Tourists are typically shuttled around in buses within the park. But if you get off at the Orchid Valley stop and follow the signs to Orchid Valley, your will get to the starting point of the hiking trail up the hill. 
The path is paved with large slabs of rock.