周辺の城・トップ5

Bakery, bar, tobacconist... Perfect for starting and finishing a hike

Googleによる翻訳•原文を表示

Ideal for starting a hike

Googleによる翻訳•原文を表示

In the heart of the village of Vic-sur-Aisne, surrounded by a leafy park and overlooking the Aisne valley, lies the imposing Château de Vic-sur-Aisne. What today appears to be an elegant country house, bears in its walls the traces of a turbulent past. Originally built on the foundations of a medieval castrum, the estate grew in the 17th century into a stately castle, with symmetrical facades, round towers and an impressive thirteen-metre high keep — a remnant from the 13th century. The architecture reflects the transition from defensive structure to residential comfort: robust, but refined. The gardens, partly in French style with straight lines and box hedges, partly in English landscape style with winding paths and romantic corners, invite you to stroll and contemplate.

Googleによる翻訳•原文を表示

The ramparts

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château de Pernant is a modest-sized medieval fortress located in Pernant, in the Soissonnais region of France. It is the historic monumental part of a larger whole, the Pernant estate, which serves as a cultural and musical center. The castle dates from the 14th/15th century and was rebuilt in the 16th century. During the First World War the area was bombed, causing extensive damage to the castle.

Googleによる翻訳•原文を表示

Coucy Castle is a magnificent castle built in the 13th century by Enguerrand III, Lord of Coucy. It was one of the largest and most impressive castles in Europe, with a massive keep and four towers dominating the landscape. The castle was partially destroyed during the First World War, but its ruins still bear witness to its past glory. You can discover the castle and its history by participating in the Trail Enguerrand, a running race that takes you around the castle and its surroundings. The race is 30 km long, with 700 m of altitude difference, and it offers breathtaking views of the castle and the countryside. You can also opt for a shorter distance of 15 km, with 370 m of elevation gain. The race takes place in April and you can register online on the official website. By hiking this trail, you will not only get a good workout, but also a cultural and historical experience.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Coucy Panorama is a viewpoint that overlooks the impressive ruins of Coucy Castle, a 13th century castle that was once the largest and most powerful in Europe. You can access the panorama from the town of Coucy-le-Château-Auffrique, where you will enjoy breathtaking views of the castle, the valley and the surrounding countryside.

Googleによる翻訳•原文を表示

This medieval gate, built in the 13th century, was part of the impressive fortifications of Coucy-le-Château, a town once famous for its castle and its motto: "I am neither king, nor prince, nor count, I am the lord of Coucy ". The Porte de Laon is a massive structure with two round towers and an arched passage, defended by a drawbridge, a double portcullis and a barbican. You can admire the architecture and military devices of this ancient bastion, as well as the panoramic view of the city and the surrounding countryside.

Googleによる翻訳•原文を表示