サン＝ボネ＝プレ＝ボートでののおすすめツーリングルート

Nice campsite

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle, which once dominated the Dordogne valley from a rocky outcrop, has stood since 1952 on a headland that juts out into the Barrage de Bort-les-Orgues reservoir. The original character of the castle can only be guessed at when the water level is low. The multi-storey building is surrounded by five towers of roughly the same thickness and one thinner one, each with overhangs and conical roofs. The individual floors are connected by a spiral staircase in the vestibule. The inner courtyard was originally roofless. The first floor consists of three large rooms with decorated fireplaces from the mid-19th century and various furniture. An art exhibition with works by painters, mostly from the region, takes place every year on the second floor. The artistically crafted roof trusses of the towers can be seen from the battlement on the top floor. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Val

Googleによる翻訳•原文を表示

Wikipedia has information about the dam: FR: https://de.wikipedia.org/wiki/Barrage_de_Bort-les-Orgues DE: https://fr.wikipedia.org/wiki/Barrage_de_Bort-les-Orgues

Googleによる翻訳•原文を表示

The Bort dam is a structure 120 meters high and 390 meters long, straddling the municipalities of Bort and Lanobre, and creating a reservoir of more than 10 km2. Built between 1942 and 1952, it was then a veritable concrete juggernaut and today it remains one of the largest dams in France (and still the third in mainland France if we look at the quantity of water retained by a concrete construction). It is also the first and largest reservoir in the hydroelectric system of the Dordogne valley.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Bort dam is a structure 120m high and 390m long, straddling the municipalities of Bort and Lanobre, and creating a reservoir of more than 10 km2. Built between 1942 and 1952, it was then a veritable behemoth of concrete and it remains today one of the largest dams in France (and even still the third largest in mainland France if we look at the quantity of water retained by a construction of concrete). It is also the first and largest reservoir of the hydroelectric system in the Dordogne valley.

Googleによる翻訳•原文を表示

Small supervised family beach, very clean water with the possibility of eating in a nice atmosphere

Googleによる翻訳•原文を表示

Thank you to Alain for his welcome and to the kind souls of this campsite. A very human contact that is very rare these days! Thank you all 🖤

Googleによる翻訳•原文を表示

Yes ; a very beautiful castle which was saved from being engulfed ...... like some villages and chapels! It was sold to Bords les orgues by EDF for a symbolic 1 franc! He is magnificent.

Googleによる翻訳•原文を表示