Tips
Peter W. Janakiew
21. februar 2021
Vandring
At the reservoir in Niedergurig there is a two-meter-high stele made of light-colored stone (in memory of those who fell in World War I) next to an approx. 3 x 1.5 m stone wall with a name board for those who died in World War II.
Oversat af
•
•
Uwe Drescher
13. oktober 2021
Vandring
Inscriptions:
1st World War:
The good hero
1914-1918
Niedergurig municipality - Dzak wam! mer nam!
Second world war:
Germany United fatherland.
That never
a mother more weeps for her son. May 2002
Fallen in WWII 1939-1945
(Names)
Names of the Fallen:
1st world war
Rank
Surname
First name
Date of birth & place
Date of death & place
Remarks
Sol
PARENT
Albin
12/13/1891
09/03/1914 west
Sol
HERMANN
Otto
10/20/1894
10/25/1918 west
missing
Sol
KRENZ
serious
10/03/1884
10/21/1916 west
Art
NEUMANN
Robert
03/23/1880
05.03.1917 west
Hunter
PAULUSCH
John
11/22/1886
09/27/1914 west
Hunter
PILOP
August
01/04/1881
02/28/1915 west
Sol
RUHNER
August
02/18/1872
1st World War:
The good hero
1914-1918
Niedergurig municipality - Dzak wam! mer nam!
Second world war:
Germany United fatherland.
That never
a mother more weeps for her son. May 2002
Fallen in WWII 1939-1945
(Names)
Names of the Fallen:
1st world war
Rank
Surname
First name
Date of birth & place
Date of death & place
Remarks
Sol
PARENT
Albin
12/13/1891
09/03/1914 west
Sol
HERMANN
Otto
10/20/1894
10/25/1918 west
missing
Sol
KRENZ
serious
10/03/1884
10/21/1916 west
Art
NEUMANN
Robert
03/23/1880
05.03.1917 west
Hunter
PAULUSCH
John
11/22/1886
09/27/1914 west
Hunter
PILOP
August
01/04/1881
02/28/1915 west
Sol
RUHNER
August
02/18/1872
Oversat af•
•
Kender du stedet? Log ind for at tilføje et tip til andre eventyrere!
Opret gratis konto
Ruter i nærheden
Bedste ruter nær War Memorials Niedergurig
4,3
(238)
713
Vandrere
Middel vandretur. Kræver god kondition. Let tilgængelige stier. Egnet for alle niveauer.
Middel
4,8
(109)
280
Vandrere
8,21km
02:05
20m
20m
Middel vandretur. Kræver god kondition. Let tilgængelige stier. Egnet for alle niveauer.
Middel
4,9
(27)
110
Vandrere
Middel vandretur. Kræver god kondition. Let tilgængelige stier. Egnet for alle niveauer.
Middel
Detaljer
Oplysninger
Højdemeter 210 m
Vejr
Drevet af Foreca
søndag 7. juni
26°C
9°C
0 %
Flere vejrtips
Maks. vindhastighed: 7,0 km/h
Mest besøgt i
januar
februar
marts
april
maj
juni
juli
august
september
oktober
november
december