タイヒラント周辺のおすすめ交通量の少ないサイクリングルート

Great cycle path through the green surroundings of Cottbus with a Spreewald feeling.

Swan Lake 😉

If you've ever wanted to experience how relaxing a straight line can be, the Nordumfluter cycle path is the perfect place for you. The path runs parallel to the canal of the same name – a straight ribbon through meadows, with expansive views and a well-maintained asphalt surface. Ideal for touring bikes, e-bikes, or relaxed family outings. Especially on hot days, the open landscape has an almost meditative feel. Accompanied by the babbling of the canal, you cycle through the Spreewald Biosphere Reserve without being interrupted by the hustle and bustle of tourists. Those seeking peace and quiet will find it here. Those who want to cover distance can do so too. Every now and then, forks invite you to take small detours – for example, to the locks or rest stops. Benches are provided at regular intervals, usually with beautiful views of the water. An ideal section to really take a deep breath.

Anyone looking for a break with a panoramic view will find it at Neuendorf Pond. The view sweeps over an almost oversized expanse of water, where the light, weather, and mood are constantly changing. Sometimes the sky rises dramatically, sometimes the sun glitters with quiet regularity on the water – and somewhere on the horizon, the towers of Jänschwalde smoke. A place that combines nature and industry in one image without hiding itself. The riverside path is easy to cycle, the paths between meadow and forest alternate between asphalt, firm sand, and the occasional gravel. If you like, you can stop at one of the small embankments – there is no designated rest area, but enough space for a roll and a few minutes of rest. The pond is part of the old fishpond industry around Peitz, embedded in a complex network of canals and dams. Not a postcard idyll in the classic sense – but a place with character. Ideal for those looking for something not just "beautiful" but also "interesting." And for a quiet observation break while the swans glide over the water and the clouds of smoke rise towards the sky in the distance.

Those who leave Cottbus behind will be rewarded on this section of the Spree Cycle Path: a consistently well-developed cycle path runs directly along the Spree River – mostly on smooth asphalt, in places on firm, smooth fine gravel. The surface is suitable for touring throughout, even with luggage or a child in a trailer. The route winds through quiet meadows, sparse forests, and wide meadows – flanked, depending on the season, by reeds, poplars, or summery swaying grasses. Views of the Spree River, sometimes flowing gently, sometimes gurgling over shallow sills, are repeatedly offered. Refreshment options are scarce on longer stretches – so it's worth filling up your water bottle beforehand. This makes it an ideal section for just letting go: little traffic, few distractions, and plenty of nature.

Those who leave Cottbus behind will be rewarded on this section of the Spree Cycle Path: a consistently well-developed cycle path runs directly along the Spree River – mostly on smooth asphalt, in places on firm, smooth fine gravel. The surface is suitable for touring throughout, even with luggage or a child in a trailer. The route winds through quiet meadows, sparse forests, and wide meadows – flanked, depending on the season, by reeds, poplars, or summery swaying grasses. Views of the Spree River, sometimes flowing gently, sometimes gurgling over shallow sills, are repeatedly offered. Refreshment options are scarce on longer stretches – so it's worth filling up your water bottle beforehand. This makes it an ideal section for just letting go: little traffic, few distractions, and plenty of nature.

Leaving Cottbus on the Spree Cycle Path toward Branitz or Burg, you'll pass a rather inconspicuous but worthwhile gem just beyond the city center: the ponds at the Spreewehr. The path here runs along a well-maintained gravel section that winds gently between water and trees. Especially in autumn, when the leaves change color and the water's surface appears like a dark mirror, there's a special atmosphere in the air here – tranquil, almost a little otherworldly. It's not an official rest area, but anyone who spots the bench on the bank will want to stay a few minutes longer. Convenient: If you stop here, you're almost out of the city. The city is behind you, and the landscape slowly opens up in front of you. A good place for a quiet break before the next stage calls.

This bench is ideal for observing countless swans, ducks, geese and other birds.