ザッテインスのおすすめツーリングルート

休憩に良い場所です - 釣り人を邪魔しないように注意してください、それぞれの趣味を尊重しましょう :-)

2013年6月18日、最も細心の注意と職人技をもって、Kleine Ill川にかかる木造橋が完成しました。この橋は、何世紀にもわたる木造建築の芸術を印象的に生き生きと伝えています。教師たちの専門的な指導のもと、HTL Rankweilの生徒たちは、Stadtwerke Feldkirchの依頼を受けてこの傑作を計画し、建設しました。最後の屋根板は先週月曜日に丁寧に釘で打ち付けられ、安全のための足場は専門的に撤去されました。若い木造建築の専門家たちにとって、このプロジェクトは単なる学校の課題以上のものでした。それは、伝統的な職人技と現代技術を結びつける生きた経験でした。この橋は今や、Kleine Ill川を渡る機能的な通路としてだけでなく、木造建築における過去と未来のつながりの象徴としても存在しています。自然と調和した職人の精密さと建築的なエレガンスの誇り高い証です。

This cycle path is much nicer than the one that follows the Ill River/motorway directly.

Right next to/under the motorway, and next to that the canalized river. There are definitely nicer cycle paths.

St. Benedict's Chapel (Dünserberg) St. Benedict's Chapel was built in 1886 by the residents of Bischa, primarily financed by Johann Jakob Hartmann. It was consecrated on October 11, 1888, by the Most Reverend Abbot Basilius I of Einsiedeln. The altar was built in the Romanesque style and painted by Father Rudolph Blättler. Two bells hang in the tower, one dedicated to St. Benedict, the other without a date. During the Second World War, one bell remained in Düns, but in 1950 it was moved to the chapel along with a new bell. The chapel was renovated in 1975 under the auspices of the Dünserberg Agricultural Community. Text / Source: Vorarlberg Walser Association, Walserstraße 333, Mittelberg https://www.vorarlberger-walservereinigung.at/vwvwp/duenserberg/

Beautiful old town with many gabled houses and half-timbered buildings.

Here, in the heart of Satteins, stands a small but imposing chapel dedicated to Saint Sebastian. Its construction dates back to a vow made by the local residents after a plague epidemic. It is unknown exactly when the chapel was built, but it is known that it was consecrated to Saint Sebastian and Rochus in July 1508 by the then auxiliary bishop of Chur. Unfortunately, the chapel was closed today, and one could only glimpse the interior through a window. Detailed information about this small chapel, located in the heart of Satteins, can be found at https://www.pfarre-satteins.at/pfarre/8260/informationen/pfarrekirchenpfarrsaal/kirche&ts=1755635144062. Overall, a small but striking building with an interesting interior – well worth seeing.

Here, you can enjoy a beautiful route on the best asphalt through the fields and sensational views of the surrounding mountains to the town of Bludesch – simply beautiful...