グーヴィル＝シュル＝メールでののおすすめランニングルート

These huts disappeared during World War II under German occupation, but were rebuilt after the war upon liberation, and more huts were added to complete this charming hut village. They are now privately owned and carefully preserved by the family from generation to generation. Today, they provide space for equipment for going to the beach or fishing on foot. Today, there are 69 such huts, which are part of the municipal heritage and subject to very strict regulations. According to the PLU, the construction of new ones is also prohibited.

Googleによる翻訳•原文を表示

The cabins, with their colorful roofs, are an integral part of the landscape of Gouville-sur-Mer. About 100 years ago, sea bathing became popular, and with this "fashion" came many tourists to our coast. The hotel, located not far from the site where the cabins were built, offered its guests the opportunity to change on the beach in a cabin built in the same style as today's cabins in the dunes. Over time, several more cabins were built for vacationers in the dunes.

Googleによる翻訳•原文を表示

History and Preservation of the Beach Huts of Gouville-sur-Mer and Their Dune Landscape Dive into the history of the beach huts of Gouville-sur-Mer, which bear witness to the times and coastal life of this municipality. Learn how these modest shelters have evolved and housed the stories of fishermen and families for generations. Explore the contemporary challenges of preserving the dune that surrounds them through certain regulations. The municipality strives to protect this natural treasure while preserving the essence of the place and the huts. You will be captivated by the timeless charm of Gouville-sur-Mer. A place where the past meets the present, in a perfect balance between history and preservation.

Googleによる翻訳•原文を表示

beautiful colorful houses!

Googleによる翻訳•原文を表示

very pleasant and perfectly well mapped out route.

Googleによる翻訳•原文を表示

The parish of Linverville was founded in the 7th century by Saint Ouen. The lords of Linverville had been the Louvels before being the de Vers. Then the fief returned again to the Louvels, lords of Montmartin, who kept it until under Louis XIV when they sold their manor of Linverville and the estate to the Bordes de Folligny family who kept them until the eve of the Revolution.

Googleによる翻訳•原文を表示

Saint-Ouen church modified in the 18th and 19th centuries, with a sundial. It houses a stained glass window of the “Miraculous Fishing” as well as three ex-voto boats. The pillars and arcades which support the tower, placed between choir and nave, belong to the Romanesque style. The arches of the vault fall on consoles or modillions, representing human heads. It is the only part of the church which offers any interest.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful little beach houses in super cheerful colors. When the sun shines, it is wonderful to wander around and absorb the atmosphere of this small "village". If you're in the area, definitely stop by!

Googleによる翻訳•原文を表示