ルート

プランナー

機能

アップデート

App

ログインまたはサインアップ

アプリを入手

ログインまたはサインアップ

緑の谷の聖マリア巡礼教会（Maria im Grünen Tal）

緑の谷の聖マリア巡礼教会（Maria im Grünen Tal）

ハイライト • 宗教的な場所

緑の谷の聖マリア巡礼教会（Maria im Grünen Tal）

27のうち26人の人のMTB愛好家が推奨

保存

場所：ツェリンゲン, マインシュペッサール, ウンターフランケン, バイエルン, ドイツ

保存

ここでのライドを見る

目的地に設定

ここにルートがあります

「緑の谷の聖マリア巡礼教会（Maria im Grünen Tal）」に行くMTBのベストライド

4.6

(17)

ライダー

1. Günterslebenから出発する Steinhöhe山頂の十字架 – カールシュタット旧市街ループコース

47.7km

03:18

630m

中程度のマウンテンバイクライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。高度なライディングスキルが必要です。

ナビゲート

スマートフォンに送信

保存

中程度

5.0

(5)

ライダー

2. Himmelstadtから出発する Retzbacher Kreuz – レッツバッハ・トレイルループコース

41.9km

03:43

810m

難しいマウンテンバイクライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。高度なライディングスキルが必要です。ツアーの一部で自転車を押して歩く必要があるかもしれません。

ナビゲート

スマートフォンに送信

保存

難しい

4.8

(17)

ライダー

3. Reuchelheimから出発するカールシュタット旧市街 – カルスブルク城跡の眺めループコース

52.4km

03:08

430m

中程度のマウンテンバイクライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。あらゆるスキルレベルに適しています。

ナビゲート

スマートフォンに送信

保存

中程度

役立つ情報

MS 🚴‍♂️

7月 26, 2024

The only thing that is certain is that around 1200 a Romanesque chapel stood on the site of the current church; this has been revealed by recent excavations. According to a pilgrimage booklet, the first indulgences date from 1229 and 1270, which proves that the pilgrimage to Retzbach must have existed as early as the 13th century. The goal of the pilgrims was and still is the 1.30 meter tall image of grace - a smiling Virgin Mary with child made of red sandstone, which dates from around 1300. A stone was embedded in the back of the figure, in which there was a piece of cloth from the Orient as well as some bone fragments and earth. These are probably touch relics from Palestine, which were intended to interpret the image as a piece of Holy Land and thus further underline the importance of the place.

In the 14th century a Gothic building was built, which now forms the east choir of the current church. At this time, namely in 1336, the Benedictines from Neustadt/Main also took over the care of the parish and pilgrimage, which was in constant flourishing. In the 15th century, the Güntersleben brotherhood "Mariä Geburt" was moved to Retzbach, and various brotherhood books document its spread throughout the diocese. Around 1600, the small chapel could no longer accommodate the stream of pilgrims, so a nave was added in 1622. The old Gothic portal was integrated into the west façade, and later two baroque stair towers with onion domes were added. The two pillars in front of the church with the figures of Christ and the Virgin Mary also date from the 18th century. At the request of the prince-bishops, the Würzburg Jesuits also took part in the pastoral care of the pilgrims. With the secularization in 1803, the Retzbach pilgrimage also came to an abrupt end, and the place was forgotten. The revival of the pilgrimage in the 1930s is thanks to the efforts of pastor Hermann Josef Klug.

In 1968, the roof of the nave had become so dilapidated that the church had to be closed. On a stormy night in June 1968 the roof of the church finally collapsed. What initially looked like a catastrophe ultimately triggered the revival of the Retzbach pilgrimage tradition, which is now one of the liveliest in the entire diocese: Firstly, the pilgrimage church was rebuilt twice its size according to plans by the Würzburg cathedral master builder Hans Schädel, retaining the west façade and choir. Then the old miraculous image was moved to the heart of the church, in the Gothic choir, and placed on a five-metre-high bronze stele by the Würzburg sculptor Otto Sonnleitner. On September 13th 1969 Bishop Dr. Josef Stangl named the church "Maria im grünen Tal - Place of Prayer for Christian Unity". This gave it an ecumenical orientation in the spirit of the Second Vatican Council, which is still manifested today in regular ecumenical services.

Source: wallfahrt.bistum-wuerzburg.de/wallfahrtsorte/region-main-spessart/retzbach

翻訳者 Google •

Günther🦎

1月 28, 2025

A beautiful church

翻訳者 Google •

みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。

無料新規登録

詳細

情報

標高 180 m

天気

Forecaによる提供

木曜日 18 12月

7°C

-1°C

15 %

追加の天気情報

最大風速： 8.0 km/h

最も訪問された時期

1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

ここでのライドを見る

目的地に設定

場所：ツェリンゲン, マインシュペッサール, ウンターフランケン, バイエルン, ドイツ

その他の必見人気スポット

Forest Trail Above the Retz and Angler Lakes

Kolping Flurkapellen Trail

View of Erlabrunn and the Main River

Erlabrunner Badesee

View of the Retzbach Vineyards from Zellingen

Wartturm Trail

Pilgrimage Church Maria im Grünen Tal (Retzbach)

Steinhöhe Summit Cross

View of the Main River and Zellingen from Kolping Chapel

Pine Forest Trail in Volkenberg

View of Erlabrunn and the Vineyards

Gravel Path in Höhfeldplatte und Scharlachberg Nature Reserve

緑の谷の聖マリア巡礼教会（Maria im Grünen Tal）

1. Günterslebenから出発する Steinhöhe山頂の十字架 – カールシュタット旧市街ループコース

2. Himmelstadtから出発する Retzbacher Kreuz – レッツバッハ・トレイルループコース

3. Reuchelheimから出発するカールシュタット旧市街 – カルスブルク城跡の眺めループコース

その他の必見人気スポット

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

私たちはあなたのプライバシーを大切にしています ⛰️

緑の谷の聖マリア巡礼教会（Maria im Grünen Tal）

1. Günterslebenから出発する Steinhöhe山頂の十字架 – カールシュタット旧市街 ループコース

2. Himmelstadtから出発する Retzbacher Kreuz – レッツバッハ・トレイル ループコース

3. Reuchelheimから出発する カールシュタット旧市街 – カルスブルク城跡の眺め ループコース

その他の必見人気スポット

1. Günterslebenから出発する Steinhöhe山頂の十字架 – カールシュタット旧市街ループコース

2. Himmelstadtから出発する Retzbacher Kreuz – レッツバッハ・トレイルループコース

3. Reuchelheimから出発するカールシュタット旧市街 – カルスブルク城跡の眺めループコース