クラインブリッタースドルフのおすすめランニングルート

ビスマルク橋は、パウル・マイスナーの設計により1913年から1915年にかけて建設されました。

Very close by is the Hotel Fährhaus on the one-way street "Zur alten Fähre" (signposted from the bridge). It offers a very quiet and affordable stay with free parking and very friendly hosts. From there, the best way to reach Saarbrücken city center (approx. 6 km) is to cross this bridge and take the Saar Cycle Path on the left bank of the Saar River (car-free). On the right bank, the route is a bit longer and more circuitous, going around the marina.

A shady spot with benches under trees. A nice place to rest. In the middle is a fountain with the motif of a 1 euro coin. Unfortunately, the fountain was out of service today.

The Schleuser bunnies are THE defining parts of the canal

Connection between Germany 🇩🇪 & France 🇫🇷

With a view of the Blies estuary

From the cycle path, you can see the old Saar barges. These were built between the two world wars. They were previously pulled by hand on the canals and rivers; they were said to be towed (hence the name towpaths), now rehabilitated as cycle paths.

Sarreguemines is distinguished by its rich industrial and artisanal past. Renowned for its pottery, it houses a museum dedicated to this art, testifying to its centuries-old expertise. Crossed by the Saar River, the town offers a picturesque setting with its landscaped banks and historic center, which blends traditional architecture with industrial remains.