ハイライト • 湖
クプファー池
サイクリング
4.8
(271)
ランニング
4.9
(43)
グラベルライド
5.0
(2)
Kupferteich is a historic lake nestled in Hamburg, Germany, serving as a tranquil natural retreat within the city's green landscape. Situated at an elevation of 67 meters, it lies on the border between Hamburg's Poppenbüttel and Lemsahl-Mellingstedt districts, also easily accessible from Hamburg-Farmsen. This 3.7-hectare retention basin was formed by damming the Mellingbek and Twelenbek rivers, with the Berner Au also flowing through its waters, and is recognized as a specially protected biotope area for its unique moorland ecosystem.
Visitors…
役立つ情報
6月 10, 2020
サイクリング
barrierefreieshamburg.de/wp/rundgang/rundgang-um-den-kupferteich-in-farmsen
•7月 3, 2018
サイクリング
•5月 30, 2018
サイクリング
•komootの無料アカウントに登録して、さらに6件の役立つ情報や意見を閲覧しましょう。
無料新規登録
周辺のルート
「クプファー池」周辺のおすすめルート
詳細
情報
標高 70 m
よくある質問
What is the typical terrain and difficulty level for trails around Kupferteich?
The terrain around Kupferteich is generally gentle, making it suitable for various activity levels. Trails are mostly flat, winding through forests, fields, and moorlands. The 9 km "Kupferteich Loop via Wanderrunde Zwischen den Mooren" is considered a moderate hiking experience, but many shorter, easier walks are also available.
Are there any specific landmarks or viewpoints to look out for around Kupferteich?
Yes, while exploring, you can find remnants of old fish ponds at the northern end of the lake. Informational plaques along the trails detail the area's history, including its past as a copper mill pond and practices like peat extraction. The green corridor encircling the pond offers continuous scenic views of the water and surrounding nature.
How can I get to Kupferteich using public transport?
Kupferteich is well-integrated into Hamburg's urban fabric and accessible from surrounding districts like Poppenbüttel, Lemsahl-Mellingstedt, and Farmsen. While specific bus or train stops aren't detailed, public transport options are available to reach these areas, from which the lake is typically a short walk or bus ride away.
Is Kupferteich suitable for families with young children or strollers?
Yes, Kupferteich is considered family-friendly. The generally gentle and well-maintained paths make it suitable for leisurely strolls with children. For those with strollers, it's advisable to stick to the wider, paved or firmly packed paths, as some trails might be unpaved or uneven.
What specific activities can I do at Kupferteich during winter?
During winter, if temperatures drop sufficiently, Kupferteich transforms into a popular spot for ice skating on its frozen surface. In milder winter weather, jogging around the pond remains a common activity, and the trails are still accessible for winter walks, offering a different, serene natural experience.
Are dogs allowed on the trails around Kupferteich, and are there specific off-leash areas?
Kupferteich is very dog-friendly. There is a large designated dog exercise area on the western bank where dogs can roam freely. Many trails around the lake also welcome dogs, though it's always good practice to keep them on a leash in busier areas or near wildlife habitats.
What is the historical significance of Kupferteich?
Kupferteich has a rich history dating back to its creation as a mill pond for a copper mill before 1480. This mill produced materials like copper plates and kettles. Over time, it evolved into a sawmill and then an oil mill before being demolished in 1929. The name 'Kupferteich' (Copper Pond) directly reflects this industrial past.
Are there any cafes, pubs, or accommodation options directly near Kupferteich?
While Kupferteich offers a natural retreat, it is situated within Hamburg's urban landscape. There are no establishments directly on the lake's shore. However, cafes, pubs, and accommodation options can be found in the nearby districts of Poppenbüttel, Lemsahl-Mellingstedt, and Farmsen, which are easily accessible from the lake.
Can I go wild swimming or bathing in Kupferteich?
No, Kupferteich is not officially designated for swimming or bathing. Concerns about water quality and the presence of numerous free-roaming dogs have been raised regarding its suitability for bathing. Hamburg offers several other lakes and outdoor pools specifically recommended for swimming.
What kind of wildlife and flora can be observed around Kupferteich?
Kupferteich is recognized for its biodiversity and is part of a conservation effort to protect its unique moorland ecosystem. Visitors can observe local wildlife such as deer, foxes, and a variety of bird species. The flora includes diverse plant life typical of forests, fields, and moorlands, contributing to its status as a specially protected biotope area.
How long does it typically take to walk around Kupferteich lake?
The time it takes to walk around Kupferteich depends on the chosen route and pace. A popular option, the "Kupferteich Loop via Wanderrunde Zwischen den Mooren," is approximately 9 km and typically takes a few hours to complete at a moderate hiking pace. Shorter, easier walks directly around the pond would take less time, perhaps 30-60 minutes.
Is there more than one prominent Kupferteich lake in Hamburg?
The Kupferteich referred to here, located on the border between Hamburg's Poppenbüttel and Lemsahl-Mellingstedt districts and accessible from Farmsen, is the most prominent and historically significant body of water known by this name in Hamburg. It is often simply referred to as 'Kupferteich Hamburg' or 'Kupferteich Farmsen'.