Tidslinje
WolfG*FR var på graveltur
16. september 2026 kl. 17:19
17 - Rennes ÜN bei Cecile u. Becca / Bretagne (F)
Vor der Rückfahrt von Rennes nach Straßbourg / Freiburg, gab es aufgrund von Messe u. Tennisturnier in Rennes plötzlich keine Übernachtungsmöglichkeiten mehr. So hatten wir viel Glück Rebecca u. Cecile in der Creperie "Bretone" kennenzulernen und doch nicht auf der Straße schlafen zu müssen.
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
WolfG*FR var på graveltur
16. september 2026 kl. 09:17
16 - Letztes Erkunden & Schwimmen in St. Malo
Weil das Wetter erneut sommerlich warm und sonnig konnten wir uns nur schwer vom Atlantik trennen...
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
WolfG*FR var på graveltur
14. september 2026 kl. 15:13
15 - Saint Malo (2 days) Bretagne (F)
In Saint Malo durften wir den letzten Sommer- und den ersten stark windigen Herbsttag in der Bretagne erleben.
Das Wasser ist noch immer angenehm zum baden. Die alten Villen, die ehem. Seeräuberfestung (Intra-Muros) und die Seebäder/Strände machen den besonderen Reiz dieser Stadt aus.
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
WolfG*FR var på graveltur
14. september 2026 kl. 07:01
14 - Dinan u. nach St Malo / Bretagne (F)
Dinan gefiel uns sehr gut. Entlang dem schönen Radweg (EV 42) nach Saint Malo, oft entlang des Flusses Rance, änderte sich die Landschaft gänzlich und wir genossen es fast ausnahmslos die Strecke gewählt zu haben.
In Saint Malo angekommen konnten wir am Abend noch baden gehen in einem dieser Meeresschwimmbecken…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
4 dage siden
spændende og anbefalelsesværdig cykelsti (EV 42), blot at der på et kort stykke ikke var en passende cykelsti, vi fulgte en sti langs Rance, hvilket var vidunderligt, men desværre endte blindt.
Jeg må absolut skrive til de ansvarlige for cykelstierne, når jeg kommer hjem...
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
13. september 2026 kl. 07:12
13 - Saint-Brieuc & Meer / Bretagne (F)
Durch das tief eingeschnittene Flusstal des "Gouédic" und an den "Plage des Neuëlles", gerade noch bei beginnenden Ebbe ins Meer hinaus gekommen zum Schwimmen sowie in den Rest des Nachmittags in der Altstadt verweilt.
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
WolfG*FR var på graveltur
12. september 2026 kl. 09:29
12 - Tréguier - Paimpol / Bretagne (F)
Ungern verließen wir das wunderbare Häuschen von Mado, besichtigten noch die Kirche von Tréguier bis gegen Mittag und machten uns dann auf den Radweg, der diesmal durchweg gut gewesen ist, vielleicht abgesehen von 2 Rampen, die man eigentlich hoch schiebt. In Paimpol entdeckten wir als Highlight die Meerwasser-Rückhalte-Schwimmbecken fürs Baden…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
7 dage siden
vi var nødt til at forkorte ruten og fulgte direkte over land Eurovelo til Paimpol, hvilket viste sig at være en god beslutning. Noget andet inde i landet og også ret smukt. I Paimpol opdagede vi, mens vi ventede på toget, for første gang disse hav-(tilbageholds)bassiner til at svømme tæt på stranden
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
10. september 2026 kl. 18:10
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
11. september 2026
Endnu en fuld, vidunderlig dag med en vandretur på Vadehavet ved lavvande, smukke rastepladser, badning i havet ved stigende tidevand og igen vidunderlige indtryk
Viser oversættelse
WolfG*FR var på cykeltur
10. september 2026 kl. 08:27
10 - Côte Granit Rose I - Lannion - Ploumanac'h - Perros-Guirec / Bretagne (F)
Beschreibung folgt...
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
11. september 2026
En imponerende kyst - cykelrute med svømning, lille udforskning til fods, vidunderlige indtryk og forfriskende rastepladser
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
9. september 2026 kl. 12:29
09 - Lannion / Bretagne (F)
Mit dem Zug ging es ab Mittag nach Lannion, wo wir über den Nachmittag die Stadt erkundeten, teils via Rad, teils zu Fuß und es uns gut gehen ließen. Den Abend verbrachten wir mit kochen u. leckerem Essen und informativen Gesprächen im Garten bei unserem Gastgeber Jerome. Zum Glück mit…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
10. september 2026
Lannion var til vores overraskelse alsidig og udstyret med hyggelige butikker, indbydende barer og restauranter. Vi bemærker, at vi nærmer os Bretagnes turistmæssige højdepunkt, "Cote Granit Rose"...
