoy

        miércoles 3 diciembre

        8°C

        5°C

        0 %

        Si comienzas tu actividad ahora...

        Velocidad máx. del viento: 9,0 km/h

        Más visitado durante

        enero

        febrero

        marzo

        abril

        mayo

        junio

        julio

        agosto

        septiembre

        octubre

        noviembre

        diciembre

        Loading

        Ubicación: Stowe, Aylesbury Vale, Buckinghamshire, el sudeste de Inglaterra, Inglaterra, Reino Unido

        Otros sitios interesantes

        Temple of Concord and Victory

        Explorar
        RutasPlanificador de rutasFuncionesRutas de senderismoSenderos MTBRutas en bici de carreteraBikepacking
        Descargar la app
        Síguenos en redes sociales

        © komoot GmbH

        Política de privacidad