エルイエロ周辺のおすすめ交通量の少ないサイクリングルート

何世紀にもわたり、人々は景観のためにここに来るのではなく、水のために来ていました。 伝説によれば、エル・イエロ島の西のこの一角から湧き出る鉱泉には癒しの力があり、多くの人々がそれを飲んだり、浸かったりするために長距離を旅していたと言われています。こうして「ポソ・デ・ラ・サルー（癒しの井戸）」という名前が生まれました。 今日でもこの場所は特別な何かを持っています。この島の断崖、海、そして隔絶されたこの場所で、エル・イエロ島で最も有名な場所の一つとなる泉を見つけるのに、これ以上隔絶された場所を想像するのは難しいでしょう。 温泉を求めて来る人もいれば、夕日やゴルフォの景色を求めて来る人もいます。多くの人が発見するのは、説明しがたい感覚です。それは、ちょうどここ、岩と海と静寂の間で終わるかのように見える島の端にいるという感覚です。

ラ・デエサは単なる牛のいる牧草地ではありません。エル・イエロで最も重要な歴史的地域の一つであり、何世紀にもわたって島の住民によって共同で利用されてきました。ヨーロッパの大部分が土地を所有者間で分割していたのに対し、ここでは放牧のための広大な共有スペースが維持されてきました。 これらの平原を、羊、山羊、牛、馬と共に、エル・イエロの何世代にもわたる羊飼いたちが通り過ぎてきました。風、霧、そして孤立は、風景とここで働いていた人々の生活様式の両方を形作ってきました。 さらに非常に近くには、エル・イエロの守護聖人であるビヘン・デ・ロス・レジェスの聖域があります。4年ごとに、カナリア諸島で最も重要な伝統の一つである有名なバハダ・デ・ラ・ビヘンが祝われます。聖像は数千人の人々を伴って島を巡り、まさにラ・デエサの一部を横切る道をたどります。 興味深いのはその対比です。一方には風にねじれたビャクシンと牧草地があり、もう一方には大西洋に流れ落ちる溶岩地帯があります。エル・イエロの二つの魂、火山性と牧歌性をこれほどよく示している場所はめったにありません。

プンタ・デ・ラ・サル（Punta de la Sal）へと広がる風景は、エル・イエロ島の西部にある噴火中心から流れ下った古代の溶岩流で形成されています。これらの噴火の多くは先史時代のもので正確な日付は不明ですが、この海岸の大部分を形成したのはこれらの噴火でした。 今日、黒い岩の広大な広がりのように見えるものは、かつて大西洋に向かってゆっくりと進んだ溶岩でした。侵食が残りの作業を行い、カナリア諸島で最も壮観で最も保存状態の良い火山景観の1つを作り出しました。

ロモ・ネグロ展望台（Mirador de Lomo Negro）のすぐ近くには、エル・イエロ島で最も象徴的な風景であるエル・サビナール（El Sabinar）があります。ここには、貿易風によって数十年にわたり形作られ、ありえないほどねじれた形になった、有名なエル・イエロ島のサビナ（sabinas herreñas）の木々が育っています。 興味深いのは、どの木も偶然にねじれているわけではないということです。絶え間ない風が何世代にもわたってゆっくりと幹を曲げ、カナリア諸島における自然の適応の最も壮観な例の一つを作り出しています。 この地域はまた、非常に特別な雰囲気を持っています。低い霧、開けた牧草地、石垣、放し飼いの家畜、そして大西洋への広大な眺め。ある日には、火山島というよりアイルランドやスコットランドのように見えることもあります。 自転車を降りて、数分歩き、ただただ観察する価値のある場所の一つです。サビナの木々は、今あなたの顔に当たっているのと同じ風に、何世紀にもわたって耐え続けているのです。

The Cueva del Caracol was once the first chapel of the Virgen de Los Reyes.

“El Pastor”: a statue in honor of the shepherds.

The chapel of the island's patron saint. She is said to have provided rainwater during droughts.

Reopened on 28.2.25 at 2:00 p.m. Construction site still exists, drive carefully. Greetings Eugen, El Chijo