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
8. september 2026 kl. 16:46
08 - Morlaix / Bretagne (F)
Die Stadt mit ihrem prägenden Eisenbahn-Viadukt, der engen Tallage u. einigen Kulturstätten haben uns ebenso beeindruckt wie unsere Gastgeberin Pauline mit ihrem großen Haus und ihrer Geschichte vom Leben als Gründerin und Selfmade-Buisiness-Frau in Rio / Brasilien sowie jetzt wieder hier in der Bretagne. Viel Unerwartetes und auch Schönes fanden…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
9. september 2026
det var især "lygtehusene", der imponerede os. Denne type huskonstruktioner (se beskrivelse af de 2 DinA4-kopier) findes tilsyneladende kun i Morlaix i hele verden
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
8. september 2026 kl. 09:19
07 - Quimper / Bretagne (F)
Kemper, die alte bretonische Schreibweise von Quimper, entspricht eher dem wie man die Stadt hier ausspricht (nämlich "Kehmper"). Es ist die Hauptstadt der historischen Landschaft Cornouaille sowie des Departement Finistère wozu auch Brest gehört. Uns hat es gut gefallen in dem Städtchen am Fluss Oder. Die beeindruckende Kathedrale, die schönen…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
9. september 2026
Billederne, især dem fra konditoriet, er tortur for alle, der skal arbejde lige nu 😭
Viser oversættelse
WolfG*FR var på eventyr
7. september 2026 kl. 11:05
06 - Douarnenez von Quimper aus / Bretagne (F)
Tagestour mit Bus & per Pedes um bei durchwachsenem Wetter den schönen Küstenort Douarnenez zu erkunden und ein paar Stunden zu verweilen. Die relativ kurzen Busfahrten kosten hier meist 3€/Pers.
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
7. september 2026
maleriske Douarnenez, havneby med historie.
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
6. september 2026 kl. 09:26
05 - Plovan - Quimper / Bretagne (F)
Den späten Vormittag, nach Ausschlafen u. Frühstück bei Marie-Annick, verbrachten wir nochmal am Strand "Ru Vein" mit Surfer beobachten und baden in erfrischenden 2-3 m Atlantikwellen.
Die erste Hälfte der Radsrecke nach Quimper war ein auf und ab durchs Hinterland, dann unverhofft auf einer schönen u. frisch geteerten, ehemalige Bahntrasse…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
6. september 2026
Dagens relativt korte dagsetape gav til gengæld mere tid til andre dejlige ting, som ferien burde give mulighed for.
Afslapning, snak, badning, spisning, lur, besøg af kirker undervejs, bl.a. sightseeing i Quimper.
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
5. september 2026 kl. 07:26
04 - Loctudy - Pont-l'Abbé - Plovan & Plage Ru Vein / Bretagne (F)
Als wir merkten, dass uns der Sonnenuntergang am Meer fehlt, haben wir kurzerhand entschlossen heute an die Westküste zu fahren und dort in der Nähe des Meeres zu übernachten. Der gigantische Plage Ru Vein (auch "Strand der Surfer" genannt) bot sich dafür an. Eine Unterkunft in einem "Ökohaus" bei Marie-Annick…
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
5. september 2026
...ble længe ved den gigantisk brede og evigt lange "Strand der Surfer" (Surferstranden) indtil solnedgang og derefter hyggeligt tilbage til vores fine og behagelige overnatningssted.
Viser oversættelse
WolfG*FR var på graveltur
4. september 2026 kl. 07:54
Tid
Afstand
Hastighed
Stigning
Nedstigning
5. september 2026
særlig oplevelse ved Névez med god indkvartering, en smuk dagstur, ofte langs cykelstier på gamle jernbanespor. En time før målet måtte vi dog træde godt i pedalerne for at nå den sidste færge i sidste øjeblik...
Derefter nød vi, glade og afslappede ved solnedgang, en svømmetur i havet ved den virkelig
Viser oversættelse
4 dage siden
igen kunne vi rigtig godt lide havvand-(tilbageholdelses)bassinerne ved stranden, hvor man også kan bade tæt på stranden selv ved ebbe. Et af vartegnene er et gammelt springtårn 😅 Meget smukt!
Viser oversættelse