ユーラでののおすすめツーリングルート

A fallen pine tree, at the foot of which Gustav III dined on June 24, 1775. There is a signpost to the pine tree on the “swimming beach” of Lake Ilmiinjärvi (200m of forest path), but it is much easier to turn off the road directly to the pine tree, although there is no signpost, but the path is only about twenty meters long.

Googleによる翻訳•原文を表示

Säkylän hiekkaranta is a popular sandy beach on the shores of Lake Pyhäjärvi in south-west Finland. It offers a wide, clean shoreline ideal for swimming and relaxing, with clear water and shallow access, making it suitable for families. Cyclists can reach the area easily via quiet country roads, and there are nearby picnic areas and rest spots. In summer, small kiosks may be open, but it's a good idea to bring your own snacks and water. The beach is flat and accessible, so no special gear is needed beyond standard cycling clothes and a lock for your bike.

Säkylä is a scenic town located between Lakes Pyhäjärvi and Köyliönjärvi. It’s popular for outdoor activities and is often called “Little Lapland,” thanks to its winter sports on the frozen Köyliönjärvi. Local events like the “Kaislikossa Kuhisee” summer festival add a lively cultural touch to this peaceful lakeside destination.

The Old Town Hall houses many of the Rauma Museum's exhibitions. The Kistupuad museum shop is also located there. The old town hall was built in 1776. The ground floor served as a police station, the upper floor was reserved for the city administration. The old town hall has served as a museum since 1902. There are only two 18th-century town halls left in Finland, one in Rauma and the other in Porvoo.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Church of the Holy Cross has a rich history dating back to the 15th century. It was originally built as a monastery church of the Franciscan monastery Rauma. While the exact age of the church remains unknown, historians believe that the current stone church was completed between 1515 and 1520. An interesting fact about the Church of the Holy Cross is that it served as a Lutheran church after the dissolution of the Franciscan monastery during the Swedish Reformation. It became the main church of Rauma Parish in 1640 when the nearby Holy Trinity Church was destroyed by fire.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Church of the Holy Cross was built by the Franciscans in the 16th century

Googleによる翻訳•原文を表示

Main square of the old town. From this point you can walk in any direction to find many small cobbled streets with beautiful old wooden buildings.

Lalli (also "Statue of Lalli") is a sculpture by Aimo Tukiainen that depicts the farmer Lalli in the center of the former municipality of Köyliö in Kepola. According to legend, the farmer Lalli killed Bishop Henrik in 1156 on the ice of Lake Köyliönjärvi. (A really surprising legend, which does not parallel the actual togetherness as one meets the Finns today. Only the assumption remains, it was a very, very distant time!)

Googleによる翻訳•原文を表示