アレルでののおすすめツーリングルート

Here you can find fresh croissants, baguettes, ice cream, and refreshments. Shop, café, beer garden, and restaurant. You can sit in front of the house on the "main street" or inside or in the garden with a teepee for the kids. A detour from the main bike path by the lake is worthwhile. Tip: Check opening hours on Google Maps. Currently closed on Mondays and closed in the afternoon between 3 p.m. and 6 p.m.

Googleによる翻訳•原文を表示

From here, you have a superb view of the town of Bar-sur-Seine.

Googleによる翻訳•原文を表示

The 50-metre footbridge passes over the Seine reservoir supply channel, allowing cyclists to continue along the lakes cycle route.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very pretty cycle path, very wide, and quite restful, I highly recommend going around the 2 lakes, very beautiful views await you

Googleによる翻訳•原文を表示

If you like bouncy castles, beautiful beaches, sailing and fast food, Mesnil-Saint-Père is the place for you.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Ource is a pretty river. Along its course, we discover numerous wash houses as well as remarkable bridges.

Googleによる翻訳•原文を表示

This village surrounded by forests is very old. It is located on a Roman road called Lasticum or Bar Road. In the town, the grapes used to make champagne are grown.

Googleによる翻訳•原文を表示

This village on the Côte des Bar, on the banks of the Seine, borders the town of Bar-sur-Seine. For many centuries it marked the border between the region of Champagne and that of Burgundy. The name Burgundians comes from there. Until the beginning of the 19th century, there was an old marker there which recalled this division of the territory of France into provinces.

Googleによる翻訳•原文を表示

This manor was built by Pierre Pion, a wealthy butcher from Troyes, who restored it after it was damaged by the English during the Hundred Years' War. The manor has four round towers pierced with cannons, a polygonal staircase tower and a double gallery of wooden beams. You can also admire the four monumental fireplaces with sculpted mantles, as well as the coat of arms of Louis XII, who stayed there as seneschal of Champagne. The manor is today the town hall of Rumilly and hosts a reception room on the ground floor.

Googleによる翻訳•原文を表示

If you like picturesque landscapes, winding rivers and charming villages, you should visit Bourguignons, a small village located in the Aube department, in the Grand Est region. From the village, you can take a walking path which runs along the banks of the Seine and offers breathtaking views of the river and its surroundings. You can admire the reflections of the water, the bridges, the locks, the boats and the typical houses.

Googleによる翻訳•原文を表示

A fantastic place to enjoy the Ource River in Essoyes, a charming village in the Champagne region of France, where the impressionist painter Pierre-Auguste Renoir spent his summers and painted many of his masterpieces.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Chappes spillway is a spillway which regulates the water level of the Seine using a lock. It offers beautiful views from the bridge and is a great place for hiking enthusiasts. You can follow the trails along the river or explore the Moulin de Chappes, a historic mill that has been converted into a micro hydroelectric power station. You will discover the history of the mill and how it produces renewable energy from the flow of water. Le Déversoir de Chappes is a picturesque and educational destination for hikers of all levels.

Googleによる翻訳•原文を表示

This manor was built by Pierre Pion, a wealthy butcher from Troyes, who restored it after it was damaged by the English during the Hundred Years' War. The manor has four round towers pierced with cannons, a polygonal staircase tower and a double gallery of wooden beams. You can also admire the four monumental fireplaces with sculpted mantles, as well as the coat of arms of Louis XII, who stayed there as seneschal of Champagne. The manor is today the town hall of Rumilly and hosts a reception room on the ground floor. You can visit the exterior of the manor every day, and the interior during town hall opening hours.

Googleによる翻訳•原文を表示

In summer weather this is a lively place that offers plenty of space for water activities.

Googleによる翻訳•原文を表示

An aesthetically designed bridge leads over the canal on the southern tributary of the lake.

Googleによる翻訳•原文を表示

Gorgeous

Googleによる翻訳•原文を表示

This house, called "la Maison des Renoir", is a charming bourgeois residence typical of the region, surrounded by a picturesque landscape of vineyards and hills. Renoir often used the surroundings of the house as a backdrop for his paintings. Today it is open to the public as a museum.

Googleによる翻訳•原文を表示

The weir is used to regulate the waters of the Seine thanks to its lock. The views from the bridge are magnificent!

Googleによる翻訳•原文を表示

Nestled in the heart of the Champagne vineyards, Bar-sur-Seine offers a peaceful landscape and the possibility of visiting the local cellars. The city is renowned for its historical heritage, in particular with the Saint-Étienne church, dating from the 12th century. You can also discover the castle of Bar-sur-Seine, former residence of the counts of Champagne, which bears witness to the medieval history of the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

The church of Essoyes is particularly known for its magnificent stained glass windows which date from the 16th century. These are renowned for their bright colors and tell biblical stories. This church also houses the tomb of Auguste Renoir, the famous French impressionist painter.

Googleによる翻訳•原文を表示