ムールヴィルでののおすすめツーリングルート

Beautifully laid out

Googleによる翻訳•原文を表示

This is where the de Gaulles are buried. Charles de Gaulle's grave lies between the large memorial/museum and the La Boisserie residence, so it's easily accessible on the way from one to the other.

Googleによる翻訳•原文を表示

beautiful but tough route

Googleによる翻訳•原文を表示

beautiful island in the lake

Googleによる翻訳•原文を表示

Stop by Champagne Monial for a tasting. https://www.monial.net/

Googleによる翻訳•原文を表示

Take the path to reach the statue of St Bernard and discover a panoramic view of Clairvaux Abbey.

Googleによる翻訳•原文を表示

Former Cistercian abbey from the 12th century, rebuilt in the 18th century then transformed into a prison in the 19th century by Napoleon. Consult the opening hours and visiting conditions: https://www.abbayedeclairvaux.com/

Googleによる翻訳•原文を表示

Former Cistercian abbey from the 12th century, rebuilt in the 18th century then transformed into a prison in the 19th century by Napoleon. Consult the visiting conditions: https://www.abbayedeclairvaux.com/

Googleによる翻訳•原文を表示

The shaded rest area of Petit Orient, located on the edge of the Forêt d'Orient lake, is a true haven of peace. Surrounded by tall trees, this relaxation area offers a soothing view of the calm waters of the lake and the surrounding nature. Perfect for a break after a bike ride, this place invites contemplation and serenity. The aquatic birds, typical of the nature reserve, add a touch of wild beauty to the place.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Église Saint-Symphorien, dedicated to Saint Symphorian, dates back to the 12th century and features several architectural styles, including Romanesque, Gothic and Neoclassical. The church also has a remarkable 16th-century stained glass window, depicting the martyrdom of Saint Symphorian.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Église Saint-Maurice is a church building in the village of Rennepont, in the Champagne region of France. The church is dedicated to Saint Maurice, the patron saint of soldiers and knights. The church dates from the 12th century and is Romanesque in style with a square tower and a semicircular apse. The church is linked to the Abbey of Saint-Maurice in Switzerland, which was founded in the 6th century by King Sigismund of Burgundy. The church is a historical monument and a place of pilgrimage for the faithful.

Googleによる翻訳•原文を表示

The lavoir in Longchamp-sur-Aujon is a historic washhouse that has recently been completely restored. After months of renovation work, the lavoir was officially inaugurated on 8 February in the presence of many official representatives, the municipal council and the inhabitants of the municipality1. The lavoir is an important cultural heritage for the community and offers a glimpse into the history of the village. It used to serve as a communal washhouse where the inhabitants came to wash their clothes and linen.

Googleによる翻訳•原文を表示

The statue of Saint Bernard at Clairvaux Abbey is a bronze statue made in 1921 by the French sculptor Paul Landowski. The statue shows Saint Bernard of Clairvaux, the founder of the abbey, in a praying position. The statue stands on a pedestal with an inscription that reads: "A saint Bernard, ses fils" (To Saint Bernard, his sons). The statue is a tribute to the influence and charisma of Bernard, who is considered one of the greatest doctors of the Church and mystics of the Middle Ages.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Hôtel de Brienne (early 17th century) houses a media library. Cycle around the building and admire the Renaissance façade with cross windows.

Googleによる翻訳•原文を表示

The St. Peter's Church in Bar-sur-Aube is a church dedicated to the apostle Peter. The church is located in the town of Bar-sur-Aube, in the Aube department, in the Grand Est region. The church dates from the 12th century and is Romanesque in style. The church has a remarkable organ from the 17th century, which originally came from another monastery. The church also has an 18th century tower, which offers a beautiful view of the town and the Aube River.

Googleによる翻訳•原文を表示

The post office is housed in an 18th-century mansion with beautiful wrought-iron balconies: it was here that Jeanne de Valois-Saint-Rémy met the Count de La Motte, her future husband, before attempting to embezzle the 'queen's necklace', studded with many diamonds.

Googleによる翻訳•原文を表示

The town hall is located in part of a former Ursuline convent, founded in 1634 to educate girls. The renovated square is pedestrianized.

Googleによる翻訳•原文を表示

Via Francigena: During this stage, a stop in Bar-sur-Aube is a must. Situated on a north-south axis, the town acquired strategic importance and the status of a commercial centre during the period of the Counts of Champagne. The latter had indeed guaranteed the security of the merchants and set up an adapted logistical organisation that contributed to the development of Bar-sur-Aube as a commercial centre. Thus, from mid-February to mid-April, traders from Flanders and Italy exchanged oriental spices, silk, textiles and raw materials from Northern Europe. The architecture of the town bears witness to this past activity.

Googleによる翻訳•原文を表示

The apse (11th century) once served as the castle chapel of the Counts of Bar, but was demolished at the end of the 16th century on the orders of Henri IV. The current bell tower (12th century) was then the keep: the place where the portcullis was located is still visible. The classical 18th century facade is inspired by the gate of the great cloister in Clairvaux.

Googleによる翻訳•原文を表示

The twelfth-century church of Jaucourt and its reliquary of the True Cross in the Louvre since 1919.

Googleによる翻訳•原文を表示