Partly quite steep, windig through little villages and farms up the mountain. You most likely won't be alone here - especially in the lower part. Nice views up the mountain.
You can bike directly to the waterfalls (a friend did it). Be aware, in parts, the path is technically hard for biking and frequently used by people hiking. Also you'd have to explain yourself to the local guides. ;)