ジークムントシャーベルクでののおすすめランニングルート

The sgraffito house is located at Kirchenplatz 3 in Horn. The facade is given the year 1583. The decoration is a technique carried out in scratch plaster. It shows ornamental and figural elements. The middle and upper floors are framed by bands with candelabra motifs. There are the seven planetary gods with their zodiac signs and symbols, allegories of summer and autumn, the ten male ages, various fable scenes, but also allegorical figures, depictions from the Old Testament and a crucifixion and resurrection scene.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Horn District Court is located at Kirchenplatz No. 3 - more precisely in the "Sgraffito House". The sgraffito facade was created using the scratch plaster technique and has existed since 1583. It features the seven planetary gods with their zodiac signs and symbols, allegories of summer and autumn, the ten male ages, various fable scenes, but also allegorical figures, depictions from the Old Testament and a crucifixion and resurrection scene. You should take your time and look at the building not as a court but as a work of art.

Googleによる翻訳•原文を表示

Marian column or plague column. It was erected in 1680 by the people of Horn in gratitude for their defense against the plague. The plague: "scourge of the angry deity". Renovated in 1832 on the occasion of the cholera epidemic. In 1866, another cholera epidemic occurred when the Prussian army passed through. In 1928, the column was erected to commemorate those who died in World War I. Built by master stonemason Josef Macho from Engelbrechts in 1680. Renovated in 1739, 1796 and 1834. In 1963, it was dismantled and moved to its current location.

Googleによる翻訳•原文を表示

The sgraffito house is located at Kirchenplatz 3 in Horn. The facade is given the year 1583. The decoration is a technique executed in scraped plaster. It shows ornamental and figural elements. The middle and upper floors are framed by bands with candelabra motifs. There are the seven planetary gods with their zodiac signs and symbols, allegories of summer and autumn, the ten male ages, various fable scenes, but also allegorical figures, depictions from the Old Testament and a crucifixion and resurrection scene.

Googleによる翻訳•原文を表示

10/25/2016 - The house at Kirchenplatz No. 3 has a remarkable sgraffito facade inscribed with the year 1583. The decorations, executed in scraped plaster, show ornamental and figural elements. The middle and upper floors are framed by bands with candelabra motifs. There are the seven planetary gods with their zodiac signs and symbols, allegories of summer and autumn, the ten male ages, various fable scenes, but also allegorical figures, depictions from the Old Testament and a crucifixion and resurrection scene. The remains of an ornamental sgraffito decoration can still be seen on the house at Kirchenplatz 1, which also dates from the late 16th century. Source: www.gedaechtnisdeslandes.at/kunst/action/show/controller/Kunst/werk/horn-sgraffitohaus.html

Googleによる翻訳•原文を表示

25.10.2016 - The Marian column on the busy church square in the shopping town of Horn commemorates the plague that claimed the lives of 200 people in Horn in 1679. Source: www.meinbezirk.at/horn/c-lokales/damals-und-heute-mariensaeule-am-kirchenplatz_a2124890

Googleによる翻訳•原文を表示

10/25/2016 - The castle as a former castle was the eastern attachment point. The 16 meter high, semi-circular west tower is impressive. Also worth seeing is the Graselturm - named after the notorious Waldviertel robber. The mightiest of Horn's city towers is the gun turret in the south near the Öhlknechthof. Source: https://horn.gv.at/de/freizeit-kultur-/stadtmauerstadt/

Googleによる翻訳•原文を表示

10/25/2016 - Single-nave Renaissance building with Gothic echoes, built 1593-1598 as a representative evangelical church in place of a previous house documented since 1367. The spire erected in 1880 was modeled on the spire of the Tyn Church in Prague. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Horn_(Nieder%C3%B6sterreich)

Googleによる翻訳•原文を表示