Tips
The Silent Walker
10. april 2026
Vandring
Det er ikke San Fiorino-søen, men det er Lova-søen
Viser oversættelse•
The Silent Walker
11. april 2026
Vandring
Kirken San Fiorino er en af de små historiske og åndelige perler på Borno-plateauet (Valle Camonica): en enkel, hyggelig bygning, men lagdelt af historie, gamle kulter og overraskende fund.
🕍 Identitet og placering
Den lille kirke ligger nord for Borno by, langs vejen der fører til Lova, i et græsbevokset og stille område, lidt afsides fra byen. Det er en hjælpekirke dedikeret til San Fiorino / San Floriano, en figur æret som beskytter mod brande og oversvømmelser.
📜 Oprindelse og historie
De første optegnelser stammer fra det 15. århundrede, men tradition og arkæologiske fund antyder en endnu ældre oprindelse.
🕍 Identitet og placering
Den lille kirke ligger nord for Borno by, langs vejen der fører til Lova, i et græsbevokset og stille område, lidt afsides fra byen. Det er en hjælpekirke dedikeret til San Fiorino / San Floriano, en figur æret som beskytter mod brande og oversvømmelser.
📜 Oprindelse og historie
De første optegnelser stammer fra det 15. århundrede, men tradition og arkæologiske fund antyder en endnu ældre oprindelse.
Viser oversættelse•
The Silent Walker
11. april 2026
Vandring
La Chiesa di San Fiorino er et af Borno's små historiske vidundere, og takket være de kilder, jeg har konsulteret, kan jeg give dig et nøjagtigt, komplet og opdateret billede.
🕍 Identitet og placering
Det er en hjælpekirke dedikeret til San Fiorino / San Floriano, den romerske legionær, der påkaldes mod brande og oversvømmelser.
Den ligger nordvest for Borno, langs vejen, der fører til Lova-søen, i et meget roligt, græsbevokset og skovklædt område.
📜 Oprindelse og historie
Kilderne er enige om en lang og lagdelt historie:
11.-13. århundrede: dokumenterede første byggeperioder.
🕍 Identitet og placering
Det er en hjælpekirke dedikeret til San Fiorino / San Floriano, den romerske legionær, der påkaldes mod brande og oversvømmelser.
Den ligger nordvest for Borno, langs vejen, der fører til Lova-søen, i et meget roligt, græsbevokset og skovklædt område.
📜 Oprindelse og historie
Kilderne er enige om en lang og lagdelt historie:
11.-13. århundrede: dokumenterede første byggeperioder.
Viser oversættelse•
Kender du stedet? Log ind for at tilføje et tip til andre eventyrere!
Opret gratis konto
Ruter i nærheden
Bedste ruter nær San Fiorino-kapellet
4,3
(29)
99
Vandrere
13,5km
04:29
650m
650m
Historic trail through Borno connecting wartime chapels, ancient frescoes, and glacial Lago di Lova.
Middel
11,8km
03:43
470m
470m
Forest trail from Borno village to Lake San Fiorino viewpoint, passing a hidden waterfall and chapel.
Middel
10,6km
03:24
460m
460m
Countryside trail through Borno featuring ancient Copper Age megalithic stones at Valzel de l'Undine.
Middel
Detaljer
Oplysninger
Højdemeter 980 m