Tidslinje
scaurum og Connys Gustotouren var på vandretur
28. august 2026 kl. 14:10
🇨🇴 Valle de Cocora zur Finca Acaime
Das Cocora-Tal (Valle de Cocora) in Kolumbien verdankt seinen Namen laut historischen Überlieferungen und Legenden einer indigenen Prinzessin des Quimbaya-Volkes.Die Legende: Die Prinzessin namens Cocora war die Tochter des lokalen Häuptlings (Cacique) Acaime. Das Volk der Quimbaya lebte vor der spanischen Kolonisation in dieser bergigen Kaffeeregion.
Die Bedeutung: In der…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
Connys Gustotouren og scaurum var på vandretur
27. august 2026 kl. 19:09
🇨🇴Filandia - buntes Städtchen mit leckerem italienischen Lulohelado
Filandia wird als das kleine Schwesterdorf von Salento beschrieben, aber viel weniger touristisch. Die Locals nennen es "Colina Iluminada" - der beleuchtete Hügel.
Noch waren wir nicht in Salento, aber Filandia strotzt vor Souvenirläden.
Kein Wunder, sind die bunten Häuser inmitten der wunderbaren Landschaft doch sehr hübsch anzusehen.
Außer uns…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
4 dage siden
På vej til en af Miradores, hvorfra man kan nyde den fantastiske udsigt over Quindío-dalen, fandt vi et italiensk ismejeri med fantastisk lulo-, mango-, passionsfrugtis 😋
Men Tinto er også lækkert på dette sted. Et besøg på en af de mange tagterrasser er helt sikkert også det værd.
Viser oversættelse
scaurum og Connys Gustotouren var på vandretur
26. august 2026 kl. 16:26
🇨🇴 Recinto del Pensamiento (Manizales)
Schöne Natur erleben
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
5 dage siden
Ikke langt fra Termales ligger en lille park på området for Comité de Cafeteros de Caldas. Der er en orkidéhave, en asiatisk have med bonsai, skabt ud fra forretningspartnerskaber med Asien, et sommerfuglehus og et sted at observere kolibrier og andre fugle. Man vandrer hele tiden gennem den smukke t
Viser oversættelse
scaurum og Connys Gustotouren var på vandretur
25. august 2026 kl. 17:44
🇨🇴 Manizales - life must go on
Montag, 10. August 2026 um 07:34 Uhr Ortszeit.
•. Stärke: 7,4 Mw
•. Epizentrum: 13 km nördlich von El Cairo / bei San José del Palmar, Provinz Chocó (ca. 180km von Manizales entfernt)
•. Tiefe: 96-110 km - deshalb war es im ganzen Land bis nach Venezuela spürbar
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
5 dage siden
Kort før vores afrejse blev vi rystet af nyhederne fra Colombia. Heldigvis kom den første information direkte fra vores kære, at de har det godt. Men også de forlod huset i San Agustin og mærkede jordskælvet i 2 minutter. Colombia er jo et land med mange aktive vulkaner, og derfor forekommer mindre jordsk
Viser oversættelse
scaurum og Connys Gustotouren var på vandretur
24. august 2026 kl. 16:04
🇨🇴 Bosque de Palmas de Cera la Salamina (47-60 con familia Colombia)
Die Wachspalme der Nationalbaum Kolumbiens
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
7 dage siden
Langsomt (med ca. 20 km/t) snor vi os fra Salamina op til 2900 meters højde. Landskabet skifter hurtigt fra kaffefincaer til stejle, terrasserede skråninger. Tidligere dyrkede man sandsynligvis kartofler her, i dag græsser køerne. Og pludselig ser vi dem, den første voks-palme. Den står frit på engen
Viser oversættelse
scaurum og Connys Gustotouren var på vandretur
23. august 2026 kl. 17:44
🇨🇴 Aguadas Hutmacherstadt in den Anden
Hutmacher auf dem Weg
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
23. august 2026
Aguadas i Andesbjergene betragtes som Colombias hatteby. Vi må lære lidt. Det kræver 45 dages håndarbejde at færdiggøre en sådan sombrero. Afhængigt af kvaliteten koster den så mellem 60 og 150 euro.
Ved Parque Principal er der stadig mango med citronsaft og salt til at styrke sig, før det går videre
Viser oversættelse
Connys Gustotouren og scaurum var på vandretur
22. august 2026 kl. 19:41
🇨🇴 Jericó - idyllisches Städtchen in den Anden
Noch ist das kleine 1850 gegründete charmante Städtchen, das man über kurvenreiche Straßen ca. 3 Stunden weg von Medellin erreicht ein absoluter Geheimtipp.
Es liegt hoch in der Kaffeezone im Südwesten von Antioquia.
