ティエンヌ周辺のおすすめ交通量の少ないサイクリングルート

フランスのパ＝ド＝カレー県にあるアイール＝シュル＝ラ＝リュスの鐘楼（オランダ語ではAriën-aan-de-Leie）は、2005年からユネスコ世界遺産に登録されている歴史的なバロック様式の鐘楼です。特徴的な塔は市庁舎に隣接しており、歴史的な街のスカイラインを支配しています。

Thérouanne was Sigeric's 77th stop on his return from Canturbey's pilgrimage to Rome. In the 19th century, this fortified town was a French enclave within the German Empire, but was razed by Charles V in 1553. On the hill north of the town are the remains of one of the first cathedrals built in the Gothic style in France. The famous Great God of Thérouanne, which adorned one of the portals, is now housed in Saint-Omer Cathedral.

in Arques

This cathedral, the former "Cloître Notre-Dame" of the canons, is the most beautiful religious building in the region. The shape and dimensions are impressive. The choir dates from 1200, the transept from the 13th century, the nave from the 14th-15th century. The 50 m high facade tower is decorated with vertical blind arches and crowned with watchtowers (15th century). On the middle buttress of the southern portal there is a statue of the Virgin Mary (14th century), and on the tympanum a Last Judgement with very few chosen ones. In the corner next to the choir there is an octagonal Romanesque tower.

You will see the tomb of St. Audomarus and the mausoleum of Eustache de Croy, chapter provost in Saint-Omer and bishop of Arras, a moving work by Jacques Dubroeucq (16th century). He shows the deceased kneeling, in bishop's robes, but also lying down and naked, as in classical antiquity. Note the 15th-century tombstones with inscriptions and the Descent from the Cross by Rubens (first bay of the right aisle). The tombs are 15th century, the alabaster statues 16th and 17th centuries. Other eye-catchers are the Madonna with cat (right aisle), the statue (13th century) of Notre-Dame des Miracles that attracts pilgrims every September, a Nativity of Christ from the 13th century and the tomb (8th century) of St. Erkembode, abbot of Saint-Bertin - here they leave shoes of children who have difficulty learning to walk. Above the astronomical clock (1558) a jaquemart tolls the hours (transept left). Above it is a rose window in flamboyant style. The statue group Grand Dieu de Thérouanne (13th century) stood 20 m above the portal of the cathedral of Thérouanne, which was destroyed by Charles V. The figures seem distorted, but the artist foreshortened them so that they had the correct perspective from below (transept left).

Pont de Thiennesは、ThiennesとAire-sur-la-Lysの自治体を結ぶ、Leie川にかかる交通橋です。橋は2014年に落成しました。Soigniesの花崗岩で造られ、国家（33.9%）による戦争被害、Pas-de-Calais県（33.05%）、Nord県（33.05%）によって資金提供されました。橋には、船舶の通行を可能にするためのリフトシステムが装備されています。

Thérouanne is stop 77 of Sigeric on his return journey from Canterbury to Rome. The town is also located on the historic road between Boulogne and Arras (Chaussée Brunehaut). In the 16th century, this fortified town was a French enclave within the German Empire, but was razed to the ground by Charles V in 1553. On the hill to the north of the town lie the remains of one of the first cathedrals built in the Gothic style in France. The famous Grand dieu de Thérouanne, which once adorned one of the portals, is now in the cathedral of St-Omer.

Superb cathedral, both outside and inside😊 We never tire of this sublime place