リトルテューでののおすすめツーリングルート

If we read the legends of St. Nicholas, he is portrayed as an angel on earth, as a helper in times of need, as a savior in many moments. He is glorified, like many other saints. There are no such people today, or maybe there are? Yes, there are still such people today who do good in secret. They too are today the hidden saviors, the helpers in times of need. I meet such people again and again in my work, (...). Even if they would not call themselves St. Nicholas, they are, like the saint, there for other people. They see the need and alleviate it. So "he" still exists today - we don't need Santa Claus. Thank God! (Text: Michael Inden, Diocesan President of the KAB)

Googleによる翻訳•原文を表示

"The tower has a ring of six bells. Abraham I Rudhall of Gloucester cast the second and third bells in 1714. William Taylor of Loughborough cast the fifth and tenor bells in 1846 at the bell foundry he then had in Oxford. Thomas Bond of Burford cast the fourth bell in 1911. The Whitechapel Bell Foundry cast the present tenor bell in 2006. There is also a Sanctus bell that Thomas Bond cast in 1911. In 2001, the Church of England Benefice of Ascott-under-Wychwood, Chadlington and Spelsbury merged with that of Enstone and Heythrop to form the Chase Benefice. The Parsonage was designed by William Wilkinson and built in 1863. It is now Chadlington House." Source: Wikipedia

"The Church of England parish church of Saint Nicholas was originally Norman. It is extremely likely, however, that a church, probably of timber, stood on the site by the late Anglo-Saxon period at the latest. In the 13th century, Early English Gothic north and south aisles were added, with four-bay arcades linking the aisles with the nave. Both aisles still retain some lancet windows from this period. The bell tower was built early in the 14th century in the Decorated Gothic style. A chapel was added at the east end of the north aisle. The chapel's east and north windows in the Transitional style between Decorated and Perpendicular Gothic date it to the chancel about tchancel about the middle of the 14th century. Later pure Perpendicular Gothic additions include the windows and north door in the north aisle, the present clerestory and nave roof and the chancel arch. In 1870, the Gothic Revival architect Charles Buckeridge completely rebuilt the chancel. St. Nicholas' church is a Grade II listed building." Source: Wikipedia

Lovely Cotswold pub in the centre of beautiful Cotswold village, they always have several excellent beers on taps and tasty bar snacks (the chips are excellent) as well as meals for the hungry walker.

The market hall was built in 1627 to provide a shelter for traders. In the 1940s it was almost sold to an American, but the local people raised enough money to buy it instead and gave it to the National Trust to preserve. This is the start of the Cotswold Way. A 102 mile (164 km) National Trail from here to Bath.

A beautiful village with several places to eat and drink whilst you re-fuel and watch the world go by.

Bakery serving a range of pastries. Opening hours: Tuesday 9am–1:30pm Wednesday 9am–1:30pm Thursday 9am–1:30pm Friday 9am–1:30pm Saturday 9am–1:30pm Sunday Closed Monday Closed

Nice field and ruins by the side of the road. Also good for walks into Chipping Campden. Coming at it from Shipston it's a nice little kicker up the road to Coneygree. Push hard and then roll into Chipping Campden for a coffee and cake.