ハイライト • その他
サクレーの池
ロードサイクリング
5.0
(402)
サイクリング
4.8
(82)
グラベルライド
5.0
(2)
マウンテンバイク
5.0
(1)
Étang de Saclay refers to a significant complex of two historic ponds, the Étang Vieux and Étang Neuf, nestled on the Saclay plateau in the Essonne department of the Île-de-France region. Located approximately 20 km southwest of Paris and 8 km east of Versailles, this area sits at an elevation of 207 metres. These ponds were originally engineered in the 17th century as a crucial part of the elaborate hydraulic system designed to supply water to the famous fountains of…
役立つ情報
2月 21, 2021
ロードサイクリング
•7月 17, 2021
サイクリング
•komootの無料アカウントに登録して、さらに8件の役立つ情報や意見を閲覧しましょう。
無料新規登録
周辺のルート
「サクレーの池」周辺のおすすめルート
4.5
(41)
687
ライダー
85.5km
03:40
690m
690m
中程度のロードライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装状態が良好で走行しやすい道です。
4.5
(22)
562
ライダー
53.4km
02:25
480m
480m
中程度のロードライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装状態が良好で走行しやすい道です。
4.5
(26)
414
ライダー
48.4km
02:10
480m
480m
中程度のロードライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装状態が良好で走行しやすい道です。
詳細
情報
標高 210 m
よくある質問
What is the best way to get to Étang de Saclay using public transport?
While direct public transport options to the immediate vicinity of the ponds are limited, you can reach nearby towns like Jouy-en-Josas or Saclay via RER B or C, and then consider a local bus or a pleasant walk/cycle to the Étang. Planning your route in advance with a transport app is recommended.
Are dogs allowed on the trails around Étang de Saclay?
Yes, dogs are generally welcome on the trails around Étang de Saclay. However, as parts of the area, especially the Étang Vieux, are designated as an ornithological reserve, it's crucial to keep dogs on a leash to protect the diverse birdlife and other wildlife. Always clean up after your pet.
Are there any cafes or restaurants near Étang de Saclay?
The immediate area around the ponds is primarily natural and residential, so there aren't many cafes or restaurants directly adjacent to the trails. You'll find more dining options in the nearby towns of Saclay, Jouy-en-Josas, or Versailles, which are a short drive or cycle away.
How long is a typical circular trail around Étang de Saclay?
While there isn't one single 'official' circular trail encompassing both ponds, many popular routes combine sections around the Étang Vieux and Étang Neuf, often utilizing the historic 'rigoles'. A full loop exploring both ponds and surrounding paths can range from 8 to 15 kilometers, depending on your chosen route and how much you explore the connecting channels. These routes are generally flat and suitable for walking or cycling.
Is Étang de Saclay suitable for families with young children?
Yes, Étang de Saclay is very family-friendly. The paths are generally flat and well-maintained, making them suitable for strollers and younger children. The natural environment offers opportunities for birdwatching and enjoying nature. Just be mindful of the road (RD 446) that separates the two ponds, as motorists can drive quickly.
What kind of wildlife can I expect to see at Étang de Saclay?
Étang de Saclay, particularly the Étang Vieux, is a significant ornithological reserve. You can expect to see a wide variety of bird species, including common sightings like grey herons, cormorants, and great crested grebes. Rarer species such as the Little Bittern have also been observed. The area is home to over 250 bird species and around 300 plant species, making it a rich spot for nature observation.
Are there any specific viewpoints or notable landmarks to look out for?
Beyond the beauty of the ponds themselves, the most notable landmarks are the remains of the 17th-century hydraulic system. Look for the 'rigoles' (artificial channels) and the ancient milestones engraved with fleurs-de-lis or royal crowns, which are reminders of their royal origins. The ornithological observatory near Étang Vieux also offers excellent viewing opportunities for birds, though access may sometimes require authorization.
What is the parking situation like at Étang de Saclay?
Parking is available in several spots around the ponds, particularly near popular trailheads. However, parking can fill up quickly, especially on pleasant weekends and during peak seasons. Arriving earlier in the day is advisable to secure a spot, as the area is a popular destination for outdoor enthusiasts.
How does the historical significance of Étang de Saclay relate to the Palace of Versailles?
The Étang de Saclay was an integral part of an ingenious hydraulic system built in the 17th century under Louis XIV. Its purpose was to collect rainwater from the Saclay plateau and store it in these ponds. This water was then transported via aqueducts, such as the Aqueduc de Buc, to supply the elaborate fountains of the Palace of Versailles. The 'rigoles' (channels) you see today are remnants of this grand engineering feat.
Is Étang de Saclay accessible for people with mobility issues or wheelchairs?
Many of the paths around Étang de Saclay are relatively flat and wide, making them suitable for individuals with mobility issues or those using wheelchairs. However, some sections might be unpaved or have uneven surfaces, especially along the older 'rigoles'. It's best to check specific route conditions if accessibility is a primary concern. The main paths around the ponds are generally the most accessible.
What is the terrain and elevation like around Étang de Saclay?
The terrain around Étang de Saclay is generally very flat, as it's located on the Saclay plateau. The elevation is around 207 meters (679 feet) above sea level, with minimal changes in altitude across most of the trails. This makes it an ideal location for leisurely walks, cycling, and trail running without significant climbs or descents.