The murder stone from 1423 stands near the churchyard wall. It is a tall, rectangular stone with a Greek cross and Gothic minuscules. Medieval Atonement. Murder cheek made of Gotlandic shell limestone. In translation, the minuscule inscription reads: "In 1423, Hinamin von Ramin was killed by the farmers in Wartin." The legend tells that the nobleman Hinrik von Ramin raped a woman from Sommersdorf and was subsequently persecuted by farmers from the village. He tried to ask the church for asylum, but could not make it over the cemetery wall and was killed by the farmers. Source: de.wikipedia.org/wiki/Sommersdorf_(Penkun)

Przetłumaczone przez Google •

Tevion1505 (Andreas)

15 sierpnia, 2021

As early as 1800 it was noted that there was a large atonement stone "outside the cemetery" on the northeast side on Alleenstrasse (excerpts from the Gustower church chronicle of Pastor K. E. C. Piper / file folder / local files Rügen / KHM Stralsund).

It is the Mordwange made of Swedish limestone, 2.7 m high, 0.17 m thick and 0.61 m wide and 0.85 m wide at the top from the year 1510 (cf. Haselberg 1897, 298; Haas 1938). Ohle and Baier (1963, 260) erroneously name granite. Another similar murder cheek is in Schaprode. So there are two such memorial stones on Rügen.

Source and more: geschichte.ruegens.de/ein-mord-vor-500-jahren-aus-der-geschichte-gustows-und-ruegens

Przetłumaczone przez Google •

Masz dobrą radę dla innych? Zaloguj się i dodaj wskazówkę!

Załóż bezpłatne konto

Szczegóły

Informacje

Wysokość 90 m

Pogoda

Zasilane przez AerisWeather

Dzisiaj

niedziela 2 listopada

13°C

8°C

0 %

Jeśli rozpoczniesz swoją aktywność teraz...

Maks. prędkość wiatru: 7.0 km/h

Trasy piesze

Zaprowadź mnie tam

Lokalizacja:Penkun, Pomorze Przednie Greifswald, Meklemburgia-Pomorze Przednie, Niemcy

Inne miejsca warte odwiedzenia

Schloss und Gut Wartin

Evangelische Kirche Wollin

Wollin Village Church

Rural Road Between Petershagen and Casekow

St. Peter's Church Petershagen

Casekow-Penkun-Oder Railway Cycle Path

View from Brüssower Utkiek

Räuberberg Ascent

CPO Penkun Railway Station

View of Schlosssee from the CPO Railway Embankment

Brüssower See Badeanstalt

Löcknitzer See

Krzyż pokutny z Sommersdorf (1423)

1. Trasa Kościół wiejski w Sommersdorf–Gutshaus Radewitz (początek: Wartin)

2. Trasa Pomnik żołnierzy w Sommersdorf–Kościół wiejski w Sommersdorf (początek: Wartin)

Inne miejsca warte odwiedzenia

Cenimy Twoją prywatność ⛰️

Cenimy Twoją prywatność ⛰️