役立つ情報
scaurum
8月 21, 2026
ランニング
ÖREG-TÓ – 千の顔を持つ湖
タタにあるÖreg-tóは、多様な用途を持つ湖であり、わずかな誇張をもって言えば、千の顔を持つと言えるでしょう。
その最も古い利用形態は農業的なもので、この国で最も古い養魚池だからです。タタ城が統合されている堤防は、600年以上前の14世紀に、それによって形成された広大な水面を養魚池として利用するために築かれました。
Öreg-tóは、Által-ér渓谷で最大かつ最も重要な水管理構造物です。さらに、タタ城の隣に建設された水調節施設（閘門）は、洪水保護、つまり流入する洪水の制御された排出において重要な役割を果たしています。
その自然保護における重要性も国際的に認められています。この湖は、北ヨーロッパやシベリアの寒い地域から暖かい南の地域へ移動するガンカモ類の主要な渡りルート上に位置しており、ハンガリーにおける鳥類の真のエルドラドと見なされています。冬には、あらゆる方角からの鳥がÖreg-tóに集まり、建設された都市地域に深く入り込んでいる湖底の沈んだ盆地で静かに夜を過ごします。
湖を取り囲む特徴的な建物の集合体と印象的な環境はユニークです。この場所は考古学的な重要性も際立っています。Porhanyókóの採石場（湖岸にそびえる岩に、Eötvös高校の下に掘られた）では、研究者たちが先史時代の痕跡や、氷河期にここで生息していたマンモスの骨の断片を発見しました。
最後に、Öreg-tóはレクリエーションと観光において決定的な役割を果たしています。1970年代以降、周辺地域には何百もの別荘が建てられました。数年前から、この水は再び水浴に適した状態になりました。春から秋にかけては、カシュテイ広場とエピトク公園の桟橋の間を定期的に船が運航しています。さらに、セーリング、サーフィン、カヤック、カヌー、ボート競技、そしてハイウォータースキーヤーにとって、この地域で最も重要な拠点の一つとなっています。
そしてこれらすべてが、長さわずか2kmの湖の上で行われているのです！これは、自然と人間が生活に必要な基本的な条件を見出していることを示しています。
タタにあるÖreg-tóは、多様な用途を持つ湖であり、わずかな誇張をもって言えば、千の顔を持つと言えるでしょう。
その最も古い利用形態は農業的なもので、この国で最も古い養魚池だからです。タタ城が統合されている堤防は、600年以上前の14世紀に、それによって形成された広大な水面を養魚池として利用するために築かれました。
Öreg-tóは、Által-ér渓谷で最大かつ最も重要な水管理構造物です。さらに、タタ城の隣に建設された水調節施設（閘門）は、洪水保護、つまり流入する洪水の制御された排出において重要な役割を果たしています。
その自然保護における重要性も国際的に認められています。この湖は、北ヨーロッパやシベリアの寒い地域から暖かい南の地域へ移動するガンカモ類の主要な渡りルート上に位置しており、ハンガリーにおける鳥類の真のエルドラドと見なされています。冬には、あらゆる方角からの鳥がÖreg-tóに集まり、建設された都市地域に深く入り込んでいる湖底の沈んだ盆地で静かに夜を過ごします。
湖を取り囲む特徴的な建物の集合体と印象的な環境はユニークです。この場所は考古学的な重要性も際立っています。Porhanyókóの採石場（湖岸にそびえる岩に、Eötvös高校の下に掘られた）では、研究者たちが先史時代の痕跡や、氷河期にここで生息していたマンモスの骨の断片を発見しました。
最後に、Öreg-tóはレクリエーションと観光において決定的な役割を果たしています。1970年代以降、周辺地域には何百もの別荘が建てられました。数年前から、この水は再び水浴に適した状態になりました。春から秋にかけては、カシュテイ広場とエピトク公園の桟橋の間を定期的に船が運航しています。さらに、セーリング、サーフィン、カヤック、カヌー、ボート競技、そしてハイウォータースキーヤーにとって、この地域で最も重要な拠点の一つとなっています。
そしてこれらすべてが、長さわずか2kmの湖の上で行われているのです！これは、自然と人間が生活に必要な基本的な条件を見出していることを示しています。
翻訳を表示中•
みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。
周辺のルート
「オールドレイク（Öreg-tó）、タタ」周辺のおすすめルート
詳細
情報
標高 160 m