役立つ情報
Matto
5月 25, 2025
ハイキング
The later court lord Johann Martin Schwytzer (1634–1713) from Lucerne, who lived at Buonas Castle from 1654 onwards, personally cared for the Buonas church with great devotion. In 1662, he had the Bishop of Constance consecrate it to the chapel's founder in honor of its patron saint, German. He also donated the side altars and the furnishings of the sacristy, among other things, and oversaw the building's maintenance.
翻訳者
•
•Karl Hünenberg
1月 31, 2025
ハイキング
This chapel has several donors to thank for its current form. The first of them, the Zug clergyman German Wetzstein (+ 1638), made his namesake the chapel's patron saint.
The second donor and main benefactor of the chapel, the judge Johann Martin Schwytzer (1634-1713), dedicated the right of the two side altars he had commissioned to one of his namesakes, St. Martin. And he had his (alliance) coat of arms prominently displayed on both side altars. We find him himself as the donor figure in a kneeling position, with folded hands and a rosary on the main altarpiece.
The second donor and main benefactor of the chapel, the judge Johann Martin Schwytzer (1634-1713), dedicated the right of the two side altars he had commissioned to one of his namesakes, St. Martin. And he had his (alliance) coat of arms prominently displayed on both side altars. We find him himself as the donor figure in a kneeling position, with folded hands and a rosary on the main altarpiece.
翻訳者•
•Katharina Siegel
4月 23, 2024
サイクリング
The small chapel of St. Germain Buonas owes its current form to the Zug clergyman German Wetzstein (born 1638). He also made his namesake the patron of the chapel.
翻訳者•
•みんなに教えたい情報がありますか？ログインしておすすめ情報を追加しましょう。
無料新規登録
周辺のルート
「聖ゲルマン礼拝堂（サン・ジェルマン・ブオナス）」周辺のおすすめルート
4.5
(11)
137
ライダー
27.9km
01:45
200m
200m
中程度の自転車ライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装された状態です。あらゆるスキルレベルに適しています。
中程度
3.7
(3)
92
ライダー
35.9km
02:12
310m
310m
中程度の自転車ライド. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装された状態です。あらゆるスキルレベルに適しています。
中程度
62
ライダー
35.4km
02:28
570m
570m
難しい自転車ライド. 標準以上のフィットネスレベルが必要です。 全般的に舗装された状態です。あらゆるスキルレベルに適しています。
難しい
詳細
情報
標高 430 m