セトゥーバル周辺のおすすめ交通量の少ないサイクリングルート

ポルト・コヴォは大西洋に面しており、シンプルな魅力にあふれています。白い家々、静かな通り、そして強い漁師の魂。ここでは、人生は海の ритму に合わせて進みます。 コスタ・ヴィセンティーナの中心部に位置し、サイクリストにとっては重要な拠点です。ドラマチックな崖、隠れたビーチ、そしてゆっくりと探索したくなる海岸沿いのトレイル。ダイビング、広場でのコーヒー、そして無限に広がる景色。ポルト・コヴォは、もう少しだけここにいたいと思わせる場所です。

プライア・ダ・サモケイラは、ポルト・コヴォから数キロ離れたアレンテージョ海岸にある自然のままの避難場所です。切り立った崖、隠れた入り江、透き通った水が、ロータ・ヴィセンティーナ沿いの壮大な休憩に最適な風景を作り出しています。 自転車で簡単に行くことができ、すぐ隣にはさらに素晴らしいビーチがあります。ぜひ泳ぎに行ってみてください。水はとても冷たいので注意してください。

It's also very easy to cycle. Some paths along the route toward the nature reserve are fenced off as private property. Therefore, plan time and energy reserves for detours.

to replenish energy...

need to try "Memé" with fresh cheese and pumpkin jam

The family business was founded in 1901 by Manuel Rodrigues, who went blind when he was young, hence the name blind (Cego). A man of seven trades, he married Teresa Prata, a cook, who started by making the “osos”, “amores”, tarts and “encharcada”, based on recipes from conventual confectionery. Later, in 1975, the house fell into the hands of Augusto Pinto, who had extensive experience in the hotel business. Currently, it is his son, José Augusto, 55, who runs the pastry shop, where he started working with his father when he was 15. “It is a family house specialising in regional sweets from Azeitão, where we try to offer a homemade and as artisanal as possible,” José Augusto tells New in Setúbal. Part of the decoration maintains the original features of the space, with typical Portuguese tiles representing images of the town and some products sold in the pastry shop. With more than a century of tradition, customers have been through the generations. And of course, there are also plenty of tourists of various nationalities, who are completely surrendered to the charms and flavours of the town.

Typical pastry shop in the center of Vila Nogueira de Azeitão, where you can taste the famous "Tartes de Azeitão". It was founded in 1901...

Magic Cactus – perfect location on the hillside with a view of the surfers, a terrace with shaded/sunlit spots, and very friendly staff. A beautiful beach is directly accessible from the bar.