バー・レス・ブザンシーのおすすめツーリングルート

This impressive American WWI memorial was dedicated in 1937 to commemorate the victory of the American First Army during the Meuse-Argonne Offensive (26 September – 11 November 1918). The 54-metre-high Doric granite column, designed by John Russell Pope, is topped by a statue symbolising liberty. The monument stands on the hill of Montfaucon, where a medieval monastery once stood and where the Americans achieved a strategic victory in 1918.

The Monument aux Morts of Épinonville is a memorial erected around 1924, in memory of the inhabitants of the village who died during the wars. The monument bears the names of fourteen soldiers from the First World War and one from the Second World War. The statue shows a "Poilu" – a French infantryman – in the characteristic blue-grey uniform, a common symbol on French war memorials. The monument is also the focal point for commemorations, such as the annual ceremony on 11 November, to mark the Armistice of 1918.

A beautiful winding view.

Apremont is a small, rural village in the French Ardennes, situated on the river Aire. The village centre consists of a handful of houses, a modest town hall and a church, surrounded by forests and rolling fields. The atmosphere is quiet and subdued – a place where time seems to stand still.

Tips: Climb the 234 steps to the viewing platform for a panoramic view of the former battlefield. Read the inscriptions at the foot of the monument with the names of the participating divisions.

This impressive American WWI memorial was dedicated in 1937 to commemorate the victory of the American First Army during the Meuse-Argonne Offensive (26 September – 11 November 1918). The 54-metre-high Doric granite column, designed by John Russell Pope, is topped by a statue symbolising liberty 1 2. The monument stands on the hill of Montfaucon, where a medieval monastery once stood and where the Americans achieved a strategic victory in 1918.

The Grand church is worth a stop. It offers a curious contrast between the massive tower of its facade and its delicate bell tower.

As a memorial to the many dead, such a “MONUMENT AUX MORTS” (usually called a “cenotaph” or “war memorial” in German-speaking countries) is still very important today. "Now you, O Lord, let your servant depart in peace, as you said..." says the so-called "Song of Simeon" (Gospel of Luke chapter 2, verse 29). However, the people who are remembered here did not die in peace, but rather became victims of war and tyranny. Many places and monuments that you encounter along the way are a testament to the horror of war and tyranny - which is still significant and relevant today. They all have, and this is new for each generation, two essential functions: -1- Commemorate and remember the victims -2- Call for the preservation of peace