ビーセンホーフェンの天然記念物・トップ20

Fünf-Wunden-Kapelle（公式名）は、17世紀末に斜面の泉の上に建てられました。礼拝堂の中では、泉の水がキリストのレリーフ像の5つの傷から、灰色の мрамор でできた貝殻型の水盤に流れ込んでいます。内側に湾曲した壁にある泉は、泉室の後ろにあり、一般的な言葉で「Das Brünnele」という名前が付けられました。 奥の壁には、台座の上に木製の像が立っています。それは、隣接するアルトドルフの教区教会の主祭壇からの1860年のマリア・インマクラータとペテロとパウロ（しばしば単にペテロとパウロと呼ばれる）です。 礼拝堂は外から見ると非常に地味で、小屋のようにも見え、牧草地の道からしかアクセスできません。礼拝堂に行くには、オティリエンベルクの教会から南に向かって（標識あり）歩き、左側に道の十字架がある岩が見えるまで進みます。その奥には、イエスの顔を仰ぎ見ながら左に牧草地に入り、そこを通って白く輝く礼拝堂に向かいます。

Over a wooden footbridge through the reed moor

Access to the pond and swimming are free of charge. There is a children's swimming area, a playground, and a bathing island in the pond. For the past few years, swimming may not be possible in summer due to low water levels. In extreme dry weather, the pond's outflow is opened to ensure that the river mussels get enough water. A nice description can be found on the website of the town of Marktoberdorf, to which the pond belongs: https://www.marktoberdorf.de/freizeit-touristik/baeder-seen/ettwieser-weiher An alternative swimming pond without any infrastructure is the nearby Kuhstallweiher pond. A short walk takes you across the neighboring farms (in the Ettwiesen district) towards Kohlunden and past the old Roman tower, about 2 km away. On the southern shore of the Ettwieser Weiher, you'll find the "Klette am Ette" climbing garden with 11 courses of varying difficulty levels.

Beautiful path through the reed moor

Nice, short wooden footbridge over the water. You are only informed shortly before the start that cyclists are not welcome here. It would be better to announce this much earlier. I then pushed my bike over the footbridge, which was no problem as there were hardly any pedestrians around.

Great running circuit around the pond, over Wiesn and through the forest. With a fabulous Alpine panorama

Greetings from California....in the middle of the Allgäu

Idyllic bathing lake