Οι καλύτερες διαδρομές τρεξίματος στις Κοτ-ντ'Αρμόρ

Το παρεκκλήσι του Saint-Guirec χτίστηκε τον 12ο αιώνα στην παραλία όπου, σύμφωνα με τον θρύλο, ο Άγιος Guirec αποβιβάστηκε από την Ουαλία τον 6ο αιώνα. Λέγεται ότι έπλευσε σε μια πέτρινη δεξαμενή από γρανίτη. Ωστόσο, η άφιξή του με ένα curragh, μια βάρκα από ξύλινες σανίδες καλυμμένες με δέρμα, είναι ιστορικά τεκμηριωμένη. Η δεξαμενή αποδείχθηκε εξαιρετικά χρήσιμη επί του σκάφους και χρησίμευσε ως έρμα, εστία και δοχείο αποθήκευσης προμηθειών. Με την πάροδο των αιώνων, δημιουργήθηκαν θρύλοι για Βρετανούς αγίους, βασισμένοι σε περισσότερο ή λιγότερο επαληθεύσιμα γεγονότα και κελτικές παραδόσεις, οι οποίες αργότερα υιοθετήθηκαν από την Εκκλησία. Στο εσωτερικό του παρεκκλησίου βρίσκεται το άγαλμα από γρανίτη του Αγίου Guirec. Νεαρά κορίτσια έρχονταν και έβαζαν μια βελόνα μέσα, και αν αυτή έμενε καρφωμένη, θα παντρεύονταν μέσα σε ένα χρόνο. Ο Άγιος Guirec επικαλείτο επίσης για να βοηθήσει τα παιδιά να μάθουν να περπατούν, τοποθετώντας τα στο Gwele του Αγίου Guirec, ένα κοίλο βράχο πίσω από το Καλβαρίο.

Περιτριγυρισμένο από γρανίτη, ένα μικρό καταφύγιο ηρεμίας.... τουλάχιστον όταν ήμασταν εκεί.

Τι υπέροχο μονοπάτι. Σκαρφαλώνοντας στα βράχια, ακούγοντας τον παφλασμό της θάλασσας, ο άνεμος σφυρίζει γύρω από τα αυτιά σας. Όποιος αφήσει τη φαντασία του ελεύθερη, μπορεί να ανακαλύψει φιγούρες σε πολλά βράχια. Αυτό που έχει δημιουργήσει η φύση εδώ όλα αυτά τα χρόνια, με εκπλήσσει.

Το Ploumanac’h είναι ένα μικρό λιμανότοπος στη βόρεια ακτή της Βρετάνης, τη λεγόμενη Côte de Granit Rose, την ακτή του ροζ γρανίτη. Ο άλλοτε αυτόνομος οικισμός ανήκει σήμερα στον δήμο Perros-Guirec.

Done on a gravel bike, but the route is more suitable for mountain biking.

Dogs are prohibited on the beach from April 2nd to October 30th.

Saint-Guirec beach is picturesquely situated among the pink granite cliffs of the Côte de Granit Rose (Pink Granite Coast). Highlights include the Saint-Guirec Oratory on the beach with its marriage legend, a small chapel nearby, the Château de Costaérès offshore, and the GR34 coastal hiking trail, which runs directly along the beach and offers spectacular views.

The Oratory of Saint-Guirec dates back to the 12th century. A statue of Saint Guirec is housed in a small niche. For centuries, women, especially, have made pilgrimages here to pray for their husbands' safety at sea or to wish for a husband. According to an old tradition, unmarried women place a pine needle in the statue's nose; if it remains stuck during the next high tide, it is considered a sign of an impending wedding. The original 14th-century wooden statue was moved to the Chapel of Saint-Guirec in 1904, while the granite statue that replaced it was partially damaged in 1934.