Até 2 horas. Ganho de elevação de 300 metros. Excelente opção para todos os níveis.Adequado para todos os níveis de experiência. Corresponde aos níveis STS S0-S1.
Moderado
Até 5 horas. Ganho de elevação de 900 metros. Requer bom preparo físico.Requer nível de experiência avançado. Corresponde ao nível STS S2.
Difícil
Mais de 5 horas ou ganho de elevação de 900 metros. Requer excelente preparo físico.Requer nível de experiência avançado. Pode ser necessário empurrar a bicicleta em alguns trechos do Percurso. Corresponde aos níveis STS S3-S6.
Nível de dificuldade técnica baseado na Escala STS.
One of the most beautiful Marian grottoes in the region. The Sieg adventure trail "Erzquellweg" also leads along here. Just follow and drive up to the Giebelberg :)
The Marian grotto from 1924 was built into the rock on the south side of the so-called Mailey. This is located above an orchard and can be reached via the main path of the cemetery in Mudersbach.
The idea to build a Marian grotto came from Mrs. Elisabeth Mockenhaupt, née Webeler, * 14.09.1844 in Mudersbach. In 1924 the eldest son Albert started construction. The grotto was built into the rock on the south side of the Mailey at a height of 10 meters. The Mailey is located southeast of the former cattle pasture, above the orchard and can be reached via the main path of the cemetery. The stones for the construction of the grotto were brought with great effort by women, men and children from the Storch and Schöneberg Pit. These stones were unsuitable for smelting because they contained little ore and quartz. The facility was equipped with a prayer chair. Albert Mockenhaupt financed the cost of the complex and the statue of Mary as well as the shepherd child "Bernadette". At Pentecost 1925, the solemn inauguration with the blessing of the statue of "Our Lady of Lourdes" by Pastor Masson took place with lively participation of the population. Johannes Masson was born on December 5th, 1870 in Prüm and was pastor in Mudersbach from 1907 to 1925.
There are regular processions from the parish church to the grotto in Mudersbach, followed by prayer. In 1965 a new figure of the Virgin Mary, created by the Brachbach sculptor Josef Christ, who died in 1995 (honorary citizen of Brachbach), was inaugurated through donation campaigns. The path from the cemetery to Mailey was also inaugurated in 1965 as the station path of the Seven Sorrows of Mary. The stations also came from Josef Christ's workshop. In 2007 a new Bernadette was inaugurated, donated by a citizen of Mudersbach.
Traduzido por Google •
Tem uma dica legal? Faça login e compartilhe-a com outras pessoas!
Usamos cookies que são essenciais para o funcionamento correto do aplicativo e do site ou que são utilizados para produzir estatísticas agregadas. Com seu consentimento, nós e nossos parceiros de terceiros também usaremos tecnologias de rastreamento para melhorar a experiência dentro do aplicativo e de navegação, além de fornecer serviços e conteúdos personalizados. Para dar seu consentimento, toque em Aceitar todos os cookies.
Alternativamente, você pode personalizar suas configurações de privacidade tocando em Personalizar Preferências, ou acessando Preferências de Cookies a qualquer momento. Se você não quiser que usemos tecnologias de rastreamento não técnicas, toque em Recusar.
Para mais informações sobre como processamos seus dados pessoais por meio de cookies, dê uma olhada em nossa Política de Privacidade.
Valorizamos sua privacidade ⛰️
Usamos cookies que são essenciais para o funcionamento correto do aplicativo e do site ou que são utilizados para produzir estatísticas agregadas. Com seu consentimento, nós e nossos parceiros de terceiros também usaremos tecnologias de rastreamento para melhorar a experiência dentro do aplicativo e de navegação, além de fornecer serviços e conteúdos personalizados. Para dar seu consentimento, toque em Aceitar todos os cookies.
Alternativamente, você pode personalizar suas configurações de privacidade tocando em Personalizar Preferências, ou acessando Preferências de Cookies a qualquer momento. Se você não quiser que usemos tecnologias de rastreamento não técnicas, toque em Recusar.
Para mais informações sobre como processamos seus dados pessoais por meio de cookies, dê uma olhada em nossa Política de Privacidade.