ルート

プランナー

機能

アップデート

App

ログインまたはサインアップ

アプリを入手

ログインまたはサインアップ

探索
Places to see

Natural Monuments

ポーランド
ポドラシェVoivodeship
Augustów
Augustów

ロスプダ川のシフィエンテ・ミエイスツェ聖地

探索
Places to see

Natural Monuments

ポーランド
ポドラシェVoivodeship
Augustów
Augustów

ロスプダ川のシフィエンテ・ミエイスツェ聖地

ハイライト • 宗教的な場所

ロスプダ川のシフィエンテ・ミエイスツェ聖地

サイクリング愛好家25人がおすすめしました

保存

シェア

  • もっと見る

  • 保存

    シェア

  • もっと見る

  • 目的地に設定

    ここにルートがあります

    「ロスプダ川のシフィエンテ・ミエイスツェ聖地」に行くツーリングのトップルート

    4.5

    (20)

    36

    ライダー

    1. 緑の自転車道「ロスプダ渓谷一周」(アウグストゥフからのループ)

    58.1km

    04:15

    250m

    250m

    上級者向けバイクライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 ツアーの一部で自転車を押して歩く必要があるかもしれません。

    ナビゲート

    スマートフォンに送信

    上級

    中級者向けバイクライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装された状態です。あらゆるスキルレベルに適しています。

    中級

    中級者向けバイクライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装された状態です。あらゆるスキルレベルに適しています。

    中級

    役立つ情報

    7月 24, 2024

    The Holy Place is located on the banks of the Rospuda River next to the Jałówka River and Lake Jałowe. There is a chapel built in the fence from 1990 and several wooden and stone crosses, as well as a large wooden shrine.

    In fact, the sacred place is most likely located on the site of the former cemetery of the Orthodox church built by Bohdan Hrynkowicz Wołłowicz after receiving the grant of the forest - around 1514. It was patronized by St. John the Baptist - hence so many names related to the name of John in the area. Local people have been gathering in this place on June 24 for a long time. They prayed, ate a ritual meal, washed in the nearby Jałówka River, made offerings under the crosses - money and food, and tied decorative towels on them. As ethnographers explain, these rituals are characteristic of the Orthodox holiday of Jordan. Similar behaviors are seen in the Mińszczyzna region, where some of the population probably came from. Today, the holiday is officially sanctioned by the local priest.

    suwalszczyzna.com.pl/info/miejsca/uroczysko-swiete-miejsce
    I will only add that this is where most kayakers often end their trip down the Rospuda River, some continue on to Goła Zośka (a beach and a statue on Lake Rospuda).

    翻訳者 Google •

      2月 11, 2021

      Description
      Holy place - a forest clearing on the Rospuda River on the edge of the Augustów Primeval Forest, north-west of Augustów. Next to it is the mouth of the Jałówka River, which carries water from the nearby Jałowo Lake. An ancient place of religious worship from pagan times.
      Inside the wooden fence there are: a chapel from 1990, several wooden and stone crosses, cabinet chapels and a large wooden saint. On one of the wooden crosses, which are clearly very old, there is a copper plate with the information that the cross was issued in 1283 by the converted, baptized Yotvingians of the Skomęta team before they went to Zambia. Although the cross was burned by the pagans and thrown into the river, it miraculously survived and stands to this day. The text on the plaque was signed by Father Antoni Kochański, the parish priest in Janówka. The cross owes its interesting appearance to numerous small coins pressed into the dry wood by pilgrims.
      On this site there was probably a cemetery of the Orthodox Church. St. John the Baptist, built by Bohdan Hrynkiewicz Wołłowicz, a horseman from Grodno, around 1514, shortly after Sigismund the Old received the grant of this part of the forest.
      For centuries, every year, on St. John - June 24, a ceremony was held here, during which locals prayed, ate a ritual meal, washed in the Jałówka River (which is considered miraculously healing) and offered money and food under the crosses, tying decorative towels to them. These rites most likely had their origin in the Orthodox celebration of Jordan and were brought by the settlers in the 16th century. The tradition has survived to this day - every year in St. John, a mass is celebrated in the chapel.

      翻訳者 Google •

        6月 6, 2025

        The Holy Place can be reached by bike better from the direction of Rączki than from the direction of Janówka (a steep, sandy descent).

        翻訳者 Google •

          komootの無料アカウントに登録して、さらに3件の役立つ情報や意見を閲覧しましょう。

          無料新規登録

          詳細

          情報

          標高 130 m

          天気

          AerisWeatherによる提供

          今日

          日曜日 9 11月

          5°C

          5°C

          0 %

          今すぐアクティビティを始めると...

          最大風速: 7.0 km/h

          最も訪問された時期

          1月

          2月

          3月

          4月

          5月

          6月

          7月

          8月

          9月

          10月

          11月

          12月

          Loading

          場所:Augustów, Augustów, ポドラシェVoivodeship, ポーランド

          その他の必見人気スポット

          Bridge and Kayak Station on the Rospuda River

          探検する
          ルートルートプランナー機能ハイキングMTBトレイルロードバイクルートバイクパッキング
          アプリをダウンロード
          SNSでフォローする

          © komoot GmbH

          プライバシーポリシー