ズーアーセルのおすすめランニングルート

運河の途中に釣り堀があり、釣りクラブには快適なテラスがあり、その脇に自転車を置くことができます。

歴史 この礼拝堂は1626年に建てられました。当時、この地域はペストの流行に悩まされていました。伝説によると、オーステンマレの約60人の住民が病気から逃れるためにザルフェンのヒースに逃げたとされています。ザルフェンの住民であったアドリアン・マテウスセンは、疫病で子供を数人亡くし、ヒースに埋葬することを余儀なくされ、追悼のために礼拝堂を建てました。すぐに礼拝堂は葬儀に利用され、亡くなった人々は隣接する墓地に埋葬されました。礼拝堂はすぐに巡礼者のための魅力的な場所となりました。このため、1726年に現在の姿に拡張されました（側壁の上部、焼成レンガで日付が刻まれています）。 礼拝堂は、フェラリスの官房地図（1770-1778）に、三角形のヒースの区画に描かれています。成長する木々のループが礼拝堂を囲んでいます。ヴァンデルマーレンの地図（1846-1854）では、礼拝堂はサルフェン道の南、三角形の森林地帯の真ん中に位置しています。 説明 サルフェンの聖アントニウス礼拝堂は、主に成長するヨーロッパナラ（Quercus robur）の古い並木道であるサルフェン道の南側に位置し、成長する木々（主にスコッチパイン、Pinus sylvestris）に囲まれています。 これは、三辺で閉じられた西側のファサードと、屋根馬のある屋根瓦（軒先は通りに平行）の下にある低い長方形の聖歌隊席を持つ、東西に配置されたレンガ造りの礼拝堂です。東側には、ショルダーとフリッツワークのある2つの尖塔があります。北側には長方形の窓とバスケットアーチ型のドア、そしてバスケットアーチ型のドアが設置されています。 漆喰で塗られ、塗装された内部には、トラバースビームのある木造のトラスがあります。家具には、19世紀の祭壇や、聖アントニウス・アボット（15世紀末または16世紀初頭）の木彫りの絵画などが含まれています。

Beautiful path between the meadows.

Single track through the forest near the Abbey of Westmalle

The St. Anthony's Chapel is a chapel in the hamlet of Zalfen, located near Salphen, which is part of the Antwerp municipality of Malle. Nearby Oostmalle was hit by a plague epidemic around 1625. Around 60 sick people reportedly fled to the heath. A certain Adriaan Mattheeusen, who lost three children to the disease, had to bury them on the heath and built a chapel for this purpose. This chapel was soon also used for funeral services, and the deceased were buried in a nearby cemetery. The chapel attracted pilgrims and was therefore expanded in 1726. https://nl.wikipedia.org/wiki/Sint-Antoniuskapel_(Zalfen)

Beautiful and well-maintained chapel. With interesting information about the chapel and the airfield.

good construction to walk through swamp

beautiful view and a kind of flood plain