ローウッドでののおすすめツーリングルート

Cycle and pedestrian bridge over the Lagan

Googleによる翻訳•原文を表示

The bridge is named after Captain John Shaw of Oliver Cromwell's army, who built an oak bridge here in 1655. A stone bridge was built by Thomas Burgh in 1691, although this was destroyed by flooding, which led to it being replaced by the present bridge in 1709.

Googleによる翻訳•原文を表示

Surrounded by beautiful paths and trails.

The old stone bridge stretches majestically over the still water, which is perfectly reflected and creates a calm, almost magical atmosphere. The surrounding nature is inviting and offers a wonderful backdrop with green meadows and shady paths. A light wind blows through the trees and the sounds of nature accompany you with every pedal stroke.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lagan Meadows - a real gem for those who like it quiet but still want a bit of adventure. The path winds through gentle meadows and dense bushes, always accompanied by the gentle melody of the Lagan, which flows leisurely along here. It is a real play of colors, especially in autumn - the leaves shine in all shades of yellow and red, and the grass slowly loses its rich green. On the bike, nature comes directly to you here. The narrow paths are easy to ride, but every now and then there is a small puddle or a tight bend that keeps you alert. Sometimes a dog or a walker crosses your path, so it's better to slow down a bit and enjoy. There are also a few quiet corners where you can stop for a moment and let your gaze wander over the gentle ups and downs of the meadows. It is best to come here early in the morning or in the evening, when there is a special silence over the meadows. The clear air, the scent of damp moss and earth and the gentle rustling of the leaves almost make you forget that Belfast isn't that far away. A real contrast to the hustle and bustle of the city and ideal for a little break.

Googleによる翻訳•原文を表示

Ormeau Park - the perfect place for a relaxing bike ride in the middle of Belfast. As the oldest city park in the city, opened in 1871, it offers a pleasant mix of history, nature and leisure activities. The spaciousness and the dense green of the old trees create an atmosphere that immediately brings a bit of peace to hectic everyday life. Here you will find a surprising variety: from BMX and bicycle paths to basketball and tennis courts to bowling greens and a beautifully designed flower garden. For me as a cyclist, the appeal lies particularly in the gentle curves and the wide paths that lead through the green area. In some corners you can still feel the touch of the Victorian era, especially along the beautiful avenues. The park offers many entrances - be it from the Ormeau Road, the Ormeau Embankment or the Ravenhill Road.

Googleによる翻訳•原文を表示

Canada Street in Belfast is known for its striking murals, which are deeply rooted in the city's history and culture. These murals reflect Northern Ireland's complex past and tell stories of conflict, identity and community. One particularly notable mural on the corner of Canada Street depicts an Ulster loyalist refugee fleeing to Liverpool. This artwork commemorates the difficult times and movements of people during the Northern Ireland conflict. The murals on Canada Street are not only artistically impressive, but also serve as a constant reminder of history and the progress that has been made since then.

Googleによる翻訳•原文を表示

It tells of a past that shaped Northern Ireland - of conflict, tension and the desire for peace. As a cyclist exploring the city, you will pass these walls, which are now colorful and tell stories. These mosaic pictures and works of art bring a lively touch to the once dreary wall and remind us of how far Belfast has come. The Peace Wall still divides neighborhoods and people, but it now serves as a canvas for messages of hope and reconciliation. The feeling of standing right in a place that carries so much history is unique. The silence of the street is broken up by the works that adorn the walls. You may linger here for a moment and let the contrast between past and present sink in.

Googleによる翻訳•原文を表示