メルクスプラスでののおすすめランニングルート

if you are in the area super interesting

Googleによる翻訳•原文を表示

Freestanding neo-Gothic church with a partially integrated west tower, designed by P.J. Taeymans, dating from 1872–1874, surrounding square. Source: Heritage Inventory

Googleによる翻訳•原文を表示

It's always good to be confronted with our history...

Googleによる翻訳•原文を表示

The avenues are stately and beautiful. Nice to walk through

Googleによる翻訳•原文を表示

Idyllic spot to take a slower walk...

Googleによる翻訳•原文を表示

A Resting Place at the pond of Caron's Hofke is inviting to stay for a while. At the initiative of artist Pien Storm van Leeuwen, in collaboration with the neighbouring municipalities of Merksplas, 20 resting places were marked with a large boulder, with a poem on it that relates to that location. In Merksplas you will find two resting places: one at the source, and one in Carons Hofke. In Carons Hofke, at resting place 2, the poem is by Geert De Kockere. 'Invisibly slowly the stream finds its way through the landscape. The sun glistens in a mirror of water that a passer-by suddenly breaks. Shards bring water happiness.' Here too, it is beautiful how the natural mood is touched. Poetry to think about while you pause here for a moment.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here lie the roots of Merksplas. Long before the Irish monks came to our country to convert the Old Belgians, there was a Sacred Forest in this region of Merksplas, called the “Looi”. The elevation between the current Melkerijloop and the Mark also formed a natural fortress for the Romans. The name “Burcht” – Motteburcht – dates from that time. In the early Middle Ages (5th to 10th century), the motte castle was still in use by the Lords of Merksplas.

Googleによる翻訳•原文を表示

Rest, enjoy the lawns along the waterfront and contemplate or just look at the clouds.

Googleによる翻訳•原文を表示