トビリシでののおすすめランニングルート

Such a beautiful bridge, but unfortunately full of vendors offering boat tours and photos.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the middle of Tbilisi, where the city unfolds its breathless rhythm between the fortress and the river, suddenly stands a piece of Berlin. Not a copy, not a replica, but a genuine, raw concrete testimony to history – a segment of the Berlin Wall, rough, painted, and scarred. The location: Europaplatz. The occasion: friendship. The context: remembrance. In 2017, Germany presented this piece of the Wall to the Georgian Prime Minister – not as a nostalgic souvenir, but as a symbol. Not of what was, but of what is to come. On the metal plaque, one reads in sober English: "All such walls fall." A sentence like a political warning, simple yet full of dignity.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Peace Bridge is an arched pedestrian bridge over the Mtkvari River in the Georgian capital, Tbilisi. The 150-meter-long, covered bridge was opened on May 6, 2010, and connects Tbilisi's Old Town with the newly designed Rike Park, not far from the Presidential Palace. It is located between the Barachvili and Metheki Bridges and was designed by the Italian architect Michele De Lucchi.

Googleによる翻訳•原文を表示

The original name of the church is unknown. Its current name is taken from a supposedly miraculous 12th-century icon of the Savior, which had been kept in the church since the 17th century and is now on display in the Georgian State Museum of Arts in Tbilisi. The silver icon (Georgian: Khati) came from the Anchi Church in southern Georgia. Its creator was Beka Opisari, a master silversmith of his era (Wikipedia).

Googleによる翻訳•原文を表示

The oldest church in the city. An impressive building.

Googleによる翻訳•原文を表示

You have to cross this bridge! It offers beautiful photo opportunities of the city and the Kura River. The park invites you to linger or take a hot air balloon ride.

Googleによる翻訳•原文を表示

Amazing building! And always surrounded by crowds of tourists taking photos.

Googleによる翻訳•原文を表示

Placed in Europe Square in the centre of the Georgian capital as part of the ongoing Georgia-Germany year of friendship.

What was once one of the busiest bazaars in Tbilisi is now a district filled with cafes and restaurants and marks the entrance to Old Tbilisi.

Every hour an angel appears and strikes the bell with a hammer. At 12 and 19 o'clock the curtain on the middle tier of the tower opens and shows metaphorical scenes about the course of human life.

The former main church and seat of the Orthodox Patriarch in Tbilisi until it became the Sameba Cathedral.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very beautiful church with impressive old paintings. Unfortunately many parts are difficult to see but still impressive. Access not really suitable for wheelchairs.

Googleによる翻訳•原文を表示

Sioni or Sioni Cathedral of Holy Mother is one of the most famous monuments of old city. Building was proceed during V-VI century and finished in the first part of VII century. Temple is called by Jerusalem Sioni and consecrate in honor of Assumption of Holy Mother. For today Sioni is Cathedral Temple, residence of Catholicon-Patriarch of Georgian Orthodox Church. Here is stored the greatest sanctuary of Georgia – Cross of Saint Nino. She bring Christianity on Georgian Earth. Cross is made with two grape-wines and intertwines according to legend with her own hair. Sioni was ruined several times, but always was raised from the ashes, in spite the high status of the temple appearance is very shy and strict and architectural style remind catholic religious faith structure without décor elements. The only one decoration is high tower with peaked pyramidal dome, uplifted over central part of Sioni. Dome is on the arch of low side window and two colonna reminded arrows. Source: https://abeonatravel.ge/history-and-facts/tbilisi-city/religious-sanctity-of-tbilisi/sioni-cathedral/?lang=en

With his love of modern architecture, former President Mikheil Saakashvili designed the Peace Bridge, built in 2010, to resemble a gentle wave. Connecting the old town with new residential areas, the 156-meter-long Peace Bridge spans the Kura River. The new town has become a vibrant consumer paradise, home primarily to older people. Source: https://georgien.de/staedte-kultur/tiflis/

Googleによる翻訳•原文を表示

The icing on the cake of the puppet theater building ensemble.

Googleによる翻訳•原文を表示

Georgian Prime Minister received a piece of Berlin wall during his visit to Germany in June 2017, which was installed here as a symbol of Georgian-German friendship: "This wonderful place will remind us that all walls of evil will break one day” - Prime Minister Giorgi Kvirikashvili said at Europe Square. See https://www.georgianholidays.com/en/attraction/tbilisi-landmarks/europe-square

The Anchishati Basilica is the oldest surviving church in Tbilisi and is located on Shavteli Street in Upper Kala. Built in the 6th century. The church is a three-aisled basilica. Originally dedicated to the Virgin Mary, it was renamed Anchishati (i.e. Icon of Anchi) in 1675, when the icon of the Savior created by the 12th-century goldsmith Beka Opisari in Anchi was moved to Tbilisi to save it from Ottoman invasion. The icon was kept in St. Mary's Basilica for centuries and is currently on display. Source: https://www.georgien.net/tbilissi-die-hauptstadt-georgiens/alte-denkmaeler/#:~:text=Die%20Antschischati%2DBasilika%20ist%20die,century.

Googleによる翻訳•原文を表示

THE LEANING TOWER OF TBILISI is one of the city’s most unusual buildings. Tucked into a side street of old town, it truly is a bizarre structure, with a tower on the perpetual brink of falling down, and only a steel beam holding the tower in place. A huge clock sits in the middle of the disheveled tower, with a leaning column on its side. While an incredibly odd sight, it’s not an old structure. It is a modern tower, attached to the puppet theatre of renowned puppeteer Rezo Gabriadze. He himself is the brainchild behind the structure, as well as the building to its side, which houses the actual theatre. Source: https://www.atlasobscura.com/places/leaning-tower-tbilisi

beautiful tunnel made into a bazaar. Very comfortable, especially in the hot summer. some kitsch but also beautiful things. Especially the red wine ice cream is 😋

Googleによる翻訳•原文を表示

It was designed by the artists of the theater next to it and presents life.