ルマルツォでののおすすめツーリングルート

The Beauty of Torriglia is a legend that symbolizes the village in the Ligurian Apennines. It tells of a young woman of extraordinary beauty, desired by all but never married—hence the Genoese proverb, "A l'é a bella de Torriggia: tutti a vêuan e nisciûn s'a piggia."

Googleによる翻訳•原文を表示

This bridge was closed in summer 2025 with no date of when it will be reopened. There are several other Tibetan bridges over the Lavagna stream

Excellent fountain with wash basin

Googleによる翻訳•原文を表示

Starting point for trekking.

Googleによる翻訳•原文を表示

This entire cycling route is a pure risk of injury!

Googleによる翻訳•原文を表示

Even if today Boasi appears like a small hamlet, it actually boasts an ancient history, which began in the time of the Ligurians. In Roman times Boasi was an important center along the Via Patranica, the set of mule tracks that connected the east of Genoa with Milan through the Apennines.

Googleによる翻訳•原文を表示

Flat section, except for the segment near the state road, which has significant slopes.

Googleによる翻訳•原文を表示

In this stretch the road, with very low traffic, runs through the chestnut woods that characterize the area.

Googleによる翻訳•原文を表示

Torriglia is famous for the alleged sighting of extra-terrestrials. In fact, Pier Fortunato Zanfretta claimed to have experienced, between 1978 and 1981, eleven episodes of close encounters of the third and fourth type with reptilian-type extraterrestrial living beings in the area surrounding Torriglia. Other witnesses, also residents in the Torriglia area, declared that they had also been the protagonists of sightings of 'very large and bright flying objects'.

Googleによる翻訳•原文を表示

The visitor center of the Antola Natural Park is located in Torriglia. It is possible to have free maps of the Park's paths.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Portello Pass is located at 1040m above sea level and connects the upper Trebbia Valley with the Fontanabuona Valley. From the pass you can enjoy an open view which, sweeping over the mountains, reaches all the way to the sea.

Googleによる翻訳•原文を表示

In this section the road has a slight slope (3%-4%). The views of the surrounding mountains and valleys are magnificent.

Googleによる翻訳•原文を表示

Roccatagliata has an ancient history, which begins in pre-Roman times, when the area was certainly inhabited by Ligurians. After the Roman period, Roccatagliata was occupied by the Lombards. During the Middle Ages it was a fiefdom of the Fieschi family. The construction of a castle dates back to this period, of which the ruins remain on the hill above the village (today the area is an archaeological park). The importance of Roccatagliata was linked to the fact that it was located on a route very frequented by caravans of merchants who headed from the coast towards the Po Valley. Every year on the day of San Lorenzo a medieval festival takes place, in which the inhabitants of the village dress in period clothing to recall the period in which Roccatagliata was a village of great importance.

Googleによる翻訳•原文を表示

Never ride; even walking is dangerous. Use a rope at the edge. Wet rocks and wet wood are very slippery.

Googleによる翻訳•原文を表示

dangerous passage especially coming from the sea towards Gattorna;

Googleによる翻訳•原文を表示

one of the interruptions of the Ardesia cycle route not previously appropriately reported (December 2023)

Googleによる翻訳•原文を表示

Hamlet Ognio; Trattoria del Pippo, recommended, with typical Genoese cuisine; also rooms; closed Mon Tue Wed no holidays; closed for holidays in January and February.

Googleによる翻訳•原文を表示

in memory of Vladimiro Colloandro, 65 years old, found unconscious, most likely killed by a heart attack. May 2019

Googleによる翻訳•原文を表示

The small hamlet of Bavastrelli, nestled in the Antola Regional Natural Park, is an ideal starting point for some paths that lead to Monte Antola.

Googleによる翻訳•原文を表示

Torriglia is a small town in the Province of Genoa surrounded by chestnut and beech woods. Here you can taste canestrelli, butter biscuits typical of the Ligurian tradition.

Googleによる翻訳•原文を表示