ブルイエール・シュル・フェールでののおすすめツーリングルート

Located in the Aisne region, Septmonts Castle was originally the country residence of the bishops of Soissons. Built between the 12th and 16th centuries, it retains several original features, such as the so-called Saint-Louis Room. Visitors can discover a 14th-century keep and square tower, as well as a 16th-century Renaissance pavilion. Bombed during the First World War, Septmonts Castle is now classified as a historical monument for its chapel and keep, and an inscription for the rest of the buildings. The impressive keep is over forty meters high and consists of seven stories of complex architecture. Septmonts Castle itself is adorned with a park featuring an arboretum and an orchard. The entire complex is open to the public, and the Renaissance residence also hosts temporary exhibitions. Every June, the site hosts the Pic'Arts rock festival concerts.

Googleによる翻訳•原文を表示

Pedestrian and cyclist bridge over the Aisne River. The name, "Passerelle des Anglais," refers to the important role the British played in the liberation of Soissons in 1918 and in the reconstruction of the city after the First World War, including the reconstruction of the original bridge, which was destroyed by the German army.

Googleによる翻訳•原文を表示

The banks of the Aisne accessible by bike 👍

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful town house hotel

Googleによる翻訳•原文を表示

The Chapelle Sainte-Marguerite in Bucy-le-Long is a charming 12th-century Romanesque building surrounded by an ancient cemetery that gives it an almost timeless feel. Although badly damaged during the First World War, it was lovingly restored and was listed as a monument in 19202. Inside, you’ll find a mix of period features and modern additions, including colorful stained glass windows depicting the life of Saint Margaret. Local legend has it that even Joan of Arc once stopped here—a place where history and legend collide.

Googleによる翻訳•原文を表示

A superb location in the Aisne countryside. A must-see...

Googleによる翻訳•原文を表示

Housed in the former Hôtel de l’Intendance (1775), built on the site of the medieval castle of the Counts of Soissons. The neoclassical building became the town hall in 1834 after the destruction of the previous one. The building has an impressive façade with turrets and statues of historical figures. Inside, original salons, boiseries and a monumental staircase have been preserved – a tangible reminder of the administrative role of Soissons under the Ancien Régime.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Donjon de Septmonts is a medieval tower in the French village of Septmonts, located near Soissons, in the Hauts-de-France region. The tower was built in the 14th century and was originally part of a castle that served as a residence for the bishops of Soissons. The tower is 47 meters high and has seven floors. It is a striking example of the princely style of the late 14th century, combining both military and residential functions. The tower is currently undergoing a restoration programme.

Googleによる翻訳•原文を表示