Jericó, eine echte Bastion der Bergkultur, wo Besucher eintauchen können in die faszinierenden ländlichen Traditionen der Paisa-Bevölkerung.…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
23. august 2026
Hvordan en reporter så fint beskriver det:
I knap nok nogen rejseguide: Den colombianske by Jericó
At stedet endnu ikke har fundet vej ind i den over 380 sider lange tyske Lonely Planet-rejseguide om Colombia, skyldes sandsynligvis, at nabobyen Jardín, 50 kilometer derfra, for længe siden har udnævnt sig
Viser oversættelse
scaurum og Connys Gustotouren var på cykeltur
16. august 2026 kl. 07:55
Swim'n'Bike zwischen Weßlinger und Wörthsee (36-60 mit A&G)
gemütliches Rollen zum Wochenende
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
17. august 2026
Fra en planlagt vandretur fra 60er-Tourenbuch blev det vejrmæssigt til en cykel- og plasketur i et smukt oberbayersk sølandskab.
Ankomsten med offentlig transport var lige så afslappet som kagepicnic ved søen eller den fremragende forfriskning hos værten. Da der var meget at snakke om, betød det næsten
Viser oversættelse
scaurum og Connys Gustotouren var på cykeltur
15. august 2026 kl. 07:34
munteres Radeln nach Leutstetten
Weihnachtsgeschenk auspacken in der Hundehitze
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
15. august 2026
Halve vejen 🍺 havde vi fortjent i varmen, selvom der langs Würm, Isar og Forstenrieder Park igen og igen var skyggefulde strækninger.
Vildsvineflokken med smågrise i skoven udløste henrykt begejstrings-gøen fra vores 4-benede ledsagere.
Viser oversættelse
Connys Gustotouren og andre var på cykeltur
8. august 2026 kl. 09:49
Gut Freiham
Wo der Augustym geboren wird
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
11. august 2026
Den første slurk er en velsignelse, den anden er en velgørenhed.
Til denne erkendelse besøgte vi en guidet tur i Gut Freiham.
Edith-Häberland-Wagner Stiftung ehw-stiftung.de støtter en utrolig bred vifte af sociale og kulturelle projekter. Et af dem er bevarelsen af Gut Freiham. Dette Gut bruges af Augustiner
Viser oversættelse
scaurum var på cykeltur
4. august 2026 kl. 15:23
🇭🇺 Tata Bike'n'Swim
wenn Komoot sagt da ist ein Weg, dann ist da ein Weg ‼️
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
5. august 2026
Termometeret i bilen viser 46 grader. Svømning i den store "Alten See" er åbenbart ikke tilladt, selvom jeg ser et par modige sjæle stå i søen.
Til held har jeg cyklen med, som bringer mig til Fényes strandbad, der ligger lige ved siden af naturstien, som jeg allerede kunne besøge for 2 uger siden.
Ankomsten
Viser oversættelse
scaurum var på vandretur
2. august 2026 kl. 13:37
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
2. august 2026
Da entréen allerede var betalt (inkluderer også et besøg på Carnuntium Museum) og den civile by var på vej, benyttede jeg igen lejligheden til at genopleve den smukke aften fra i går. Undervejs faldt jeg over et par smukke kroge, som der ikke var plads til i går på grund af den tilbudte mangfoldighed
Viser oversættelse
scaurum var på vandretur
2. august 2026 kl. 10:57
🇦🇹 Nachlese im Museum Carnuntinum
Alle Wege führen nach Carnuntum oder ein Museum, dass man nicht missen sollte.
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
2. august 2026
Heldigvis havde jeg tid, det var det værd at tage sig tid til at besøge dette lille, fine museum.
Det starter allerede med, at man ved kassen bliver spurgt, om jeg vil booke en guidet tur. Jeg fortrød ikke mit spontane ja til 4,50€. Guideturen startede nemlig et minut senere, og det var endda en privat
Viser oversættelse
scaurum og andre var på mountainbike
2. august 2026 kl. 09:01
🇦🇹 Burgruine Heimenburg (Schlossberg Hainburg)
Wo sich Alpen und Karpaten über die Donau hinweg einen schönen Tag wünschen
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
3. august 2026
I slutningen af vores korte ferie fører en kort afstikker os op ad den stejle rampe til slottet for at besøge Heimenburg.
Ud over en begivenhedsrig historie ventede der os, trods det ret grå vejr, en smuk udsigt over Donau-markerne, Marchfeld, Hainburg og helt til Pressburg.
Det er spændende, at her ved
Viser oversættelse
scaurum og andre var på cykeltur
1. august 2026 kl. 14:28
🇦🇹 Carnuntum - eine römische Soiree
Geschichte erleben mit Kulturvermittlerin Ruth
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
2. august 2026
I Carnuntum er romertiden ikke en fjern fortid, men en nutid, der kan opleves med alle sanser. Til dette formål er en del af et romersk bykvarter blevet genopbygget på det oprindelige sted, hvilket er unikt i verden.
Alle byggeprojekter og udstyrsdetaljer er baseret på arkæologiske fund på stedet. Det
Viser oversættelse
2 dage siden
Helt spontant aftenen før kom anbefalingen fra vores "rejseleder" ikke kun om at køre op til Cocora-dalens turistmæssige højdepunkter, men også om at vandre grundigt i denne vidunderlige natur. Vi nød det meget, som man kan se på de mange billeder. Efter de første meter mindede os lidt om vores bayerske
Viser oversættelse