The Forgotten Railway Bridge

The route runs mainly along trails, unpaved tracks and natural paths, interspersed with surfaced tracks and secondary roads that provide connections between the different sections of the route.
From Bragança, the route heads towards Castro de Avelãs, passing close to the Monastery of Castro de Avelãs and the Castro de Avelãs Bridge, also known as the Ariães Bridge. It then continues along rural trails to Rebordãos, home to the Rebordãos Pillory, before continuing through the agricultural and forest landscapes characteristic of this part of north-eastern Portugal.
On the return journey, the route passes through the area around the Remisquedo Railway Bridge and continues towards Faílde, where the Faílde and Carocedo Pillory can be seen. The combination of dirt tracks, natural paths and paved connections adds variety to the route and provides a dynamic experience, particularly suitable for those looking for a mountain biking route with frequent changes in terrain and a strong rural character.
Its course, together with the scenic richness of the surrounding area and the heritage sites found along the way, makes this route an excellent option for discovering the territory around Bragança from a cycle tourism perspective.
Project co-financed by the European Regional Development Fund (ERDF) through the Interreg VI-A Spain–Portugal Cross-Border Cooperation Programme (POCTEP) 2021–2027.

ESP
El itinerario discurre principalmente por caminos, pistas no pavimentadas y caminos naturales, alternando estos tramos con pistas pavimentadas y carreteras secundarias que facilitan la conexión entre los distintos sectores del recorrido.
Desde Bragança, la ruta se dirige hacia Castro de Avelãs, donde el recorrido pasa junto al Monasterio de Castro de Avelãs y al Puente de Castro de Avelãs o Puente de Ariães. A continuación, el trazado continúa por caminos rurales hasta alcanzar Rebordãos, donde se encuentra el Rollo o Picota de Rebordãos, antes de seguir avanzando entre paisajes agrícolas y forestales característicos de esta zona del nordeste portugués.
En el tramo de regreso, la ruta atraviesa el entorno del Puente Ferroviario de Remisquedo y continúa hacia Faílde, donde puede contemplarse el Rollo o Picota de Faílde e Carocedo. La combinación de pistas de tierra, caminos naturales y enlaces asfaltados aporta variedad al recorrido y ofrece una experiencia dinámica, especialmente adecuada para quienes buscan disfrutar de una ruta de montaña con continuos cambios de terreno y una marcada presencia del medio rural.
Su trazado, unido a la riqueza paisajística del entorno y a los recursos patrimoniales que jalonan el recorrido, convierten esta propuesta en una excelente opción para descubrir el territorio que rodea Bragança desde una perspectiva cicloturista.

PT
O itinerário desenvolve-se maioritariamente por caminhos, pistas não pavimentadas e trilhos naturais, alternando estes troços com pistas pavimentadas e estradas secundárias que asseguram a ligação entre os diferentes setores do percurso.
A partir de Bragança, a rota segue em direção a Castro de Avelãs, passando junto ao Mosteiro de Castro de Avelãs e à Ponte de Castro de Avelãs ou Ponte de Ariães. O percurso prossegue depois por caminhos rurais até alcançar Rebordãos, onde se encontra o Pelourinho de Rebordãos, continuando entre paisagens agrícolas e florestais características desta zona do nordeste de Portugal.
No percurso de regresso, a rota atravessa a zona da Ponte Ferroviária de Remisquedo e segue em direção a Faílde, onde é possível observar o Pelourinho de Faílde e Carocedo. A combinação de pistas de terra, caminhos naturais e ligações asfaltadas confere grande diversidade ao percurso, proporcionando uma experiência dinâmica, especialmente indicada para quem procura uma rota de montanha com constantes mudanças de terreno e uma forte ligação ao meio rural.
O traçado, aliado à riqueza paisagística envolvente e aos recursos patrimoniais distribuídos ao longo do percurso, faz desta proposta uma excelente opção para descobrir o território que rodeia Bragança numa perspetiva de cicloturismo.